PSITTACIFORMES spp. / Các loài Vẹt (Trừ các loài quy định trong Phụ lục I và Phụ lục III, và các loài Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus và Nymphicus hollandicus không quy định trong Phụ lục)
|
15.1
|
Cacatuidae /Cockatoos/ Họ vẹt mào
|
Cacatua goffini/ Goffin’s Cockatoo/ Vẹt mào Goffin
|
|
|
Cacatua haematuropygia/ Red-vented cockatoo/ Vẹt mào đít đỏ
|
|
|
Cacatua moluccensis/ Moluccan cockatoo/ Vẹt mào Molucan
|
|
|
Cacatua sulphurea/Yellow-crested cockatoo/Vẹt mào vàng
|
|
|
Probosciger aterrimus/ Palma cockatoo/ Vẹt mào ngắn
|
|
|
15.2
|
Loriidae /Lories, lorikeets/ Họ vẹt lorikeet
|
Eos histrio/ Red and blue lory/ Vẹt Lory xanh đỏ
|
|
|
Vini ultramarina/ Ultramarine lorikeet (lory)/ Vẹt Lorikeet
|
|
|
15.3
|
Psittacidae/ Amazons, macaws, parakeets, parrots/ Họ vẹt
|
Amazona arausiaca/ Red-necked Amazon parrot/ Vẹt cổ đỏ Amazon
|
|
|
Amazona barbadensis/ Yellow-shouldered (Amazon) parrot/ Vẹt tai vàng
|
|
|
Amazona brasiliensis/ Red-tailed (Amazon) parrot/ Vẹt đuôi đỏ
|
|
|
Amazona finschi/ Vẹt finschi Amazon
|
|
|
Amazona guildingii/ St. Vincent parrot/ Vẹt Vincen
|
|
|
Amazona imperialis/ Imperial parrot/ Vẹt Hoàng đế
|
|
|
Amazona leucocephala/ Cuba (Bahamas) parrot/ Vẹt Cuba
|
|
|
Amazona ochrocephala auropalliata/ Vẹt Amazon
|
|
|
Amazona ochrocephala belizensis/ Vẹt Belizen Amazon
|
|
|
Amazona ochrocephala caribaea/ Vẹt Cariba Amazon
|
|
|
Amazona ochrocephala oratrix
/Vẹt Oratrix Amazon
|
|
|
Amazona ochrocephala parvipes/ Vẹt Parvipe Amazon
|
|
|
Amazona ochrocephala tresmaria/ Vẹt Tresmariae Amazon
|
|
|
Amazona pretrei/ Red-spectacled parrot/ Vẹt vành mắt đỏ
|
|
|
Amazona rhodocorytha/ Red-browed parrot/ Vẹt trán đỏ
|
|
|
Amazona tucumana/ Tucuman Amazon parrot/ Vẹt Tucuman
|
|
|
Amazona versicolor/ St. Lucia parrot/ Vẹt Lucia
|
|
|
Amazona vinacea/ Vinaccous parrot
|
|
|
Amazona viridigenalis/ Green-cheeked (Red-crowned) Amazon parrot/ Vẹt má xanh Amazon
|
|
|
Amazona vittata/ Pucrto Rican parrot/ Vẹt Putco Rica
|
|
|
Anodorhynchus spp./Các loài vẹt lục xám
|
|
|
Ara ambigua/ Green (Buffon’s) Macaw/ Vẹt đuôi dài xanh
|
|
|
Ara glaucogularis/ Blue-throated Macaw/ Vẹt đuôi dài cổ xanh (Thường buôn bán bằng tên Ara caninde)
|
|
|
Ara macao/ Scarlet Macaw/ Vẹt đỏ đuôi dài
|
|
|
Ara militaris/ Military Macaw/ Vẹt đuôi dài Military
|
|
|
Ara rubrogenys/ Red-fronted Macaw/ Vẹt đuôi dài mặt đỏ
|
|
|
Cyanopsitta spixii/ Little blue Macaw/ Vẹt đuôi dài Spix
|
|
|
Cyanoramphus forbesi / Vẹt forbesi
|
|
|
Cyanoramphus ovaezelandiae/ Red fronted (New Zealand) paraket/ Vẹt đuôi dài mặt đỏ
|
|
|
Cyclopsitta diophthalma coxeni/ Coxen’s fig-parrot/ Vẹt Coxen
|
|
|
Eunymphicus cornutus/ Horned parakeet/ Vẹt đuôi dài sừng
|
|
|
Geopsittacus occidentalis/ Australian night parrot/ Vẹt khoang cổ xanh (có khả
năng bị tuyệt chủng
|
|
|
Guarouba guarouba / Golden parakeet/ Vẹt lông vàng
|
|
|
Neophema chrysogaster/ Orange-bellied parrot/ Vẹt mỏ vàng
|
|
|
Ognorhynchus icterotis/ Yellow-eared conure/ Vẹt tai vàng
|
|
|
Pezoporus wallicus/ Ground parrot/ Vẹt đất
|
|
|
Pionopsitta pileata/ Pileated (Red
capped) parrot/ Vẹt Pilet
|
|
|
Propyrrhura couloni/Blue-headed macaw/ Vẹt đuôi dài đầu xanh
|
|
|
Propyrrhura maracana/Blue-winged macaw/Vẹt đuôi dài cánh xanh
|
|
|
Psephotus chrysopterygius/ Golden-shouldered parakeet/ Vẹt tai vàng
|
|
|
Psephotus dissimilis/ Hooded parakeet (parrot)/ Vẹt mào đuôi dài
|
|
|
Psephotus pulcherrimus/ Paradise parakeet (parrot)/ Vẹt thiên đường (có khả năng bị tuyệt chủng)
|
|
|
Psittacula echo/ Vẹt đuôi dài Mauritius
|
|
|
|
|
Psittacula krameri/ Rose-ringed parakeet/ Vẹt khoang cổ hồng (Ghana)
|
Pyrrhura cruentata/ Blue-throated (Ochre-market) parakeet/ Vẹt cổ xanh
|
|
|
Rhynchopsitta spp./ Thick-billed parrots/ Vẹt mỏ dày
|
|
|
Strigops habroptilus/ Owl parrot (Kakapo)/ Vẹt đêm
|
|
|
16
|
CUCULIFORMES/ BỘ CU CU
|
16.1
|
Musophagidae/ Turacos/ Họ Turaco
|
|
|
Corythaeola cristata/ Great blue turaco/ Turaco xanh (Ghana)
|
|
|
Crinifer piscator/ Western Grey plantain – eater / Vẹt xám ăn quả mã đề (Ghana)
|
|
Musophaga porphyreolopha/ Violet-crested turaco/Vẹt mào tím
|
|
|
|
Musophaga violacea/ Violet turaco plantain-easter / Vẹt tím ăn quả mã đề (Ghana)
|
|
Tauraco spp./ Các loài Tauraco
|
|
17
|
STRIGIFORMES/ Owls/ BỘ CÚ
|
|
STRIGIFORMES spp./ Cú (Trừ các loài quy định trong Phụ lục I)
|
|
17.1
|
Tytonidae/ Barn owl/ Họ cú lớn
|
Tyto soumagnei/ Soumabne’s owl/ Cú Madagascar
|
|
|
17.2
|
Strigidae/ Owls/ Họ cú mèo
|
Athene blewitti/ Forest spotted owlet/ Cú rừng đốm
|
|
|
Mimizuku gurneyi/ Giant scops-owl/ Cú lớn
|
|
|
Ninox novaeseelandiae undulata/ Morepork, Boobook owl/ Cú undula
|
|
|
Ninox squamipila natalis/ Christmas (Moluccan) hawk-owl/ Cú diều Nô en
|
|
|
18
|
APODIFORMES/ BỘ YẾN
|
18.1
|
Trochilidae /Humming birds/ Họ chim ruồi
|
|
Trochilidae spp./ Các loài yến (Trừ các loài quy định ở Phụ lục I)
|
|
Glaucis dohrnii/ Hook-billed hermit/ Họ chim đơn mỏ quăm
|
|
|
19
|
TROGONIFORMES/ BỘ NUỐC
|
19.1
|
Trogonidae/ Quetzal/ Họ nuốc
|
Pharomachrus mocinno/ Quetzanl, resplendent quezal/ Nuốc Nữ hoàng
|
|
|
20
|
CORACIIFORMES/ BỘ GẢ
|
20.1
|
Bucerotidae / Hornbills/ Họ hồng hoàng
|
|
Aceros spp. /Các loài niệc (Trừ các loài quy định trong Phụ lục I)
|
|
Aceros nipalensis/ Rufous-necked hornbill/ Niệc cổ hung
|
|
|
Aceros subruficollis/ Plain-pouched hornbill/ Niệc túi
|
|
|
|
Anorrhinus spp./ Hornbills/Chim mỏ sừng
|
|
|
Anthracoceros spp./ Hornbill, Pied hornbill/ Các loài thuộc giống cao cát
|
|
|
Buceros spp./ Rhinoceros (Giant) hornbill / Các loài chim mỏ sừng lớn (Trừ các loài quy định trong Phụ lục I)
|
|
Buceros bicornis/ Great Indian hornbill/ Chim Hồng hoàng
|
|
|
Buceros vigil/ Helmeted hornbill/Chim Hồng hoàng mỏ sừng
|
|
|
|
Penelopides spp./ Hornbills/ Các loài chim Hồng hoàng
|
|
21
|
PICIFORMES/ BỘ GÕ KIẾN
|
21.1
|
Capitonidae/ Barbet/ Họ cu rốc
|
|
|
Semnornis ramphastinus/ Toucan barbet/ Cu rốc Tucan (Colombia)
|
21.2
|
Ramphastidae/ Toucans/ Họ tu căng
|
|
|
Baillonius bailloni/ Saffron Toucanet/ Chim Tucăng vàng nghệ (Argentina)
|
|
Pteroglossus aracari/ Blacked-necked Aracari/Chim cổ đen Aracani
|
|
|
|
Pteroglossus castanotis/ Chestnut-eared Aracari/ Chim cổ đen Aracani (Argentina)
|
|
Pteroglossus viridis/ Green Aracari/ Chim xanh Aracari
|
|
|
|
Ramphastos dicolorus/ Red-breasted Toucan/ Chim Tu căng ngực đỏ (Argentina)
|
|
Ramphastos sulfuratus/ Keel-billed Toucan/ Chim Tu căng mỏ gãy
|
|
|
Ramphastos toco/ Toco Toucan/ Chim Tu căng Toco
|
|
|
Ramphastos tucanus/ Red-billed Toucan/ Chim Tu căng mỏ đỏ
|
|
|
Ramphastos vitellinus/ Channel-billed Toucan
|
|
|
|
Selenidera maculirostris/ Spot-billed Toucanet/ Chim Tu căng mỏ đốm (Argentina)
|
21.3
|
Picidae/ Woodpeckers/ Họ gõ kiến
|
Campephilus imperialis/ Imperial woodpecker/ Gõ kiến hoàng đế
|
|
|
Dryocopus javensis richardsi/ Tristram’s (white-billed) woodpecker/ Gõ kiến đen bụng trắng
|
|
|
22
|
PASSERIFORMES/ BỘ SẺ
|
22.1
|
Cotingidae /Cotingas/ Họ cotingas
|
|
|
Cephalopterus ornatus/ Amazonian ornate umbrellabird/ Chim Amazon (Colombia)/Chim yếm hoa
|
|
|
Cephalopterus penduliger/ Long-wattled umbrella bird (Colombia)/ Chim yếm dài
|
Cotinga maculata/ Banded (Spotted) Cotinga/ Chim Cotinga đốm
|
|
|
|
Rupicola spp./ Coks-of-the-rock/ nhóm loài chim Guianan
|
|
Xipholena atropurpurea/ White-winged cotinga/ Chim Cotinga cánh trắng
|
|
|
22.3
|
Pittidae Pittas/ Họ đuôi cụt
|
|
Pitta guajana/ Blue-tailed (banded) pitta/ Đuôi cụt đít xanh
|
|
Pitta gurneyi/ Gurney’s pitta/ Đuôi cụt Gurney
|
|
|
Pitta kochi/ Koch’s (Whiskered) pitta/ Đuôi cụt Koch
|
|
|
|
Pitta nympha/ Japanese fairy pitta/ Đuôi cụt bụng đỏ
|
|
22.4
|
Atrichornithidae/ Scrub-bird/ Họ chim bụi
|
Atrichornis clamosus/ Noisy scrub-bird/ Chim bụi Clamosu
|
|
|
22.5
|
Hirundinidae/ Martin/ Họ nhạn
|
Pseudochelidon sirintarae/ White-eyed river martin/ Nhạn sông mắt trắng
|
|
|
22.6
|
Pycnonotidae/ Bulbul/ Họ Bulbul
|
|
Pycnonotus zeylanicus/ Strau-headed (Straw-crowned) bulbul/ Chim bulbul đầu mũ rơm
|
|
22.7
|
Muscicapidae/ Old World flycatchers/ Họ đớp ruồi
|
|
|
Bebrornis rodericanus/ Rodriguez island brush-warbler/ Chim đuôi quạt đảo Rodriguez (Mauritius)
|
|
Cyornis ruckii/ Rueck’s blue-flycatcher/ Chích bắt ruôi Rueck
|
|
Dasyornis broadbenti litoralis/ Western rufous bristlebird/ Chích lông cứng nâu đỏ (có khả năng bị tuyệt chủng)
|
|
|
Dasyornis longirostris/ Western bristlebird/ Chích lông cứng
|
|
|
|
Garrulax canorus/ Hwamei/ Hoạ mi
|
|
|
Leiothrix argentauris/ Silver –eared mesia/ Kim oanh tai bạc
|
|
|
Leiothrix lutea/ Red-billed leiothrix/ Kim oanh mỏ đỏ
|
|
|
Liocichla omeiensis/ Omei shan (mount omei) Liocichla/Chim Omei shan
|
|
Picathartes gymnocephalus/ White-necked rockfowl/ Bồ câu núi cổ trắng
|
|
|
Picathartes oreas/ Grey-necked rockfowl/ Bồ câu núi cổ xám
|
|
|
|
|
Terpsiphone bourbonnensis/ Mascarene paradie flycatcher (Mauritius)/ Chim Thiên đường mat-ca-re-ne
|
22.8
|
Zosteropidae/ White-eye/ Họ vành khuyên
|
Zosterops albogularis/ White-chested silvereye/ Vành khuyên mắt trắng
|
|
|
22.9
|
Meliphagidae/ Honeyeater/ Họ chim hút mật
|
Lichenostomus melanops cassidix/ Yellow-tuffed honeyeater/ Chim hút mật ức vàng Australia
|
|
|
22.10
|
Emberizidae/ Cardinals, tanagers/ Họ chim giáo chủ
|
|
Gubernatrix cristata/ Yellow cardinal/ Sẻ vàng
|
|
|
Paroaria capitata/ Yellow-billed cardinal/ Sẻ mỏ vàng
|
|
|
Paroaria coronata/ Red-crested cardinal/ Sẻ mào đỏ
|
|
|
Tangara fastuosa/ Seven-coloured tanager/ Sẻ bảy màu
|
|
22.11
|
Icteridae/ Blackbird/ Họ chim két
|
Agelaius flavus/ Saffron-cowled blackbird/ Chim két đầu vàng
|
|
|
22.12
|
Fringillidae/ Finches/ Họ sẻ đồng
|
Carduelis cucullata/ Red siskin/ Chim sẻ vàng đỏ
|
|
|
|
Carduelis yarrellii/ Yellow-faced siskin/ Chim sẻ mặt vàng
|
|
|
|
Serinus canicapillus/ Streaky-headed seed-eater/ Chim sẻ sọc dưa (Ghana)
|
|
|
Serinus leucopygius/ Grey canary (white-rumped seed-eater)/ Chim Hoàng yến xám (Ghana)
|
|
|
Serinus mozambicus/ Yellow-fronted canary/ Chim Hoàng yến mặt vàng (Ghana)
|
22.13
|
Estrildidae/ Mannikins, waxbills/ Họ chim di
|
|
|
Amadina fasciata/ Cut-throat weaver/ Chim sâu cổ ngắn (Ghana)
|
|
Amandava formosa/ Green avadavat/ Chim di xanh Munia
|
|
|
|
Amandava subflava/ Zebra waxbill/ Chim di vằn (Ghana)
|
|
|
Estrilda astrild/ Common waxbill (Ghana)/ Chim di thường
|
|
|
Estrilda caerulescens/ Lavender fire fich/ Chim Di lửa (Ghana)
|
|
|
Estrilda melpoda/ Orange-cheeked waxbill/ Chim di bụng đen (Ghana)
|
|
|
Estrilda troglodytes/ Black-rumped waxbill/ Chim di hông đen (Ghana)
|
|
|
Lagonosticta rara/ Black-bellied waxbill/ Chim di bụng đen (Ghana)
|
|
|
Lagonosticta rubricata/ African Fire-Finch/ Chim di Châu Phi (Ghana)
|
|
|
Lagonosticta rufopicta/ Bar-breasted waxbill/ Chim di ngực vạch (Ghana)
|
|
|
Lagonosticta senegala/ Red-billed (Senegal) Fire-Finch/ Chim di mỏ đỏ (Ghana)
|
|
|
Lagonosticta vinacea/ Black-faced Fire-Finch/ Chim di mặt đen (Ghana)
|
|
|
Lonchura bicolor/ Black-and-white Munia/ Chim Munia khoang trắng (Ghana)
|
|
|
Lonchura cantans/ African (Warbling) Silverbill/ Chim Munia cổ trắng (Ghana)
|
|
|
Lonchura cucullata/ Bronze Munia/ Chim Munia lùn (Ghana)
|
|
|
Lonchura fringilloides/ Magpie Munia/ Ác là Munia (Ghana)
|
|
|
Mandingoa nitidula/ Green-black Twinspot/ Chim lưng xanh (Ghana)
|
|
|
Nesocharis capistrata/ White-collared (grey headed) olive-back/ Chim sâu đầu xám (Ghana)
|
|
|
Nigrita bicolor/ Chestnut-breasted/ Sẻ đen ngực nâu (Ghana)
|
|
|
Nigrita canicapilla/ Grey-crowned negrofinch/ Sẻ đen trán xám (Ghana)
|
|
|
Nigrita fusconota/ White-breasted negrofinch/ Sẻ đen ngực trắng (Ghana)
|
|
|
Nigrita luteifrons/ Pale-fronted negrofinch/ Sẻ đen (Ghana)
|
|
|
Ortygospiza atricollis/ African (Common) Quail – finch/ Chim sẻ Châu Phi (Ghana)
|
|
Padda oryzivora/ Java sparrow/ Chim sẻ Java
|
|
|
|
Parmoptila rubrifrons/ Jameson’s Antpacker/ Chim sẻ Jameson (Ghana)
|
|
|
Pholidornis rushiae/ Tit-hylia/ Chim sẻ Hylia (Ghana)
|
|
Poephila cincta cincta/ Black-throated finch/ Chim sẻ họng đen
|
|
|
|
Pyrenestes ostrinus/ (Black-bellied) seed-cracker/ Chim sẻ bụng đen (Ghana)
|
|
|
Pytilia hypogrammica/ Red-faced Pytilia/ Chim sẻ mặt đỏ (Ghana)
|
|
|
Pytilia phoenicoptera/ Red-winged pytilia/ Chim sẻ cánh đỏ (Ghana)
|
|
|
Spermophaga haematina/ Western Bluebili/ Chim sẻ mỏ xanh (Ghana)
|
|
|
Uraeginthus bengalus/ Red-cheeked Cordonbleu/ Chim sẻ má đỏ(Ghana)
|
22.14
|
Ploceidae/ Weavers, whydahs/ Họ sẻ
|
|
|
Amblyospiza albifrons/
Grosbeak weaver/ Sẻ mỏ to
(Ghana)
|
|
|
Anaplectes rubriceps/ Red-headed weaver/ Sẻ đầu to (Ghana)
|
|
|
Anomalospiza imberbis/ Parasitic weaver (Ghana)
|
|
|
Bubalornis albirostris/ Buffalo (white-billed) weaver/ Chim sẻ mỏ trắng (Ghana)
|
|
|
Euplectes afer/ Yellow-crowned bishop/ Sẻ trán vàng (Ghana)
|
|
|
Euplectes ardens/ Red-collared widowbird/ Sẻ đen đuôi dài (Ghana)
|
|
|
Euplectes franciscanus/ Orange bishop/ Sẻ da cam Phương Bắc (Ghana)
|
|
|
Euplectes hordeaceus/ Black-winged bishop/ Sẻ cánh đen (Ghana)
|
|
|
Euplectes macrourus/ Yellow-shouldered windowbird/ Sẻ vai vàng (Ghana)
|
|
|
Malimbus cassini/ Black-throated (Cassin’s) Malimbe/ Sẻ Cassin cổ đen (Ghana)
|
|
|
Malimbus malimbicus/ Crested Malime/ Sẻ mào Malimbe (Ghana)
|
|
|
Malimbus nitens/ Gray’s (Blue-billed) Malime/ Sẻ xám Malime (Ghana)
|
|
|
Malimbus rubricollis/ Red-headed Malimbe/ Sẻ đầu đỏ Malibe (Ghana)
|
|
|
Malimbus scutatus/ Red-vented Malimbe/ Sẻ đít đỏ Malimbe (Ghana)
|
|
|
Pachyphantes superciliosus/ Compact weaver/ Sẻ nhiệt đới (Ghana)
|
|
|
Passer griseus/ Grey-headed sparrow/Sẻ đầu xám (Ghana)
|
|
|
Petronia dentata/ Bush sparrow/ Sẻ bụi (Ghana)
|
|
|
Plocepasser superciliosus/ Chestnut-crowned sparrow-weaver/ Sẻ nhiệt đới trán nâu (Ghana)
|
|
|
Ploceus albinucha/ Maxwell’s black weaver/ Sẻ đen Maxwell (Ghana)
|
|
|
Ploceus aurantius/ Orange weaver/ Sẻ vàng (Ghana)
|
|
|
Ploceus cucullatus/ Village (Black-headed) weaver/ Sẻ đầu đen (Ghana)
|
|
|
Ploceus heuglini/ Heuglin’s masked-weaver/ Sẻ Heuglin (Ghana)
|
|
|
Ploceus luteolus/ Little weaver/ Sẻ nhỏ (Ghana)
|
|
|
Ploceus melanocephalus/ Blacked-headed (Yellow-backed) weaver / Sẻ đầu đen (Ghana)
|
|
|
Ploceus nigerrimus/ Vieillot’s black weaver/ Sẻ đen Vieillot (Ghana)
|
|
|
Ploceus nigricollis/ Black-necked (spectacled) weaver/ Sẻ cổ đen (Ghana)
|
|
|
Ploceus pelzelni/ Slender-billed weaver/ Sẻ mỏ nhỏ (Ghana)
|
|
|
Ploceus preussi/ Preuss’s
(Golden-backed) weaver/ Sẻ Preuss (Ghana)
|
|
|
Ploceus tricolor/ Yellow-mantled weaver/ Sẻ mình vàng (Ghana)
|
|
|
Ploceus vitellinus/ Vitelline Masked-weaver/ Sẻ Vitellin (Ghana)
|
|
|
Quelea erythrops/ Red-heade Dioch (Quelea)/ Sẻ đầu đỏ (Ghana)
|
|
|
Sporopipes frontalis/ Speckle (Scaly) fronted weaver/ Sẻ mặt đốm (Ghana)
|
|
|
Vidua chalybeata/ Village (Green) Indigobird/ Sẻ làng xanh (Ghana)
|
|
|
Vidua interjecta/ Long-tailed paradise-whydah/ Sẻ đuôi dài (Ghana)
|
|
|
Vidua larvaticola/ Baka Indigobird/ Sẻ Baka (Ghana)
|
|
|
Vidua macroura/ Pin-tailed whydah/ Sẻ đuôi ghim (Ghana)
|
|
|
Vidua orientalis/ Northern paradise whydah/ Sẻ Thiên đường Phương Bắc (Ghana)
|
|
|
Vidua raricola/ Jambandu indigobird/ Sẻ jambandu (Ghana)
|
|
|
Vidua togoensis/ Togo paradise-whydah/ Sẻ Thiên đường Togo (Ghana)
|
|
|
Vidua wilsoni/ Pale-winged (Wilson’s) indigobird/ Sẻ Wilson (Ghana)
|
22.15
|
Sturnidae/ Mynahs (Starlings)/ Họ sáo
|
|
Gracula religiosa/ Javan hill (Taking) Mynah/ Yểng
|
|
Leucopsar rothschildi/ Rothchild’s starling/ Chim sáo Rothchild
|
|
|
22.16
|
Paradisaeidae / Birds of paradise/ Họ chim thiên hà
|
|
|
