Phòng Tài chính Kế hoạch Thành phố

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ Số: 2136/UBND-NC V/v liên quan đến tình trạng người Trung Quốc thu mua Nông, lâm, thủy, hải sản trái phép

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Huế, ngày 19 tháng 8 năm 2014

- Phòng Tài chính - Kế hoạch Thành phố;

- Phòng Kinh tế Thành phố;

- Công an Thành phố;

- Ủy ban nhân dân 27 phường trên địa bàn Thành phố

.
Theo báo cáo của Công an thành phố Huế, trong thời gian gần đây, tình trạng người Trung Quốc vào Việt Nam du lịch hoặc hoạt động thương mại đã đến các địa phương thu mua nông lâm, thủy, hải sản trái phép; núp bóng cá nhân, tổ chức trong nước thuê đất nuôi trồng nông lâm, thủy, hải sản đưa về Trung Quốc. Tình trạng này đã gây ảnh hưởng xấu đến tình hình kinh tế và an ninh trật tự tại một số địa phương. Trước tình hình trên, UBND Thành phố yêu cầu các đơn vị liên quan, UBND các phường thực hiện một số nội dung sau:

- Phòng Tài chính - Kế hoạch, Phòng Kinh tế, Công an Thành phố theo chức năng, nhiệm vụ của đơn vị tăng cường công tác kiểm tra, chú ý phát hiện các hoạt động trái phép của thương lái Trung Quốc; chủ động phát hiện và xử lý dứt điểm các vi phạm nêu trên.

- UBND các phường tăng cường công tác tuyên truyền cho nhân dân biết về tình hình, thủ đoạn của thương lái Trung Quốc và cảnh giác với các hoạt động trên.

Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh các vấn đề phức tạp, yêu cầu các đơn vị liên quan, UBND các phường kịp thời báo cáo UBND Thành phố để chỉ đạo giải quyết.

Nhận được Công văn này, yêu cầu các đơn vị liên quan, UBND các phường nghiêm túc triển khai thực hiện ./.