Tặng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng;

Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang tại Tờ trình số 38/TTr-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2011 và của Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương tại Tờ trình số 1755/TTr-BTĐKT ngày 15 tháng 9 năm 2011,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Tặng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 23 tập thể và 107 cá nhân thuộc tỉnh An Giang (có Danh sách kèm theo), đã có thành tích trong công tác từ năm 2006 đến năm 2010, góp phần vào sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành.

Điều 3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang, Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương và các tập thể, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

Nơi nhận :

- UBND tỉnh An Giang;

- Ban Thi đua - Khen thưởng TW;

- VPCP: PCN Phạm Viết Muôn,

Cổng TTĐT;

- Lưu: Văn thư, TCCV (3b), Nam, 10b.

_______________

1. Văn phòng Sở Tư pháp tỉnh An Giang;

2. Trung tâm Khuyến công và Tư vấn phát triển công nghiệp thuộc Sở Công thương tỉnh An Giang;

3. Phòng Xúc tiến Thương mại – Du lịch, Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư tỉnh An Giang;

4. Văn phòng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy An Giang;

5. Trung tâm Thông tin công tác tư tưởng, Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy An Giang;

6. Phòng Nội vụ huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

7. Phòng Kế hoạch – Tài chính, Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh An Giang;

8. Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xổ số kiến thiết An Giang, tỉnh An Giang;

9. Phòng Tài vụ - Kế toán, Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xổ số kiến thiết An Giang, tỉnh An Giang;

10. Phòng Đất đai, Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh An Giang;

11. Văn phòng Đăng ký đất và thông tin tài nguyên môi trường, Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh An Giang;

12. Phòng Nghiên cứu – Tổng hợp, Văn phòng Tỉnh ủy An Giang;

13. Ban Tuyên giáo, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh An Giang;

14. Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

15. Ủy ban Kiểm tra Huyện ủy Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

16. Nhân dân và cán bộ xã An Phú, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

17. Đài Truyền thanh huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

18. Trung tâm Dạy nghề huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

19. Phòng Quản lý ngân sách, Sở Tài chính tỉnh An Giang;

20. Trung tâm Thể dục thể thao huyện Phú Tân, tỉnh An Giang;

21. Trung tâm Bồi dưỡng chính trị huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

22. Nhân dân và cán bộ xã Bình Thành huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

23. Phòng Lao động, Thương binh và Xã hội huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

Đã có thành tích trong công tác từ năm 2008 đến năm 2010, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.

II. CÁ NHÂN

1. Ông Trần Hải Quân, Chánh Văn phòng Sở Tư pháp tỉnh An Giang;

2. Ông Lê Việt Khoa, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chủ nhiệm Ủy Ban kiểm tra Tỉnh ủy An Giang;

3. Bà Lê Bích Phượng, Phó Chánh Văn phòng Ủy Ban kiểm tra Tỉnh ủy An Giang;

4. Ông Phan Lợi, Phó Chi Cục trưởng, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh An Giang;

5. Ông Nguyễn Tấn Hùng, Phó Chi Cục trưởng, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh An Giang;

6. Ông Nguyễn Thái Hòa, Trưởng trạm Trạm Kiểm soát liên hợp Tịnh Biên, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh An Giang;

7. Ông Trương Văn Mãnh, Phó Đội trưởng, Đội Quản lý thị trường số 3, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh An Giang;

8. Ông Đoàn Minh Nguyên, Trưởng phòng Phòng Kế hoạch Tài chính, Sở Công thương, tỉnh An Giang;

9. Ông Nguyễn Công Kha, Phó Trưởng phòng Phòng Quản lý Công nghệ, Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh An Giang;

10. Bà Đặng Thị Tiếp Thu, Trưởng phòng Phòng Quản lý Khoa học và công nghệ cơ sở, Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh An Giang;

11. Ông Nguyễn Ngọc Rạng, Phó Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Trung tâm An Giang, tỉnh An Giang;

12. Ông Võ Hùng Dũng, Phó Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang;

13. Ông Từ Thanh Khiết, Ủy viên Thường trực, Chánh Văn phòng Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh An Giang;

14. Bà Trương Thị Thanh Hằng, Ủy viên Thường trực, Trưởng ban Ban Phong trào Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh An Giang;

15. Ông Nguyễn Hồng Quang, Trưởng phòng Phòng Xúc tiến thương mại và du lịch, Trung tâm Xúc tiến thương mại và đầu tư tỉnh An Giang;

16. Ông Nguyễn Hòa Bình, Phó Trưởng phòng Phòng Đầu tư xây dựng, Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh An Giang;

17. Ông Phạm Nguyễn Tây Trung, Phó Trưởng phòng Phòng Kế hoạch phát triển kinh tế ngành, Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh An Giang;

18. Ông Lâm Văn Giàu, Trưởng phòng Phòng Giáo dục lý luận chính trị, Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy An Giang;

19. Ông Nguyễn Quốc Hùng, Phó Giám đốc Trung tâm Thông tin công tác tư tưởng, Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy An Giang;

20. Ông Dương Văn Năm, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

21. Ông Lê Thượng Danh, Bí thư Đảng ủy xã Long Điền A, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

22. Ông Phan Văn Đợi, Phó Trưởng ban Ban Tổ chức Huyện ủy Chợ Mới, tỉnh An Giang;

23. Ông Bùi Thanh Bình, Cán bộ Ban Tổ chức Huyện ủy Chợ Mới, tỉnh An Giang;

24. Bà Trần Thị Kim Hoàn, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Huyện ủy Chợ Mới, tỉnh An Giang;

25. Ông Phan Hồng Phước, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Huyện ủy Chợ Mới, tỉnh An Giang;

26. Bà Nguyễn Thị Diễm Thúy, Kế toán trưởng Phòng Tài chính – Kế hoạch huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

27. Ông Phạm Thành Được, Trưởng ban Ban đại diện Hội Người cao tuổi huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

28. Bà Nguyễn Thị Tứ, Chuyên viên Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

29. Đặng Văn Tâm, Ủy viên Thường trực Hội đồng nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

30. Bà Phan Thị Mai, Cán bộ Văn phòng Huyện ủy Chợ Mới, tỉnh An Giang;

31. Ông Võ Văn Tư, Chuyên viên Văn phòng Hội đồng nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

32. Ông Nguyễn Kinh Luân, Cán bộ Văn phòng Ủy ban nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

33. Ông Lương Văn Mưa, Ủy viên Thường trực Hội đồng nhân dân thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang;

34. Ông Nguyễn Văn Sơn, Nguyên Trưởng phòng Phòng Quản lý đô thị, thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang;

35. Bà Lưu Thị Nguyệt, Phó Trưởng phòng Phòng Kinh tế thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang;

36. Ông Võ Thanh Liêm, Cán bộ phòng Tài chính – Kế hoạch thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang;

37. Ông Nguyễn Phước Hải, Trưởng phòng Phòng Y tế thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang;

38. Ông Trần Thanh Tâm, Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh An Giang;

39. Ông Phan Văn Ninh, Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh An Giang;

40. Ông Tô Thiện Hữu, Giám đốc Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xổ số kiến thiết An Giang, tỉnh An Giang;

41. Ông Trần Văn Hải, Phó Trưởng phòng Phòng Tài nguyên nước và khí tượng thủy văn, Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh An Giang;

42. Ông Lê Thanh Toàn, Trưởng phòng Phòng Công nghệ thông tin, Văn phòng đăng ký đất và thông tin, Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh An Giang;

43. Bà Đào Thị Thu Vân, Ủy viên Thường vụ Hội Phụ nữ huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang;

44. Ông Trần Thanh Nhã, Phó Trưởng ban Ban Chỉ đạo phòng chống tham nhũng tỉnh An Giang;

45. Bà Đặng Thị Hoa Rây, Bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh tỉnh An Giang;

46. Ông Đỗ Vũ Hùng, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

47. Ông Trần Đắc Mậu, Chánh Văn phòng Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

48. Bà Huỳnh Thị Minh Trang, Phó Trưởng phòng Phòng Kế hoạch – Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

49. Ông Trần Hiếu Hạp, Phó Trưởng phòng Phòng Kế hoạch - Tài chính, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

50. Ông Nguyễn Sĩ Lâm, Giám đốc Trung tâm Kiểm định và kiểm nghiệm giống nông nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

51. Ông Trần Thanh Tuyến, Trưởng phòng Phòng Khoa học – Kỹ thuật nông nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

52. Ông Lâm Thanh Vũ, Phó Trưởng phòng Phòng Khoa học – Kỹ thuật nông nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh An Giang;

53. Bà Thái Thúy Xuân, Trưởng phòng Phòng Nghiên cứu – Tổng hợp, Văn phòng Tỉnh ủy An Giang;

54. Ông Phan Hoàng Vũ, Phó Trưởng phòng Phòng Hành chính – Quản trị, Văn phòng Tỉnh ủy An Giang;

55. Bà Ngô Thị Thu Thủy, Phó Giám đốc Nhà khách Thắng Lợi, Văn phòng Tỉnh ủy An Giang;

56. Bà Nguyễn Kim Phượng, Phó Trưởng phòng Phòng Tổ chức – Hành chính, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

57. Ông Lý Thanh Tâm, Giám đốc Nhà máy gạch Ceramic, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

58. Ông Lương Hoàng Thiện, Phó Giám đốc Nhà máy gạch Ceramic, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

59. Ông Nguyễn Văn Hoàng, Phó Giám đốc Nhà máy gạch Ceramic, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

60. Bà Trần Thị Phương Thoa, Giám đốc Xí nghiệp Bao bì, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

61. Ông Dương Phước Nguyên, Nhân viên tiếp thị Nhà máy Xi măng An Giang, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

62. Ông Nguyễn Trung Dũng, Phó Quản đốc Nhà máy Xi măng An Giang, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

63. Ông Hứa Đình Vĩnh Xuyên, Phó Quản đốc Nhà máy Xi măng An Giang, Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Xây lắp An Giang, tỉnh An Giang;

64. Ông Trần Văn Đợi, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Trung, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

65. Ông Trịnh Văn Tài, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

66. Ông Nguyễn Quốc Tuấn, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã An Nông, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

67. Ông Nguyễn Hữu Lược, Cán bộ Kiểm tra Đảng ủy xã Núi Voi, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

68. Ông Lê Minh Chí, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc xã Núi Voi, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

69. Ông Lâm Văn Thiện, Phó Bí thư Đảng ủy xã Núi Voi, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

70. Ông Nguyễn Thanh Sơn, Thanh tra viên, Thanh tra huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

71. Ông Nguyễn Văn Cuộc, Chủ tịch Hội nông dân huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

72. Ông Võ Hồng Ngọc, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn Chi Lăng, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

73. Bà Nguyễn Thị Mỹ Hộp, Kế toán trưởng ngân sách xã An Phú, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

74. Ông Nguyễn Thế Nghiêm, Bí thư Đảng ủy xã An Phú, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

75. Ông Nguyễn Sơn Bằng, Chủ tịch Hội Nông dân xã Núi Voi, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang;

76. Ông Nguyễn Trung Lập, Nguyên Phó Trưởng ban thường trực Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy An Giang;

77. Bà Nguyễn Ngọc Phương, Trưởng phòng Phòng Tài chính – Kế hoạch thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang;

78. Ông Nguyễn Điền Tân, Phó Trưởng phòng Phòng Quản lý ngân sách, Sở Tài chính tỉnh An Giang;

79. Bà Phạm Kim Ánh, Phó Chánh Văn phòng Sở Tài chính tỉnh An Giang;

80. Ông Nguyễn Thanh Liêm, Giám đốc Trung tâm phát triển quỹ đất tỉnh An Giang;

81. Bà Nguyễn Thị Thanh Nguyệt, Trưởng phòng Phòng Quản lý khai thác quỹ đất, Trung tâm phát triển quỹ đất tỉnh An Giang;

82. Ông Trần Bảo Định, Trưởng phòng Phòng Kế hoạch – Tổng hợp, Trung tâm phát triển quỹ đất tỉnh An Giang;

83. Ông Nguyễn Thanh Sơn, Bí thư Đảng ủy xã Phú Thành, huyện Phú Tân, tỉnh An Giang;

84. Ông Trần Hữu Hạng, Phó Trưởng ban Ban Bảo vệ sức khỏe cán bộ huyện Phú Tân, tỉnh An Giang;

85. Ông Trần Văn Bé, Phó Trưởng phòng Phòng Nội vụ huyện Châu Thành, tỉnh An Giang;

86. Bà Trần Thị Mỹ Dung, Phó Giám đốc Xí nghiệp Phà Năng Gù, Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Phà An Giang, tỉnh An Giang;

87. Ông Nguyễn Trung Thành, Giám đốc Trung tâm Bồi dưỡng chính trị huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

88. Bà Lê Thị Thường, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Huyện ủy Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

89. Ông Trần Ngân Trang, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Bình Thành, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

90. Ông Đoàn Minh Triết, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

91. Ông Trang Thanh Hải, Bí thư Đảng ủy xã Thoại Giang, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

92. Ông Đinh Văn Hiền, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Thoại Giang, huyện Thoại Sơn, tỉnh An Giang;

93. Ông Nguyễn Ngọc Luận, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang;

94. Ông Nguyễn Văn Mánh, Trưởng phòng Phòng Nội vụ thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang;

95. Ông Võ Thiện Hảo, Chánh Văn phòng Thành ủy Long Xuyên, tỉnh An Giang;

96. Bà Lê Thị Kim Hồng, Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Châu Phú, tỉnh An Giang;

97. Ông Nguyễn Thiện Phú, Trưởng ban Ban Dân vận Huyện ủy Châu Phú, tỉnh An Giang;

98. Ông Lê Văn Nhanh, Trưởng ban Ban Tổ chức Huyện ủy Châu Phú, tỉnh An Giang;

99. Bà Mai Thị Bé Phương, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Huyện ủy Châu Phú, tỉnh An Giang;

100. Ông Nguyễn Phước Nên, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Châu Phú, tỉnh An Giang;

101. Ông Trần Văn Đảo, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân huyện Châu Phú;

102. Ông Nguyễn Công Khanh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Thạnh Trung, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang;

103. Ông Phạm Tấn Hòa, Trưởng phòng Phòng Tổng hợp, Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Nông sản thực phẩm An Giang, tỉnh An Giang;

104. Ông Nguyễn Minh Lộc, Phó Giám đốc Xí nghiệp Thức ăn chăn nuôi thủy sản, Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Nông sản thực phẩm An Giang, tỉnh An Giang;

105. Ông Trần Xuân Phúc, Phó Giám đốc Chi nhánh Xuất khẩu lương thực, Công ty Cổ phần Xuất nhập khẩu Nông sản thực phẩm An Giang, tỉnh An Giang;

106. Ông Nguyễn Văn Sáu, Trưởng phòng Phòng Nghiệp vụ 2, Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy tỉnh An Giang;

Đã có thành tích trong công tác từ năm 2006 đến năm 2010, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.

107. Ông Thái Nam (Thượng tọa Thích Tôn Quảng), Trụ trì chùa Bửu Sơn, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh Hội Bảo trợ người tàn tật, Trẻ mồ côi và Bệnh nhân nghèo, Giám đốc Cơ sở xe lắc, xe lăn Bửu Sơn, tỉnh An Giang.

Đã có thành tích trong công tác xã hội từ thiện từ năm 2006 đến năm 2010, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.