Nhung Ho Phap Vuong Cua Phat Giao Trong Lich Su An Do Tran Truc Lam



tải về 0.63 Mb.
trang17/78
Chuyển đổi dữ liệu02.01.2022
Kích0.63 Mb.
#32951
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   78

A. Mười Bốn Đại Thạch Pháp Dụ

A.1: ĐTPD I


Thiên tử, Vua Piyadasi, ban lệnh cho ghi pháp dụ này 1. Trong lãnh thổ do trẫm cai trị không sinh linh nào được sát hại hoặc tế sống và không tịệc tùng liên hoan nào được tổ chức, bởi Thiên tử, Vua Piyadasi thấy nhiều điều xấu ác trong những cuộc tụ họp liên hoan ấy. Nhưng Thiên tử, Vua Piyadasi vẫn chuẩn y cho một vài cuộc liên hoan khác. 

Trước đây, trong ngự trù (nhà bếp) hậu cung của trẫm đã có hằng trăm ngàn sinh thú bị giết hằng ngày để làm thức ăn. Nhưng với Pháp dụ này kể từ nay chỉ có ba loại sinh thú được phép hạ thịt mà thôi, là hai con công và một con nai, nhưng thỉnh thoảng mới làm thịt nai. Và rồi nay mai cả ba thú này cũng sẽ khỏi bị giết. 

 


Chữ Prakrit được chép lại từ ĐTPD 1.

---o0o---



tải về 0.63 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   78




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương