Labeling and trademark policy
tải về 3 Mb. Chế độ xem pdf
|
|
Short 26 This herbal tea 22 OR: xx% of this herbal tea 23 OR: The herbs (e.g. chamomile) in this product (e.g. ice tea) 24 OR: xx% of the herbs (e.g. chamomile) in this product (e.g. ice tea) 25 was/were produced by UEBT/UTZ certified farmers. www.utz.org www.uebt.org Translations of the above suggestions into other languages are available in appendix I. 22 Situation 1 in the figure in article 7.5. 23 Situation 2 in the figure in article 7.5. 24 Situation 3 in the figure in article 7.5. 25 Situation 4 in the figure in article 7.5. 26 Only to be used in case of space restrictions. www.utz.org 22 Suggestions for on-pack claims for blends of tea/rooibos and herbal tea 7.11 Below are some suggestions for text claims that members may use on-pack. Please note that in case only the tea or rooibos in a blend is certified and not the herbs, members do not need to mention UEBT in the text claim or use the UEBT website reference. Apart from these suggestions, members may compose their own text claims, in which the cooperation between UTZ and UEBT must be mentioned when the herbs are certified. These claims must be approved by UTZ, and UTZ reserves the right to make the final decision. The footnotes refer to the 4 situations described in the figure ‘When to use which labeling logo’ in article 7.5. Long UTZ stands for sustainable farming worldwide. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). This product 27 OR: xx% of this product 28 OR: The tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 OR: xx% of the tea/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 30 was produced by UEBT/UTZ certified farmers who implement better farming practices, with respect for people and the planet www.utz.org www.uebt.org Sustainability is important to [COMPANY/BRAND]. That is why this product OR: xx% of this product 28 OR: the tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 OR: xx% of the tea/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 30 is UTZ certified, which means it is grown with care for people and the planet. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). www.utz.org www.uebt.org This product 27 OR: xx% of this product 28 OR: The tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 OR: xx% of the tea/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 30 was grown and harvested in a sustainable way. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). UTZ stands for sustainable farming and better opportunities for farmers, their families and our planet. www.utz.org www.uebt.org This product 27 OR: xx% of this product 28 OR: The tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 OR: xx% of the tea/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 30 is UTZ certified. UTZ certified farmers produce their tea/rooibos with respect for people and the planet. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). www.utz.org www.uebt.org This sustainably grown product 27 OR: The sustainably grown tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 is UTZ certified. [COMPANY/BRAND] works together with UTZ to improve sustainable farming. We aim to improve the living conditions of farmers, workers and their families, the conservation of nature and the protection of the environment. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). www.utz.org www.uebt.org [COMPANY/BRAND] wants to contribute to better living and working conditions for farmers, workers and their families. That is why this product 27 OR: xx% of this product 28 OR: the tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 OR: xx% of the tea/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 30 is UTZ certified. UTZ certified farmers grow their tea/rooibos with respect for people and the planet. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). www.utz.org www.uebt.org [COMPANY/BRAND] wants to contribute to a sustainable planet. UTZ certified farmers work with respect for the environment and in harmony with nature. For herbal teas, UTZ works together with the Union of Ethical BioTrade (UEBT). www.utz.org www.uebt.org Medium This product 27 OR: xx% of this product 28 OR: The tea/rooibos/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 29 OR: xx% of the tea/herbal tea in this product (e.g. ice tea) 30 was produced by UEBT/UTZ certified farmers who implement better farming practices, with respect for people and the planet. www.utz.org www.uebt.org 27 Situation 1 in the figure in article 7.5. 28 Situation 2 in the figure in article 7.5. 29 Situation 3 in the figure in article 7.5. 30 Situation 4 in the figure in article 7.5. |