Kh«ng râ tªn
Vigna radiata var. sublobata
|
|
2
|
Không rõ tên
|
Vigna radiata var. glabra
|
|
3
|
Không rõ tên
| Vigna adenantha |
|
4
|
§Ëu Are
|
Vigna dalzelliana var. dalzelliana
|
|
5
|
§Ëu l«ng
|
Vigna dolichoides
|
|
6
|
§Ëu g¹o
|
Vigna umbrellata var. umbrellata
|
|
7
|
§Ëu ®en
|
Vigra unguiculata (L) Walp. Subsp.
|
|
8
|
§Ëu t¸n m¶nh
|
Vigna umbrellata var. gracilis
|
|
9
|
§Ëu vµng
|
Vigna luteola
|
|
10
|
§Ëu biÓn
|
Vigna marina
|
|
11
|
§Ëu ba thïy
|
Vigna triloba
|
|
Tt
|
Tªn viÖt nam
|
Tªn khoa häc
|
|
12
|
§Ëu cê
|
Vigna vexillata var. vexillata
|
|
13
|
§Ëu cê h¹t to
|
Vigna vexillata var. macrosperma
|
|
14
|
§Ëu xanh h¹t ®en
|
Vigna grabescens
|
|
15
|
§Ëu nho nhe L¹ng S¬n
|
Vigna umbellata
|
|
16
|
§Ëu nho nhe Phó Yªn
|
Vigna umbellata
|
|
17
|
§Ëu ®á §¾c L¾c
|
Vigna umbellata
|
|
18
|
Nho nhe Cao B»ng
|
Vigna umbellata
|
|
19
|
Nho nhe ®á
|
Vigna umbellata
|
|
20
|
Nho nhe ChiÒng §en d¹ng 1
|
Vigna umbellata
|
|
21
|
Nho nhe ChiÒng §en d¹ng 2
|
Vigna umbellata
|
|
22
|
Nho nhe ChiÒng §en d¹ng 3
|
Vigna umbellata
|
|
23
|
Nho nhe ®en
|
Vigna umbellata
|
|
20
|
§Ëu Xanh sè 9
|
Vigna radiata Willzed
|
|
21
|
Nho nhe d¹ng 1
|
Vigna umbellata
|
|
22
|
Nho nhe d¹ng 2
|
Vigna umbellata
|
|
23
|
Nho nhe d¹ng 3
|
Vigna umbellata
|
|
24
|
Nho nhe d¹ng 4
|
Vigna umbellata
|
|
25
|
Nho nhe d¹ng 5
|
Vigna umbellata
|
|
26
|
§Ëu nho nhe mµu ®ång
|
Vigna umbellata
|
|
27
|
§Ëu nho nhe h¹t xanh
|
Vigna umbellata
|
|
28
|
Nho nhe h¹t to
|
Vigna umbellata
|
|
29
|
Nho nhe h¹t bÐ
|
Vigna umbellata
|
|
30
|
§Ëu nho nhe h¹t vµng
|
Vigna umbellata
|
|
31
|
§Ëu cua
|
Vigna umbellata
|
|
32
|
§Ëu t»m
|
Vigna umbellata
|
|
33
|
§Ëu mÌo
| Vigna umbellata |
|
34
|
§Ëu hoµng ®¸o
| Vigra unguiculata |
|
xiII.2
| Chi Phaseolus |
|
|
1
|
§Ëu son
|
Phaseolus coccineus
|
|
2
|
§Ëu v¸n
|
Phaseolus sp.
|
|
3
|
§Ëu Vµng
|
Phaseolus vulgaris L
|
|
4
|
§Ëu Leo
|
Phaseolus sp. L
|
|
xiII.3
| Chi Glycine |
|
|
1
|
§Ëu t¬ng vµng S«ng M· (S¬n La)
|
Glycine max
|
|
xiII.4
| Chi Arachis |
|
|
1
|
L¹c giÐ (VÜnh Phóc)
|
Arachis hypogae
|
|
xIv
|
hä gßn ta
|
bombacaceae
|
|
|
Chi Durio
|
|
|
1
|
H¹t lÐp TiÒn Giang
|
Durio zibethinus
|
|
2
|
H¹t lÐp §ång Nai
|
Durio zibethinus
|
|
3
|
H¹t lÐp BÕn Tre
|
Durio zibethinus
|
|
4
|
Khæ qua xanh TiÒn Giang
|
Durio zibethinus
|
|
5
|
Khæ qua vµng TiÒn Giang
|
Durio zibethinus
|
|
6
|
RI-6
|
Durio zibethinus
|
|
Xv
|
hä gõng
|
zingiberaceae
|
|
Xv.1
|
Chi Zingiber
|
|
|
1
|
Gõng nhän
|
Zingiber acuminatum
|
|
2
|
Gõng Nam Bé
|
Zingiber cochinchinensis
|
|
3
|
Gõng Eberhardt
|
Zingiber eberhardtii
|
|
4
|
Gõng mét l¸
|
Zingiber monophyllum
|
|
5
|
Gõng bäc da
|
Zingiber pellitum
|
|
6
|
Gõng tÝa
|
Zingiber purpureum
|
|
7
|
Gõng ®á
|
Zingiber rubens
|
|
Tt
|
Tªn viÖt nam
|
Tªn khoa häc
|
|
8
|
Gõng l«ng hung
|
Zingiber rufopilosum
|
|
9
|
Gõng giã
|
Zingiber zerumbet
|
|
10
|
Gõng d¹i
|
Zingiber zerumbet
|
|
11
|
Gõng nÕp
|
Zingiber sp.
|
|
12
|
Gõng nói ®¸
|
Zingiber sp.
|
|
13
|
Gõng rÔ
|
Zingiber sp.
|
|
14
|
Gõng Sµi Gßn
|
Zingiber sp.
|
|
15
|
Gõng tÎ
|
Zingiber sp.
|
|
16
|
Gõng tr¾ng
|
Zingiber sp.
|
|
17
|
Gõng tr©u
|
Zingiber sp.
|
|
18
|
Gõng vµng
|
Zingiber sp.
|
|
19
|
Gõng xanh
|
Zingiber sp.
|
|
20
|
Hua tÕch
|
Zingiber sp.
|
|
21
|
Kh¶ c¸
|
Zingiber rubens
|
|
22
|
Kh¶ ®×a
|
Zingiber sp.
|
|
23
|
Khe
|
Zingiber sp.
|
|
24
|
Khinh (gõng)
|
Zingiber sp.
|
|
25
|
Khinh canh
|
Zingiber sp.
|
|
26
|
Sóng
|
Zingiber sp.
|
|
27
|
Sóng bÐ
|
Zingiber sp.
|
|
28
|
Sóng s×
|
Zingiber sp.
|
|
29
|
Gõng cay C¸t Bµ (H¶i Phßng)
|
Zingiber sp.
|
|
Xv.2
|
Chi Curcuma
|
|
|
1
|
NghÖ ®en ®ång
|
Curcuma aeruginosa
|
|
2
|
Ng¶i tÝa
|
Curcuma rubens
|
|
3
|
NghÖ thore l
|
Curcuma thorelii
|
|
4
|
M× tinh rõng
|
Curcuma elata
|
|
5
|
NghÖ Nam Bé
|
Curcuma cochinchinensis
|
|
6
|
NghÖ l¸ tõ cã
|
Curcuma alismataefolia
|
|
7
|
NghÖ l¸ hÑp
|
Curcuma angustifolia
|
|
8
|
NghÖ hoa nhá
|
Curcuma parviflora
|
|
9
|
NghÖ m¶nh
|
Curcuma gracillima
|
|
10
|
NghÖ ®en
|
Curcuma zedoarica
|
|
11
|
NghÖ sen
|
Curcuma petiolata Roxb.
|
|
12
|
NghÖ tr¾ng
|
Curcuma aromatica
|
|
13
|
NghÖ nÕp
|
Curcuma sp.
|
|
14
|
NghÖ turmeric
|
Curcuma domestica
|
|
15
|
NghÖ vµng
|
Curcuma domestica
|
|
16
|
UÊt kim c¬ng
|
Curcuma angustifolia
|
|
Xv.3
|
Chi Alpinia
|
|
|
1
|
RiÒng rõng (d¹ng th¬m)
|
Alpinia conchigera
|
|
2
|
SÑ
|
Alpinia globosa
|
|
3
|
RiÒng henry
|
Alpinia henryi
|
|
4
|
KiÒn
|
Alpinia laosensis
|
|
5
|
RiÒng Phó Thä
|
Alpinia phuthoensis
|
|
6
|
RiÒng xiªm
|
Alpinia siamensis
|
|
7
|
RÐ b¾c bé
|
Alpinia tonkinensis
|
|
8
|
RiÒng tÝa
|
Alpinia purpurata
|
|
9
|
RiÒng ®¹i th©n tÝa
|
Alpinia sp.
|
|
10
|
§u«i chån ®á
|
Alpinia purpurata
|
|
Xv.4
|
Chi Kaempferia
|
|
|
1
|
Cam ®Þa dèi
|
Kaempferia fallax
|
|
2
|
Cam ®Þa chÎ
|
Kaempferia fissa
|
|
3
|
ThiÒn liÒn l¸ hÑp
|
Kaempferia angustifolia
|
|
Tt
|
Tªn viÖt nam
|
Tªn khoa häc
|
|
4
|
ThiÒn liÒn Nam bé
|
Kaempferia cochinchinensis
|
|
5
|
ThiÒn liÒn tr¾ng
|
Kaempferia candida
|
|
6
|
ThiÒn liÒn Harmand
|
Kaempferia harman diana
|
|
7
|
ThiÒn liÒn ®Ñp
|
Kaempferia pulchra
|
|
8
|
§Þa liÒn
|
Kaempferia galanga
|
|
Xv.5
|
Chi Poligonum
|
|
|
1
|
Ho»ng tinh miÒn Trung
|
Poligonum kingianum
|
|
2
|
Ho»ng tinh Qu¶ng B×nh
|
Poligonum sp.
|
|
XvI
|
Hä hµnh tái
|
Liliaceae
|
|
|
Chi Allium
| |
|
1
|
Hµnh ta
| Allium fistulosum |
|
2
|
TrØ ta
|
A. sativum
|
|
3
|
KiÖu cñ to
|
A. triquerum
|
|
4
|
KiÖu cñ nhá
|
A. triquerum
|
|
5
|
HÑ l¸ to
| Allium ordoratum |
|
6
|
HÑ l¸ nhá
|
Allium ordoratum
|
|
XvII
|
hä hoa hång
|
rosaceae
|
|
XvII.1
|
Chi Prunus
|
|
|
1
|
§µo mÌo
| Prunus persica |
|
2
|
MËn hËu
| Prunus salicina |
|
3
|
MËn tam hoa
|
Prunus sp.
|
|
4
|
M¬ h¬ng tÝch
|
Prunus armeniaca
|
|
XvII.2
|
Chi Pyrus
|
|
|
1
|
Lª ®êng (Hµ Giang)
|
Pyrus sp.
|
|
XvIII
|
hä Hßa th¶o
|
poceae
|
|
XvIII.1
|
Chi Oryza
|
|
|
-
|
Lóa hoang 1
|
Oryza rufipogon
|
|
-
|
Lóa hoang 2
|
Oryza nivara
|
|
-
|
Lóa hoang 3
|
Oryza officinalis
|
|
-
|
Lóa hoang 4
|
Oryza granulata
|
|
-
|
Di h¬ng KiÕn An
| |