Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam CÇu vµ cèng Quy ph¹m thi c ng vµ nghiÖm thu

C«ng t¸c nghiÖm thu

7.27. Khi l¾p r¸p c¸c kÕt cÊu thÐp vµ kÕt cÊu thÐp liªn hîp cÇn tæ chøc kiÓm tra th­êng xuyªn theo c«ng ®o¹n.

C¸c kÕt cÊu dïng ®Ó l¾p r¸p c«ng tr×nh tr­íc khi s¬n vµ chÞu t¶i träng thi c«ng - khai th¸c cÇn ®­îc Ban c¬ së nghiÖm thu. Khi nghiÖm thu cÇn kiÓm tra:

§é chÝnh x¸c l¾p r¸p tõng bé phËn riªng lÎ vµ toµn bé kÕt cÊu theo kÕt qu¶ kiÓm tra mÆt b»ng vµ c¸c mÆt c¾t b»ng m¸y - thiÕt bÞ chuyªn dïng;

Kh«ng cã nh÷ng h­ háng khuyÕt tËt bªn ngoµi cña c¸c bé phËn l¾p r¸p;

§é khÝt chÆt cña vÞ trÝ tiÕp gi¸p nh÷ng bé phËn kÕt cÊu víi bÒ mÆt cña mè trô;

ChÊt l­îng c¸c mèi nèi ë hiÖn tr­êng vµ c«ng x­ëng (mèi hµn, nèi ma s¸t, nèi bu l«ng,v..v...);

§¶m b¶o thùc hiÖn c¸c yªu cÇu riªng cña thiÕt kÕ vÒ ®iÒu chØnh øng suÊt, t¹o øng suÊt tr­íc trong kÕt cÊu nhÞp, v..v..;

KÕt cÊu vµ bé phËn kÕt cÊu phï hîp víi hå s¬ xuÊt x­ëng, sæ nhËt ký thi c«ng, biªn b¶n nghiÖm thu c«ng ®o¹n vµ c¸c bé phËn Èn dÊu.

KÕt qu¶ nghiÖm thu c¸c kÕt cÊu dïng ®Ó l¾p r¸p c«ng tr×nh cÇn ®­îc lËp thµnh biªn b¶n.

Trong c¸c tr­êng hîp riªng lÎ, cã dù kiÕn trong ®å ¸n thiÕt kÕ, cho phÐp dïng c¸c lo¹i gç tèt nh­ gç såi, l¹c ®iÖp tïng, b¸ h­¬ng, tïng b¸ch vµ c¸c lo¹i gç cã tÝnh n¨ng c¬ lý t­¬ng ®­¬ng.

§èi víi c¸c kÕt cÊu kiÓu giµn hoa, kh«ng cho phÐp dïng c¸c lo¹i gç ch­a qua thÝ nghiÖm vÒ c­êng ®é c¬ häc. ph¶i tiÕn hµnh thÝ nghiÖm gç chÞu Ðp däc thí (hoÆc chÞu uèn).

§é Èm cña c¸c kÕt cÊu kiÓu dµn hoa kh«ng ®­îc qu¸ 18%. Kh«ng h¹n chÕ ®é Èm cña gç dïng cho c¸c bé phËn kÕt cÊu n»m hoµn toµn d­íi møc n­íc thÊp nhÊt.

Ph¶i khoan c¸c lç ®Æt bu l«ng neo to h¬n ®­êng kÝnh bu l«ng 2mm, cßn ®èi víi c¸c lç ®Æt bu l«ng liªn kÕt th× kh«ng ®­îc cã khe hë.

1. 
   §é xª dÞch cña c¸c cäc cã ®­êng kÝnh d trong mçi hµng theo däc xµ mò ph¶i  0,5d, vµ theo chiÒu ngang xµ mò ph¶i  0,2d.
   
2. 
   Sai sè cäc so víi vÞ trÝ th¼ng ®øng hoÆc vÞ trÝ nghiªng khi chiÒu cao phÇn trªn mÆt ®Êt lµ h, ph¶i  0,03h, sè l­îng c¸c cäc cã sai sè ®ã trong tõng hµng ®­îc qu¸ 2 c¸i, cßn trong toµn bé nhãm cäc kh«ng ®­îc qu¸ 10% tæng sè cäc.
   

8.26. Ph¶i c¾t cäc thÊp nhÊt ë cao ®é 70cm trªn mùc n­íc thi c«ng. Ph¶i c¾t ®Çu cäc b»ng c­a vµ gia c«ng thÕ nµo ®Ó xµ mò hoµn toµn che khuÊt c¸c ®Çu cäc.

Kh«ng cho phÐp c¾t ®Çu cäc tr­íc khi nghiÖm thu cäc.

Tr­íc khi ®Æt xµ mòi ph¶i ®iÒu chØnh mäi cäc theo c¸c vÞ trÝ thiÕt kÕ, c¸c ®Çu cäc ph¶i c­a b»ng vµ tÊt c¶ c¸c bÒ mÆt tiÕp gi¸p gi÷a cäc vµ mòi ph¶i ®­îc tÈm thuèc phßng môc.

Ph¶i c¨n cø vµo c¸c ph­¬ng tiÖn cÈu trôc vµ kh¶ n¨ng chuyªn chë ®Ó chän c¸c ph©n ®o¹n c«ng tr×nh thµnh tõng phiÕn l¾p cho thÝch hîp.

Khi l¾p r¸p ph¶i dïng c¸c dông cô vµ thiÕt bÞ c¬ giíi ho¸ ®¶m b¶o l¾p nhanh vµ chÝnh x¸c.

Muèn vËy ph¶i kiÓm to¸n c¸c tæng ®o¹n theo kÕt cÊu tÜnh ®Þnh ë vÞ trÝ bÊt lîi nhÊt cã thÓ xÈy ra vµ khi xÐt cÇn ph¶i gia cè b»ng c¸c thanh chèng, d©y neo .vv...

C¸c thuèc phßng môc kh«ng ®­îc phai tan khi gÆp m­a, kh«ng lµm gi¶m c­êng ®é gØ vµ ®é chÞu lùc cña gç còng nh­ kh«ng g©y gØ c¸c bé phËn thÐp. Ngoµi ra thuèc phßng môc kh«ng ®­îc h¹i ®Õn søc khoÎ cña ng­êi gia c«ng c¸c lo¹i gç tÈm thuèc phßng môc.

B¶ng 24

9.3. Khi thi c«ng cèng, kho¶ng trèng ë hè mãng cÇn ®­îc lÊp ®Çy ®Êt ®Çm chÆt ngay sau khi nghiÖm thu phÇn mãng. Kh«ng ®­îc ®¾p lÊp kho¶ng trèng nµy khi trong hè cßn n­íc.

C¸c ph­¬ng tiÖn giao th«ng chØ ®­îc phÐp ®i qua cèng võa l¾p ®Æt khi ®· lÊp xong ®Êt lªn ®Ønh èng cèng mét líp dµy Ýt nhÊt 1m, cßn ®èi víi m¸y ñi qua - Ýt nhÊt lµ 0,5m.

ViÖc ®¾p khèi l¨ng thÓ ®Êt cÇn ®­îc tiÕn hµnh d­íi sù gi¸m s¸t cña bªn chñ ®Çu t­ hoÆc t­ vÊn gi¸m s¸t vµ cã biªn b¶n x¸c nhËn.

ViÖc ®¾p ®Êt cÇn thùc hiÖn theo qui tr×nh ®Çm nÐn ®Êt x©y dùng hiÖn hµnh.

ViÖc ®Çm nÐn tõng líp ®Êt ë t­ nãn mè cÇu, ®Êt ®¾p trong ph¹m vi t­êng ch¾n ®Òu ph¶i ®­îc ®Çm chÆt b»ng m¸y ®Çm rung hoÆc m¸y ®Çm treo.

C«ng t¸c gia cè m¸i dèc

10.1. §­êng trªn cÇu ph¶i ®¸p øng c¸c yªu cÇu cña ®­êng trong khu gian. KÕt cÊu cña ®­êng vµ mÆt cÇu ph¶i ®¹t c­êng ®é bÒn vµ æn ®Þnh sao cho ®¶m b¶o an toµn vµ ªm thuËn cho ®oµn tµu qua kh«ng h¹n chÕ tèc ®é, còng nh­ sù l¨n b¸nh cña ®oµn tµu trong tr­êng hîp bÞ trËt b¸nh.

10.2. Khi r¶i líp ba l¸t xung quanh n¾p lç tho¸t n­íc mÆt cÇu, ph¶i phñ tr­íc mét líp ®¸ d¨m hoÆc cuéi to kÝch cì 80 – 120mm lªn trªn n¾p. Khi r¶i vµ ®Çm chÆt ®¸ ba l¸t, còng nh­ khi ®Æt ®­êng, ph¶i cã biÖn ph¸p b¶o vÖ tÇng phßng n­íc khái bÞ h­ háng.

10.3. Tµ vÑt cÇu ®Æt trªn ®Ønh t­êng ®Çu mè ph¶i ®­îc chØnh söa chiÒu cao sao cho kª tùa b»ng ®Òu trªn toµn bé bÒ mÆt ®Ønh t­êng vµ ®­îc neo gi÷ chÆt.

10.4. TÊt c¶ c¸c r·nh khÊc vµ lç khoan trªn tµ vÑt ®Ó luån bu l«ng, ®inh g¨m, bu l«ng mãc, ®Òu ph¶i ®­îc phßng môc, c¸c khe nøt trªn gç ph¶i ®­îc phun thuèc phßng môc, c¸c ®Çu mót tµ vÑt ®­îc ®ai b»ng thÐp dÑt. Trªn tµ vÑt ®Òu cã ®¸nh dÊu n¨m l¾p ®Æt.

10.5. Tr­êng hîp tµ vÑt tú trªn ®Çu mò ®inh t¸n hoÆc bu l«ng cña xµ thÐp, ph¶i ®ôc r·nh chõa s½n ë mÆt d­íi tµ vÑt.

10.6. C¸c v¸n l¸t däc trªn mÆt cÇu ë ®Çu di ®éng cña kÕt cÊu nhÞp cÇn ®­îc c¾t ®o¹n chõa s½n ®Ó ®¶m b¶o gi÷ nguyªn khi cã sù biÕn ®æi nhiÖt ®é vµ vÞ dÞch cña kÕt cÊu nhÞp.

10.7. ViÖc thi c«ng l¾p ®Æt mÆt cÇu kiÓu ray ®Æt trùc tiÕp lªn b¶n BTCT, kh«ng cã ®¸ ba l¸t, cÇn thùc hiÖn theo chØ dÉn cña thiÕt kÕ, cã tÝnh ®Õn yªu cÇu cña c¬ quan qu¶n lý ®­êng s¾t.

10.8. Tr­íc khi cho phÐp t¶i träng ®oµn tµu ®i qua, viÖc l¾p ®Æt mÆt cÇu ph¶i cã sù tham gia cña bªn ®¹i diÖn cïng qu¶n lý ®­êng s¾t.

Nh÷ng sai sãt ®· ph¸t hiÖn cÇn ph¶i ®­îc kh¾c phôc tr­íc khi cho t¶i träng ®ßan tµu qua cÇu.

Kh«ng cho phÐp më cÇu cho ®oµn tµu qua khi ch­a cã sù xem xÐt cña thiÕt kÕ vÒ tÇng phßng n­íc chèng thÊm n­íc cho mÆt cÇu.

10.9. Nh÷ng yªu cÇu kü thuËt khi l¾p ®Æt kiÕn tróc tÇng trªn ®­êng s¾t, khèi l­îng vµ c¸ch thøc kiÓm tra thi c«ng, ®­îc qui ®Þnh theo b¶ng 27.

B¶ng 27

L¾p ®Æt c¸c bé phËn mÆt cÇu

ViÖc bè trÝ cÊu t¹o mét líp bª-t«ng phñ lªn mÆt cÇu cã chøc n¨ng võa lµm líp mÆt võa c¸ch n­íc, ®­îc phÐp ®æ lu«n t¹i chç cïng víi c¸c khe nèi däc gi÷a c¸c phiÕn dÇm cña kÕt cÊu nhÞp.

Hçn hîp bª-t«ng cïng víi c¸c chÊt phô gia kh¸c ®¶m b¶o ®é bÒn khai th¸c, kh«ng bÞ tr¬n tr­ît dÔ hót Èm hoÆc n­íc mÆt, ®¹t nh÷ng chØ tiªu kü thuËt thiÕt kÕ. CÊm sö dông c¸c chÊt phô gia ®«ng cøng nhanh, dÔ g©y ¨n mßn cèt thÐp.

L­íi sö dông lµm cèt cho líp bª-t«ng mÆt cÇn ph¶i ®­îc c¹o s¹ch gØ.

Kh«ng ®­îc dïng d©y thÐp ®an thµnh l­íi ®Ó lµm cèt cho líp phñ b¶o vÖ mÆt cÇu.

NÕu qu¸ tr×nh thi c«ng r¶i mÆt ph¸t hiÖn cÇn cã líp ®Öm vµ bï phô thªm ®Ó ®iÒu chØnh mÆt c¾t däc trªn cÇu ®¹t ªm thuËn th× ph¶i cã sù tho¶ thuËn nhÊt trÝ cña c¬ quan thiÕt kÕ.

Khi l¾p ®Æt c¸c cÊu kiÖn trªn mÆt cÇu, cÇn ®¶m b¶o liªn kÕt kÝn líp ¸o ®­êng víi c¸c kÕt cÊu khe co gi·n, lan can tay vÞn vµ c¸c khèi x©y vØa ®­êng ng­êi ®i bé.
10.14. ViÖc l¾p ®Æt c¸c b¶n dÉn chuyÓn tiÕp tõ nÒn ®­êng vµo ®Çu cÇu ®­êng ®i bé ph¶i thùc hiÖn theo mét tr×nh tù vµ thêi gian Ên ®Þnh trong thiÕt kÕ, cã tÝnh ®Õn cÊu t¹o cña b¶n, ®Æc tr­ng cña ®Êt ®¾p sau mè vµ líp nÒn ®Æt b¶n dÉn nµy.

NÕu ®­îc bªn chñ c«ng tr×nh cho phÐp, cã thÓ thi c«ng líp mÆt ®­êng t¹m thêi ë ph¹m vi tiÕp gi¸p gi÷a cÇu vµ ®­êng hoÆc l¾p ®Æt t¹m thêi c¸c b¶n dÉn råi tiÕp tôc ®o ®¹c theo dâi mét thêi gian ®Ó ®¹t æn ®Þnh, míi ®æ ®µy ®Çm chÆt phÇn trªn cña líp mÆt vµ l¾p ®Æt hoµn chØnh c¸c b¶n dÉn theo ®óng thiÕt kÕ.

Khi thùc hiÖn c¸c c«ng viÖc vÒ l¾p ®Æt hÖ thèng th«ng tin qua cÇu, kh«ng ®­îc hµn ®Ýnh c¸c chi tiÕt, c¸c r·nh lç, c¸c ®inh mãc lªn kÕt cÊu cÇu, nÕu kh«ng cã sù tho¶ thuËn cña c¬ quan t­ vÊn thiÕt kÕ.

TÊt c¶ c¸c khe hë gi÷a c¸c phô kiÖn èng tho¸t n­íc ph¶i ®­îc thi c«ng mét c¸ch cÈn thËn vµ tû mØ.

C¸c mÐp èng tiÕp gi¸p cña líp phßng n­íc víi èng tho¸t n­íc kh«ng ®­îc lµm mÊp m« g©y ®äng n­íc trªn mÆt cÇu.
10.24. Khi thùc hiÖn c¸c c«ng viÖc chèng thÊm cho c«ng tr×nh cÇn kiÓm tra chÊt l­îng tÇng phßng n­ãc phï hîp yªu cÇu thiÕt kÕ vµ c¸c tiªu chuÈn kü thuËt hiÖn hµnh, kiÓm tra ®é kÝn khÝt cña èng tho¸t n­íc vµ khe co d·n, còng nh­ kiÓm tra c¸c chç tiÕp gi¸p (ë gãc c¹nh, mÐp biªn, mÐp ®¸ vØa, cét ®iÖn ) vµ chÊt l­îng líp t¹o dèc, tÇng phßng n­íc vµ líp b¶o vÖ.

Trong c¸c líp chèng thÊm kh«ng ®­îc ®Ó ïn ®äng chÊt keo d¸n, kh«ng cã nÕp uèn gÊp, kh«ng bÞ xuyªn thñng vµ c¸c h­ háng c¬ häc kh¸c. Nh÷ng h­ háng ph¸t hiÖn ë tÇng líp chèng thÊm cÇn ®­îc ®¾p v¸ l¹i.

Trong tr­êng hîp ®­a vµo thµnh phÇn líp t¹o nh¸m ®ång thêi cã chøc n¨ng b¶o vÖ mÆt thÐp th× kh«ng ph¶i lµm líp chèng gØ n÷a.

Kh«ng cho phÐp ng­êi vµ xe m¸y thi c«ng ®i l¹i trªn líp phñ míi s¬n.

10.33. Hçn hîp p«lime cÇn ®­îc chÕ t¹o theo tr×nh tù sau: nhùa than ®¸ ®­îc ®un nãng ®Õn nhiÖt ®é kh«ng qu¸ 60⁰C, sau ®ã ®æ nhùa tæng hîp vµ dÇu th«ng theo tû lÖ khèi l­îng cÇn thiÕt ®Ó nhµo trén ®Òu, r¾c bét xi m¨ng poãc l¨ng, rãt nhùa than ®¸ ®· ch­ng vµo vµ tÊt c¶ thµnh phÇn ®­îc trén ®Òu; cho chÊt lµm r¾n vµo hîp chÊt råi l¹i ®¶o trén cÈn thËn.

Thêi gian tõ lóc chÕ t¹o xong hçn hîp p«lime ®Õn khi r¶i l¸ng lªn mÆt b¶n thÐp kh«ng ®­îc qu¸ 20 – 30 phót.
10.34. Ngay sau khi l¸ng líp b¶o vÖ t¹o nh¸m cÇn r¶i tiÕp lo¹i ®¸ d¨m cøng (®¸ granÝt), kh« s¹ch lªn bÒ mÆt b¶n thÐp, tr­íc khi hçn hîp b¾t ®Çu ®«ng cøng.
10.35. ChØ sau 4 – 5 giê lµm xong líp t¹o nh¸m, ng­êi míi cã thÓ qua l¹i trªn líp võa r¶i, sau 24 giê c¸c ph­¬ng tiÖn thi c«ng c¬ giíi míi ®­îc phÐp qua l¹i. §Ó khái bÞ h­ h¹i líp t¹o nh¸m míi r¶i, cÇn r¾c mét líp c¸t máng d­íi 5mm nh»m lÊp kÏ hë ®¸ d¨m.

Tr­íc khi r¶i líp phñ bª-t«ng nhùa ph¶i quÐt hÕt c¸t b»ng chæi, cßn bÒ mÆt th× phun n­íc röa s¹ch.

11.1. Khi nghiÖm thu c¸c c«ng tr×nh cÇu vµ cèng (nghiÖm thu tæng thÓ) ®· hoµn thµnh ®Ó ®­a vµo khai th¸c cÇn thùc hiÖn c¸c yªu cÇu cña ph¸p luËt vÒ qu¶n lý ®Çu t­ vµ x©y dùng vµ Tiªu chuÈn Nhµ n­íc vÒ “ NghiÖm thu c¸c c«ng tr×nh x©y dùng”.

11.2. TÊt c¶ tµi liÖu nghiÖm thu cho khai th¸c cÇu cèng ®­a vµo sö dông cÇn ®­îc lËp thµnh v¨n b¶n theo qui ®Þnh cña Nhµ n­íc, ®­îc chuÈn bÞ theo mÉu biÓu cña c¸c tiªu chuÈn ®· nªu ë ®iÒu 11.1.
11.3. Tr­íc khi nghiÖm thu cÇu cèng ®· x©y dùng xong ®­a vµo khai th¸c, cÇn xem xÐt kiÓm tra tÝnh phï hîp hå s¬ thiÕt kÕ ®· ®­îc duyÖt còng nh­ c¸c yªu cÇu vÒ ®Þnh møc vµ tiªu chuÈn chÊt l­îng c«ng viÖc x©y dùng c«ng tr×nh. Khi ®¸nh gi¸ c¸c thö nghiÖm c«ng tr×nh cÇn tu©n thñ theo yªu cÇu cña Tiªu chuÈn ngµnh vÒ “ Thö nghiÖm cÇu”.
11.4. C¸c cÇu cã øng dông tiÕn bé kü thuËt lÇn ®Çu vµ cÇu lín ®Æc biÖt, nÕu thuéc ®èi t­îng ph¶i thö nghiÖm tr­íc khi ®­a vµo khai th¸c, cÇn sö dông ph­¬ng tiÖn cã t¶i träng t­¬ng ®­¬ng hoÆc kh«ng nhá h¬n 80% t¶i träng thiÕt kÕ trªn tuyÕn ®­êng ®ã ®Ó ®o ®¹c ®¸nh gi¸ chÊt l­îng c«ng tr×nh.

ViÖc tæ chøc thö nghiÖm cÇu ph¶i do c¬ quan cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh. KÕt qu¶ thö nghiÖm cÇn ®­îc lËp thµnh biªn b¶n, cã sù tham gia ký kÕt cña ®¹i diÖn c¸c bªnchñ ®Çu t­, t­ vÊn thiÕt kÕ vµ qu¶n lý khai th¸c.

Khi nghiÖm thu c«ng tr×nh ®­a vµo khai th¸c, viÖc gi¶m kh¶ n¨ng chÞu t¶i theo tÝnh to¸n ë tõng bé phËn hay tõng kÕt cÊu riªng biÖt ®· l¾p r¸p, do ph¸t hiÖn cã sai lÖch vÒ vÞ trÝ vµ kÝch th­íc, kh«ng ®­îc v­ît qu¸ 5%.

ViÖc th«ng xe kü thuËt nh­ vËy cÇn ®­îc bªn chñ c«ng tr×nh x¸c ®Þnh sau khi nghiªn cøu t×nh tr¹ng kü thuËt cña bé phËn kÕt cÊu ®· x©y dùng xong, cã sù tham gia cña ®¹i diÖn t­ vÊn thiÕt kÕ; viÖc xem xÐt nµy cÇn ®¶m b¶o an toµn cho c¸c ph­¬ng tiÖn qua l¹i, cã kÌm theo c¸c yªu cÇu vÒ t¸c nghiÖp vµ tèc ®é di chuyÓn cña ph­¬ng tiÖn trªn kÕt cÊu.

ViÖc khai th¸c t¹m thêi c¸c cÇu cèng ®­êng s¾t chØ ®­îc phÐp víi ®iÒu kiÖn lµ x©y dùng phÇn chÝnh cña c¸c cÇu – cèng ®ã ®· hoµn thµnh, kÕt cÊu c«ng tr×nh ®· ®­îc kiÓm tra vµ thö t¶i (nÕu thuéc ®èi t­îng thö nghiÖm ®· trï tÝnh tr­íc).

Phô lôc 1.

(ChØ dÉn)

Gi¶i thÝch c¸c ch÷ t¾t dïng trong qui ph¹m

-------------------------------------------

BT – bª t«ng.

BTCT – bª t«ng cèt thÐp.

BTDUL - bª t«ng dù øng lùc.

BVTC – b¶n vÏ thi c«ng.

C§C - c­êng ®é cao.

CTTBPT – c«ng tr×nh vµ thiÕt bÞ phô trî.

§KT - ®Þa kü thuËt.

GTVT – giao th«ng vËn t¶i.

ML§ - m¹ng l­íi ®o ®¹c.

TCXD – tæ chøc x©y dùng.

TLHBT – thÐp liªn hîp chÞu lùc víi bª -t«ng cèt thÐp.

TVTK – t­ vÊn thiÕt kÕ.

TVGS – t­ vÊn gi¸m s¸t.

Phô lôc 2.

(B¾t buéc)

Danh môc c¸c tiªu chuÈn liªn quan

(b¾t buéc )

C«ng tr­êng: qua s«ng: t¹i Km:

§­êng s¾t (bé)

I - ThuyÕt minh vÒ c¸ch ghi sæ nhËt ký thi c«ng.

1) Sæ nhËt ký lµ tµi liÖu s¶n xuÊt c¬ së vµ ph¶i ph¶n ¸nh mäi sinh ho¹t s¶n xuÊt cña c«ng tr­êng tõ lóc khëi c«ng cho tíi lóc bµn giao.

2) Ph¶i giao sæ nhËt ký cho ng­êi phô tr¸ch c«ng tr×nh thuéc ®¬n vÞ thi c«ng vµ sæ nµy ph¶i ®­îc ghi ngay tõ ngµy b¾t ®Çu chuÈn bÞ c«ng tr­êng.

3) Sau khi bµn giao c«ng tr×nh, khi gi¶i t¸n c«ng tr­êng ph¶i giao sæ vÒ c«ng ty (xÝ nghiÖp) hoÆc së ®Þa ph­¬ng cïng víi b¸o c¸o s¶n xuÊt.

4) Trong sæ (ch­¬ng II) ph¶i ghi tÊt c¶ c¸c sè liÖu vÒ c«ng tr×nh vµ khèi l­îng c«ng t¸c víi nh÷ng nÐt lín.

5) Sæ (ch­¬ng III) ph¶i kÌm theo tÊt c¶ c¸c tµi liÖu kü thuËt thiÕt kÕ ®Æc tr­ng cho c«ng tr­êng.

• 
  C¸c b¶n vÏ cña ®å ¸n thiÕt kÕ kü thuËt vµ c¸c b¶n vÏ thi c«ng cã chØ dÉn vÒ néi dung cña tõng b¶n vÏ sè l­îng c¸c b¶n in.
  
• 
  Dù to¸n.
  
• 
  TÊt c¶ c¸c tµi liÖu bæ sung cho thiÕt kÕ vµ dù to¸n.
  
• 
  TÊt c¶ nh÷ng tµi liÖu ®iÒu chØnh thiÕt kÕ vµ dù to¸n.
  
• 
  TÊt c¶ c¸c b¶n vÏ cña ®å ¸n thiÕt kÕ thi c«ng do ®¬n vÞ thiÕt kÕ göi xuèng vµ do phßng kü thuËt coong tr­êng lËp.
  
• 
  C¸c b¶n kÕt luËn cña c¸c b¶n kiÓm tra kü thuËt .v..v. vÒ c¸c yªu cÇu bæ sung cho thiÕt kÕ vµ dù to¸n c«ng tr×nh.
  
• 
  TÊt c¶ c¸c tµi liÖu kü thuËt kh¸c ®Æc tr­ng cho toµn bé c«ng tr×nh ( biªn b¶n thÝ nghiÖm, bµn giao, v..v..)
  

7) NhËt ký thi c«ng ( ch­¬ng V ) lµ phÇn chÝnh cña sæ c«ng tr×nh. NhËt ký c«ng t¸c lµ tµi liÖu dïng ®Ó lËp nªn tiÕn ®é c«ng t¸c. NhËt ký ghi lóc khëi c«ng mäi c«ng t¸c vµ ph¶n ¶nh toµn bé qu¸ tr×nh thi c«ng tõng phÇn cña c«ng tr×nh chñ yÕu.

Ph¶i m« t¶ c«ng t¸c cña tõg nhÞp cÇu, phÇn nÒn ®­êng ®i tíi cÇu, c¸c c«ng tr×nh ®iÒu chØnh dßng n­íc.

§èi víi c¸c c«ng tr×nh t¹m thêi, nhËt ký chØ ghi lóc khëi c«ng vµ lóc kÕt thóc c«ng t¸c (ghi riªng cho mçi c«ng tr×nh) vµ khèi l­îng c«ng t¸c hoµn thµnh theo c¸c chØ tiªu tæng qu¸t.

Trong nhËt ký ph¶i ghi râ hä tªn ng­êi chØ huy trùc tiÕp thi c«ng c«ng tr×nh.

8) Trong sæ (ch­¬ng VI) c¸c c¸n bé cÊp trªn chÞu tr¸ch nhiÖm kiÓm tra thi c«ng vµ chÊt l­îng c«ng t¸c ghi nh÷ng ý kiÕn nhËn xÐt cña m×nh.

Ban chØ huyc«ng tr­êng ph¶i ®äc c¸c nhËn xÐt viÕt trong sæ vµ ghi vµo ®ã ý ®Þnh thùc hiÖn nh÷ng ®iÒu ®· ghi tr­íc khi c¸n bé kiÓm tra rêi khái c«ng tr­êng. C¸n bé kiÓm tra ph¶i xem xÐt l¹i c¸c nhËn xÐt ®· ghi tõ tr­íc vµ kiÓm tra sù thùc hiÖn c¸c nhËn xÐt ®ã còng nh­ sù thùc hiÖn c¸c ý kiÕn mµ c¸c c¸n bé l·nh ®¹o khi ®i th¨m ®· ®ãng gãp.

Ban chØ huy c«ng tr­êng ph¶i ghi vµo sæ nhËt ký viÖc thùc hiÖn c¸c ý ®ã.

1. 
   Tªn c«ng tr×nh ( bé phËn c«ng tr×nh ):
   
2. 
   Ng­êi thiÕt kÕ vµ lµm dù to¸n:
   
3. 
   Ng­êi lËp c¸c b¶n vÏ thi c«ng:
   
4. 
   Ng­êi duyÖt dù to¸n:
   
5. 
   Ng­êi duyÖt thiÕt kÕ:
   
6. 
   Hä tªn vµ tæ chøc cña ng­êi nghiÖm thu vµ cña c¸c gi¸m s¸t viªn th­êng xuyªn:
   
7. 
   Thµnh phÇn ban nghiÖm thu c«ng tr×nh vµ ý kiÕn chÝnh ®Ò xuÊt trong biªn b¶n nghiÖm thu:
   
8. 
   S¬ ®å c«ng tr×nh:
   
9. 
   Khèi l­îng c«ng t¸c chñ yÕu ( tÝnh theo c¸c bé phËn kÕt cÊu ):
   

§¸nh sè vµ ®ãng ..... tê.