§¹i häc Quèc gia Hµ Néi Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
---------------- --------------------
Sè 598 /TCCB Hµ Néi, ngµy 8 th¸ng 4 n¨m 2005
Híng dÉn
thùc hiÖn xö lý c¸n bé, viªn chøc ®i níc ngoµi qu¸ h¹n
C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 116/2003/N§-CP ngµy 10/10/2003 cña ChÝnh phñ vÒ viÖc tuyÓn dông vµ qu¶n lý c¸n bé, c«ng chøc trong c¸c ®¬n vÞ sù nghiÖp cña Nhµ níc; c¨n cø NghÞ ®Þnh sè 35/2005/N§-CP ngµy 17/3/2005 cña ChÝnh phñ vÒ viÖc xö lý kû luËt c¸n bé, c«ng chøc (C«ng b¸o sè 19 ngµy 22/3/2005), §¹i häc Quèc gia Hµ Néi híng dÉn c¸c ®¬n vÞ thùc hiÖn mét sè néi dung sau ®©y trong viÖc xö lý c¸n bé, viªn chøc ®i níc ngoµi qu¸ h¹n:
1. C¸n bé, viªn chøc ®îc ®¬n vÞ cö ®i c«ng t¸c, häc tËp, nghiªn cøu,... ë níc ngoµi, khi hÕt thêi h¹n cho phÐp ph¶i vÒ níc ®Ó tiÕp tôc c«ng t¸c. NÕu cã lý do chÝnh ®¸ng tiÕp tôc ë l¹i, c¸n bé, viªn chøc ph¶i lµm thñ tôc gia h¹n. Sè lÇn gia h¹n kh«ng qu¸ 3 lÇn.
2. Sau mét th¸ng kÓ tõ khi hÕt h¹n cho phÐp, c¸n bé, viªn chøc kh«ng ®Õn c¬ quan lµm viÖc sÏ bÞ xem xÐt, xö lý kû luËt.
3. §¬n vÞ qu¶n lý c¸n bé, viªn chøc thµnh lËp Héi ®ång kû luËt. ViÖc thµnh lËp Héi ®ång kû luËt ¸p dông c¸c §iÒu 11, 12, 13, 14 (Môc 2) Ch¬ng II cña NghÞ ®Þnh sè 35/2005/N§-CP ngµy 17/3/2005 cña ChÝnh phñ vÒ viÖc xö lý kû luËt c¸n bé, c«ng chøc (sau ®©y gäi t¾t lµ NghÞ ®Þnh 35/2005/N§-CP).
4. Quy tr×nh xem xÐt, xö lý kû luËt ®îc thùc hiÖn theo c¸c §iÒu 15, 16, 17, 18, 19 (Môc 3) Ch¬ng II cña NghÞ ®Þnh sè 35/2005/N§-CP vµ c¸c v¨n b¶n quy ®Þnh hiÖn hµnh cña Nhµ níc vµ cña §HQGHN.
5. C¨n cø c¸c §iÒu 8, 9, 10 (Môc 1) vµ c¸c §iÒu 20, 21, 22, 23, 24, 25 (Môc 4) Ch¬ng II cña NghÞ ®Þnh 35/2005/N§-CP, tuú theo møc ®é vi ph¹m cña c¸n bé, viªn chøc, Héi ®ång kû luËt cña ®¬n vÞ xem xÐt, ®Ò nghÞ h×nh thøc kû luËt ®èi víi c¸n bé, viªn chøc vi ph¹m. C¨n cø kÕt luËn cña Héi ®ång kû luËt vµ ph¹m vi quyÒn h¹n, thñ trëng ®¬n vÞ xem xÐt kû luËt ®èi víi c¸n bé, viªn chøc vi ph¹m hoÆc b¸o c¸o §HQGHN xem xÐt, xö lý kû luËt. §èi víi nh÷ng trêng hîp kh«ng thuéc thÈm quyÒn xö lý kû luËt, ®¬n vÞ xem xÐt vµ ®Ò nghÞ §HQGHN xö lý kû luËt hoÆc b¸o c¸o cÊp cã thÈm quyÒn xem xÐt, xö lý kû luËt.
§èi víi nh÷ng c¸n bé, viªn chøc ®i níc ngoµi qu¸ h¹n ®· ®îc ®¬n vÞ göi giÊy triÖu tËp ba lÇn mµ kh«ng cã mÆt th× Héi ®ång kû luËt cña ®¬n vÞ cã thÓ kiÕn nghÞ cÊp cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh h×nh thøc kû luËt buéc th«i viÖc (¸p dông Kho¶n 2, §iÒu 25 (Môc 4) Ch¬ng II cña NghÞ ®Þnh sè 35/2005/N§-CP).
ViÖc qu¶n lý c¸n bé, viªn chøc ®i níc ngoµi lµ tr¸ch nhiÖm cña thñ trëng ®¬n vÞ. §Ò nghÞ thñ trëng ®¬n vÞ yªu cÇu c¸n bé, viªn chøc lµm b¶n cam kÕt chÊp hµnh quy ®Þnh cña Nhµ níc, cña §HQGHN vµ cña ®¬n vÞ ®èi víi c¸n bé ®i níc ngoµi tríc khi ®Ò nghÞ §HQGHN quyÕt ®Þnh.
§Ò nghÞ c¸c ®¬n vÞ khÈn tr¬ng xem xÐt, xö lý kû luËt ®èi víi nh÷ng c¸n bé, viªn chøc ®i níc ngoµi qu¸ h¹n vµ b¸o c¸o §HQGHN.
t/l Gi¸m ®èc®¹i häc quèc gia hµ néi
trëng ban tæ chøc c¸n bé
N¬i nhËn:
- Gi¸m ®èc, PG§ P. T. Qu¸t, (đã ký)
- C¸c ®¬n vÞ trùc thuéc,
- Lu VP, TCCB
TrÞnh Ngäc Th¹ch
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |