Unless + positive = if ... not: Trừ phi, nếu không.
You will be late unless you start at once.
-
But for that + unreal condition: Nếu không thì
My father pays my fee, but for that I couldn't be here(But he is here learning)
My car broke down, but for that we would have been here in time (But they were late)
-
Otherwise + real condition: Kẻo, nếu không thì.
We must be back before midnight otherwise I will be locked out.
-
Otherwise + unreal condition: Kẻo, nếu không thì nhưng sau nó phải là điều kiện không thể thực hiện được
Her father supports her finance otherwise she couldn't conduct these experiments (But she can with her father's).
I used a computer, otherwise I would have taken longer with these calculations (But he didn't take any longer).
*Lưu ý: Trong tiếng Anh thông tục (colloquial English) người ta dùng or else để thay thế cho otherwise.
-
Provided/Providing that: Với điều kiện là, miễn là = as long as
You can camp here providing that you leave no mess.
-
Suppose/Supposing = What ... if : Giả sử .... thì sau, Nếu ..... thì sao.
Suppose the plane is late = What (will happen) if the plane is late.
Lưu ý:
* Suppose còn có thể được dùng để đưa ra lời gợi ý.
Suppose you ask him = Why don't you ask him.
* Lưu ý thành ngữ: What if I am: Tao thế thì đã sao nào (mang tính thách thức)
-
If only + S + simple present/will + verb = hope that: hi vọng rằng
Ex : If only he comes in time
Ex : If only he will learn harder for the test next month.
-
If only + S + simple past/past perfect = wish that(Câu đ/k không thực hiện được) = giá mà
If only he came in time now.
If only she had studied harder for that test
-
Diễn đạt một hành động không thể xảy ra ở hiện tại
If only he would drive more slowly = we wish he drove more slowly.
-
Diễn đạt một ước muốn vô vọng về tương lai:
If only it would stop raining
-
Immediately = as soon as = the moment (that) = the instant that = directly: ngay lập tức/ ngay khi mà
-
Tell me immediatly (=as soon as ) you have any news.
-
Phone me the moment that you get the results.
-
I love you the instant (that) I saw you.
-
Directly I walked in the door I smelt smoke.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |