Cơ sở của phương pháp giải thích

Giải thích các giá trị được tính bởi phương pháp giải tích đã khuyến nghị dựa trên hai tiêu chí stress:

- độ ướt da tối đa, w_max

- mức mồ hôi tối đa, Sw_max

Và hai tiêu chí căng thẳng

- nhiệt độ trực tràng tối đa, t_re,max

- lượng mất nước tối đa, D_max

Mức mồ hôi đáp ứng, S_req, không thể vượt quá mức mồ hôi tối đa, Sw_max, có thể đạt được bởi đối tượng. Độ ướt da đáp ứng, w_req, không thể vượt quá độ ướt da tối đa, w_max, có thể đạt được bởi đối tượng. Hai giá trị tối đa này là đại lượng phụ thuộc vào sự thích nghi của đối tượng.

Trong trường hợp không cân bằng nhiệt, nhiệt độ trực tràng tăng phải được giới hạn ở một giá trị tối đa, t_{re, max}, và như vậy khả năng ảnh hưởng do bất kỳ bệnh lý nào đều được hạn chế tuyệt đối.

Cuối cùng, bất kể cân bằng nhiệt thế nào, mất nước phải được hạn chế tới một giá trị D_max, có thể so sánh với sự duy trì cân bằng điện giải của cơ thể.

Phụ lục B bao gồm các giá trị tham khảo cho tiêu chí của stress (w_max và Sw_max) và tiêu chí của căng thẳng (t_{re, max} và D_max). Các giá trị khác nhau được đưa ra cho đối tượng thích nghi và không thích nghi, và theo mức độ bảo vệ mong muốn [mức trung bình hoặc mức (cảnh báo) 95 %].