Selected discourses of webu sayadaw



tải về 3.06 Mb.
Chế độ xem pdf
trang34/395
Chuyển đổi dữ liệu31.05.2022
Kích3.06 Mb.
#52170
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   ...   395
An tinh thu thang dao

Pháp Bảo Tự, mà nó đã được kiến tạo khoảng một năm trước đây.” 
 
The two attendants and the ladies looked at U Boon Shein and the Sayadaw 
doubtfully when he said this, but U Boon Shein continued, “I have a special 
message from Sayagyi U Ba Khin to convey to you, sir: The people of Kyauksai
Shwebo, and Khin U are able to pay respects to the qualities of Sìla, Samàdhi, and 
Pannà as embodied by the Venerable Sayadaw, but there are many people in other 
parts of Burma who cannot easily obtain an opportunity to pay respects to the 
Sayadaw. Your Pàramis are very powerful and your ability to teach is very great.
The places where people have received this Teaching from you are very few.
Venerable Sir, the great disciple U Ba Khin requests that you leave your 
monasteries and that, with your great loving kindness (Mettà) and compassion 
(Karunà), you tour the country in order to dispense the cooling Dhamma to all the 
people of Burma. He says that now is a good time for the Sayadaw to do so.” 


48 
U Boon Shein had finished his short speech. He wiped the sweat from his 
brow with his handkerchief and waited for the Sayadaw’s reply. Everyone in the 
little bamboo hut was silent. 
Hai vị thị giả và những người phụ nữ đã chú mục vào Ông Boon Shein và 
Đại Trưởng Lão một cách nghi ngại khi nghe ông ta đã nói sự việc nầy, tuy nhiên 
Ông Boon Shein vẫn tiếp tục, “Kính bạch Ngài, con có một lời nhắn tin đặc biệt từ 
nơi Giáo Thọ Ba Khin đệ trình đến Ngài: Những cư dân ở Kyauksai, Shwebo và 
Khin U thì có thể bầy tỏ lòng tôn kính đến những phẩm chất cao quý về Giới, Định 
Tuệ tựa như đã thể hiện đến Ngài Đại Trưởng Lão, tuy nhiên có rất nhiều 
người ở những nơi khác của đất nước Miến Điện, họ không thể dễ dàng có được 
một cơ hội để bầy tỏ lòng tôn kính đến Đại Trưởng Lão. Pháp Toàn Thiện của 
Ngài thì rất dũng mạnh và năng lực giảng dạy của Ngài thì quả là vĩ đại. Ở những 
nơi mà những cư dân đã được đón nhận việc Giảng Dạy nầy từ nơi Ngài thì quả là 
rất ít oi. Kính bạch Ngài Tôn Kính, vị đại đệ tử Ba Khin thỉnh cầu mong sao Ngài 
rời khỏi những Tu Viện của Ngài và rằng, với tấm lòng lân ái (Từ Ái) và mẫn cảm 

tải về 3.06 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   ...   395




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương