THỦ TƯỚng chính phủ CỘng hoà XÃ HỘi chủ nghĩa việt nam

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003 và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 42/2010/NĐ-CP ngày 15 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thi đua, Khen thưởng và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi đua, Khen thưởng và Nghị định số 39/2012/NĐ-CP ngày 27 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 42/2010/NĐ-CP của Chính phủ;

Xét đề nghị của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hoà Bình tại Tờ trình số 35/TTr-UBND ngày 23 tháng 7 năm 2012 và Trưởng ban Ban Thi đua - Khen thưởng Trung ương tại Tờ trình số 1147/TTr-BTĐKT ngày 31 tháng 7 năm 2012,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Tặng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho 17 tập thể và 70 cá nhân thuộc tỉnh Hoà Bình (có danh sách kèm theo), đã có nhiều thành tích trong công tác, góp phần vào sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Điều 3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hoà Bình, Trưởng ban Ban Thi đua- Khen thưởng Trung ương và các tập thể, cá nhân có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

Nơi nhận :

- UBND tỉnh Hoà Bình;

- Ban Thi đua - Khen thưởng TW;

- VPCP: PCN Phạm Viết Muôn, (Đã ký)

Cổng TTĐT;

- Lưu: Văn thư, TCCV (3b), Mai .10

1. 
   TẬP THỂ:
   
   1. 
      Đảng ủy Khối các cơ quan tỉnh Hòa Bình;
      
   2. 
      Nhân dân và Cán bộ thị trấn Mường Khến, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình;
      
   3. 
      Nhân dân và Cán bộ xã Mãn Đức, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình;
      
   4. 
      Phòng Giáo dục và Đào tạo, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình;
      
   5. 
      Bệnh viện Y học cổ truyền, Sở Y tế tỉnh Hòa Bình;
      
   6. 
      Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam huyện Lạc Thuỷ, tỉnh Hòa Bình;
      
   7. 
      Phòng Tư pháp huyện Lạc Thuỷ, tỉnh Hòa Bình;
      
   8. 
      Phòng Kinh tế và Hạ tầng, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình;
      
   9. 
      Phòng Nội vụ huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình;
      
   10. 
       Hội Cựu chiến binh huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình;
       
   11. 
       Văn phòng Huyện uỷ Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
       
   12. 
       Ban Tuyên giáo Huyện uỷ Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
       
   13. 
       Trạm Khuyến nông – Khuyến lâm huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
       
   14. 
       Phòng Văn hoá và Thông tin thành phố Hoà Bình, tỉnh Hòa Bình;
       
   15. 
       Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình;
       
   16. 
       Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình;
       

17. 
    Công đoàn Giáo dục Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình,
    

2. 
   CÁ NHÂN:
   
   1. 
      Ông Nguyễn Văn Gia, Trưởng phòng Phòng Tổng hợp - Dân nguyện, Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình;
      
   2. 
      Ông Nguyễn Trường Sơn, Trưởng phòng Phòng Tôn giáo, Sở Nội vụ tỉnh Hòa Bình;
      

3. 
   Ông Đinh Văn Vượng, Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Hòa Bình;
   
4. 
   Ông Trần Mạnh Hà, Trưởng phòng Phòng Tổ chức Cán bộ, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hòa Bình;
   
5. 
   Ông Bùi Đức Ngọc, Trưởng phòng Phòng Giáo dục Tiểu học, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hòa Bình;
   
6. 
   Ông Phan Văn Sỹ, Trưởng phòng Phòng Kế hoạch - Tài chính, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hòa Bình;
   
7. 
   Ông Đào Tiến Cường, Giám đốc Trung tâm Thi đấu và Dịch vụ Thể dục Thể thao, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Hòa Bình;
   
8. 
   Bà Quách Thị Kiều, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội tỉnh Hòa Bình;
   
9. 
   Ông Đỗ Anh Chiến, Giám đốc Trung tâm Bảo trợ xã hội, Sở Lao động – Thương binh và Xã hội tỉnh Hòa Bình;
   
10. 
    Ông Nguyễn Duy Thanh, Phó Trưởng phòng Phòng Quản lý dạy nghề, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Hòa Bình;
    
11. 
    Ông Bùi Văn Trường, Phó Bí thư Thường trực Huyện uỷ Lạc Thuỷ tỉnh Hòa Bình;
    
12. 
    Ông Ngô Sơn Trực, Trưởng phòng Phòng Tư pháp, huyện Lạc Thuỷ tỉnh Hòa Bình;
    
13. 
    Bà Đỗ Thị Nguồn, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam huyện Lạc Thuỷ tỉnh Hòa Bình;
    
14. 
    Bà Nguyễn Thị Ngọc, Trưởng phòng Phòng Giáo dục và Đào tạo, huyện Lạc Thuỷ tỉnh Hòa Bình;
    
15. 
    Ông Bùi Văn Hiến, Phó Bí thư Thường trực Huyện uỷ Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
    
16. 
    Bà Quách Thị Miến, Trưởng ban Ban Dân vận Huyện uỷ Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
    
17. 
    Bà Bùi Thị Minh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
    
18. 
    Ông Quách Đình Hạnh, Trưởng phòng Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
    
19. 
    Ông Bùi Văn Hinh, Bí thư Đảng uỷ xã Nam Thượng, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
    
20. 
    Bùi Văn Nheo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Nam Thượng, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình;
    

21. 
    Ông Lê Văn Liên, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hoà Bình, tỉnh Hòa Bình;
    
22. 
    Ông Nguyễn Đức Dũng, Trưởng ban Ban Tuyên giáo Thành uỷ Hoà Bình, tỉnh Hòa Bình;
    
23. 
    Bà Nguyễn Thị Minh Xuân, Chánh Văn phòng Thành uỷ Hoà Bình, tỉnh Hòa Bình;
    
24. 
    Ông Lê Hồng Tiến, Giám đốc Ban Quản lý dự án Xây dựng cơ bản thành phố Hoà Bình, tỉnh Hòa Bình;
    
25. 
    Bà Xa Thị Ngọc, Trưởng phòng Phòng Tư pháp, huyện Đà Bắc, tỉnh Hòa Bình;
    
26. 
    Ông Hà Công Thẻ, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình;
    
27. 
    Ông Đặng Đình Quyết, Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình;
    
28. 
    Ông Ngô Trọng Thược, Trưởng phòng Phòng Nghiệp vụ Du lịch, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, tỉnh Hòa Bình;
    
29. 
    Ông Bùi Duy Phương, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình;
    
30. 
    Ông Nguyễn Mạnh Cương, Phó Trưởng ban Ban Tổ chức Tỉnh ủy Hòa Bình;
    
31. 
    Ông Bùi Ngọc Huấn, Trưởng phòng Phòng Phổ biến, Giáo dục pháp luật, Sở Tư pháp tỉnh Hòa Bình;
    
32. 
    Bà Nguyễn Thị Đa, Phó Hiệu trưởng Trường Chính trị tỉnh Hòa Bình;
    
33. 
    Ông Nguyễn Quang Minh, Chánh Văn phòng Ban Dân vận Tỉnh ủy Hòa Bình;
    
34. 
    Bà Đinh Thị Loan, Trưởng phòng Phòng Lưu trữ, Văn phòng Tỉnh ủy Hòa Bình;
    
35. 
    Ông Nguyễn Hữu Đạt, Phó Trưởng phòng Phòng Tổng hợp, Văn phòng Tỉnh ủy Hòa Bình;
    
36. 
    Bà Trần Thị Mai, Nhân viên Phòng Quản trị, Văn phòng Tỉnh ủy Hòa Bình;
    
37. 
    Ông Lê Văn Hồng, Nhân viên Phòng Quản trị, Văn phòng Tỉnh ủy Hòa Bình;
    
38. 
    Ông Chu Văn Thắng, Phó Trưởng phòng Phòng Kinh tế I, Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Hòa Bình;
    
39. 
    Ông Bùi Văn Phục, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
40. 
    Ông Nguyễn Đình Hoàn, Trưởng phòng Phòng Y tế huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    

41. 
    Ông Nguyễn Tiến Hùng, Chi cục trưởng Chi cục Định canh Định cư, Ban Dân tộc tỉnh Hòa Bình;
    
42. 
    Ông Lê Văn Phú, Phó Chánh Văn phòng Ban Dân tộc tỉnh Hòa Bình;
    
43. 
    Ông Đinh Quang Long, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hòa Bình;
    
44. 
    Ông Bùi Văn Tường, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hòa Bình;
    
45. 
    Ông Nguyễn Văn Chiến, Giám đốc Trung tâm Khuyến nông Khuyến ngư, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hòa Bình;
    
46. 
    Bà Nguyễn Thị Lượng, Phó Giám đốc Trung tâm Khuyến nông Khuyến ngư, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hòa Bình;
    
47. 
    Ông Vũ Quốc Ấn, Chánh Thanh tra Sở Xây dựng tỉnh Hòa Bình;
    
48. 
    Bà Lê Thị Thanh Tâm, Chánh Văn phòng Sở Xây dựng tỉnh Hòa Bình;
    
49. 
    Ông Bùi Đức Văn, Giám đốc Đoạn Quản lý Đường bộ II, Sở Giao thông Vận tải tỉnh Hòa Bình;
    
50. 
    Ông Phạm Quốc Đàm, Chánh Thanh tra Sở Tài chính tỉnh Hòa Bình;
    
51. 
    Ông Nguyễn Đức Liên, Phó Trưởng ban Ban Phong trào, Ủy ban Mặt trận tổ quốc Việt Nam tỉnh Hòa Bình;
    
52. 
    Ông Nguyễn Xuân Tùng, Phó Trưởng ban Ban Dân chủ Pháp luật, Ủy ban Mặt trận tổ quốc Việt Nam tỉnh Hòa Bình;
    
53. 
    Bà Nguyễn Thị Cẩm Phương. Phó Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh Hòa Bình;
    
54. 
    Ông Bùi Thế Chung, Trưởng ban Ban Tổ chức - Kiểm tra, Hội Nông dân tỉnh Hòa Bình;
    
55. 
    Bà Hoàng Thị Duyên, Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Hòa Bình;
    
56. 
    Bà Nguyễn Thị Hạnh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
57. 
    Ông Lã Mạnh Thắng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn Kỳ Sơn, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
58. 
    Bà Nguyễn Thị Hiền, Trưởng phòng Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
59. 
    Ông Nguyễn Tiến Dũng, Giám đốc trung tâm Dân số Kế hoạch hóa gia đình huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
60. 
    Ông Bùi Văn Dậu, Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
61. 
    Bà Trần Thị Phương Huyền, Phó Trưởng phòng Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    

62. 
    Bà Hoàng Thị Tám, Trưởng ban Ban Tuyên giáo Huyện ủy Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
63. 
    Ông Nguyễn Minh Cuông, Chủ tịch Công đoàn ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hòa Bình;
    
64. 
    Ông Nguyễn Cao Sơn, Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Đầu tư năng lượng xây dựng Thương mại Hoàng Sơn, tỉnh Hòa Bình;
    
65. 
    Ông Quách Xuân Sinh, Giám đốc Xí nghiệp Khai thác Công trình thủy lợi huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình;
    
66. 
    Ông Phạm Kim Chinh, Trưởng phòng Phòng Kế hoạch - Đầu tư, Công ty Khai thác Công trình Thủy lợi Hòa Bình;
    
67. 
    Ông Đinh Công An, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình;
    
68. 
    Bà Phạm Thị Tuyết, Trưởng phòng Phòng Nội vụ, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình;
    
69. 
    Bà Nguyễn Thị Hằng, Phó Trưởng phòng Phòng Tổ chức - Hành chính, Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh Hòa Bình;
    
70. 
    Ông Bùi Văn Hiền, Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình,