BỘ luật tố TỤng hình sự CỘng hoà pháP

Tội phạm quy định tại các điều từ 225-5 đến 225-12-4 Bộ luật Hình sự, và cũng là tội ít nghiêm trọng tham gia vào một âm mưu phạm tội quy định tại điều 450-1 Bộ luật này nếu nhằm thực hiện một trong những tội phạm này, bị truy tố, điều tra và xét xử theo các nguyên tắc của Bộ luật này, theo quy định tại thiên này.

Để điều tra và phát hiện các tội phạm quy định tại điều 706-34, việc đến hiện trường, khám xét và tịch thu quy định tại điều 59 có thể thực hiện vào bất kì giờ nào vào ban ngày hoặc ban đêm trong phạm vi các cơ sở khách sạn, nhà nghỉ, quán bar, nhà hàng, câu lạc bộ, sàn nhảy, nơi vui chơi giải trí hoặc các cơ sở khác được mở cửa cho hoặc được sử dụng bởi công chúng, nếu chứng minh được rằng các cá nhân tham gia hoạt động mại dâm thường xuyên lui tới các cơ sở này.

Với chế tài huỷ bỏ, các hành vi quy định tại điều này không thể được thực hiện vì bất kì mục đích nào ngoài việc điều tra và phát hiện các tội phạm quy định tại điều 706-34.
Điều 706-36

Nếu truy tố một trong các tội phạm quy định tại điều 706-34, thẩm phán điều tra có thể ra lệnh tạm thời đóng cửa, toàn bộ hoặc một phần, trong thời hạn tối đa là ba tháng, các toà nhà sau:

1º các cơ sở quy định tại các điểm 1º và 2º điều 225-10 Bộ luật Hình sự, nếu người chiếm hữu, quản lý hoặc nhân viên bị truy tố;

2º tháng khách sạn, nhà nghỉ, quán bar, nhà hàng, câu lạc bộ, sàn nhảy, nơi vui chơi giải trí hoặc các toà nhà bên cạnh, hoặc các cơ sở mở cửa hoặc được sử dụng bởi công chúng, trong đó người bị truy tố, trong quá trình truy tố, bị phát hiện là đã được người quản lý hoặc nhân viên yêu cầu trợ giúp nhằm tiêu huỷ chứng cứ, gây áp lực lên nhân chứng hoặc khuyến khích người này tiếp tục hành vi vi phạm pháp luật.

Việc đóng cửa này có thể được gia hạn theo các điều kiện tương tự tối đa là ba tháng đối với mỗi lần gia hạn, cho dù thời gian ban đầu là bao nhiêu.

Các quyết định quy định tại các đoạn trên và giải quyết đơn xin huỷ có thể bị kháng cáo đến phòng điều tra trong vòng hai mươi bốn giờ kể từ khi thi hành hoặc thông báo cho các bên liên quan.

Nếu toà án xét xử thụ lý vụ án, việc rỡ bỏ các biện pháp đóng cửa, hoặc gia hạn tối đa ba tháng mỗi lần, được quyết định phù hợp với các nguyên tắc quy định tại đoạn hai đến bốn điều 148-1.
Điều 706-37

Công tố viên thông báo cho chủ sở hữu căn nhà, người cho thuê và chủ sở hữu cơ sở kinh doanh nơi tiến hành hoạt động kinh doanh mà ở đó xảy ra các tội phạm quy định tại mục 2 điều 225-10 Bộ luật Hình sự. Công tố viên bảo đảm là thông tin này được lưu giữ tại cơ quan đăng ký thương mại và cơ quan đăng ký các giao dịch bảo đảm. Các nguyên tắc thực hiện điều này được quy định trong Nghị định của Chính phủ.

Nếu người giữ giấy phép của quán bar, nhà hàng hoặc cơ sở kinh doanh trong đó có một trong các công ty quy định tại mục 2 điều 225-10 Bộ luật Hình sự hoạt động, không bị truy tố, các hình phạt bổ sung quy định tại điều 225-22 Bộ luật Hình sự chỉ có thể được áp dụng, bằng một quyết định đặc biệt có lý do, nếu chứng minh được là người này có trong vụ án của công tố và chỉ rõ bản chất của việc truy tố và thẩm quyền của toà án áp dụng những hình phạt này.

Người quy định tại đoạn trên có thể trình bày hoặc nhờ luật su đọc bản giải trình của mình trong quá trình xét xử. Nếu sử dụng quyền lựa chọn này thì có thể kháng cáo quyết định áp dụng một trong các hình phạt quy định tại điều 225-22 Bộ luật Hình sự.
Điều 706-39

Quyết định theo điều 225-22 Bộ luật Hình sự áp dụng việc tịch thu doanh nghiệp ra lệnh buộc thôi việc đối với người, trực tiếp hoặc thông qua trung gian, quản lý, chỉ đạo, điều hành, tài trợ hoặc đóng góp vào việc tài trợ cho doanh nghiệp.

Quyết định này dẫn đến việc chuyển giao quyền sở hữu và toàn bộ các quyền của chủ sở hữu doanh nghiệp bị tịch thu cho Nhà nước.
Điều 706-40

Trường hợp tội phạm quy định tại điểm 3 điều 225-10 Bộ luật Hình sự, người cư trú và người tham gia hoạt động mại dâm có trách nhiệm liên đới đối với bất kì thiệt hại nào có thể phải bồi thường liên quan đến việc làm ảnh hưởng đến hàng xóm. Nếu các hành vi quy định trong điều này là thói quen hành động, thẩm phán có thể ra lệnh chấm dứt việc cho thuê và đuổi người thuê, người thuê lại hoặc người cư trú tham gia hoạt động mại dâm hoặc bỏ qua việc này, theo đề nghị của công tố viên, chủ sở hữu, người thuê chính, người cư trú hoặc hàng xóm trong toà nhà. Người chủ sở hữu hoặc người thuê những cơ sở này được thông báo, trong vụ án của công tố viên, là những cơ sở này là địa điểm hoạt động mại dâm.