v. laø baûn goác daønh cho ngöôøi göûi haøng hoaëc ngöôøi giao
haøng, cho duø tín duïng quy ñònh moät boä ñaày ñuû baûn goác.
vi. chöùa ñöïng caùc ñieàu kieän vaø ñieàu khoaûn chuyeân chôû
hoaëc coù daãn chieáu ñeán caùc nguoàn khaùc chöùa ñöïng caùc
ñieàu kieän vaø ñieàu khoaûn chuyeân chôû. Noäi dung caùc ñieàu
kieän vaø ñieàu khoaûn chuyeân chôû seõ khoâng ñöôïc xem xeùt.
b. Nhaèm muïc ñích cuûa ñieàu khoûan naøy, chuyeån taûi coù
nghóa laø dôõ haøng xuoáng töø maùy bay naøy vaø laïi xeáp haøng
leân maùy bay khaùc trong moät haønh trình vaän chuyeån töø saân
bay khôûi haønh tôùi saân bay ñeán quy ñònh trong tín duïng:
c.i. Chöùng töø vaän taûi haøng khoâng coù theå quy ñònh raèng
haøng hoùa seõ hoaëc coù theå ñöôïc chuyeån taûi, mieãn laø toaøn boä
haønh trình vaän chuyeån moät vaø cuøng moät chöùng töø vaän taûi
haøng khoâng.
ii. Moät chöùng töø vaän taûi haøng khoâng quy ñònh raèng
chuyeån taûi seõ hoaëc coù theå xaûy ra laø coù theå chaáp nhaän,
ngay caû khi tín duïng khoâng cho pheùp chuyeån taûi.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: