X pour toute la période X a. Histoire générale, témoignages, biographies



tải về 137.47 Kb.
Chuyển đổi dữ liệu13.08.2016
Kích137.47 Kb.
#17452
X. LE VIỆT NAM CONTEMPORAIN, DEPUIS 1975.
Nos Références bibliographiques étaient d'abord à l'histoire ancienne. Nous mettons cette fois-ci nos fiches d'histoire contemporaine à la disposition des lecteurs, pour aider les débuts de recherches.

X.1. POUR TOUTE LA PÉRIODE
X.1.A. Histoire générale, témoignages, biographies.
* * Fourniau. Le Vietnam que j'ai vu, 1960-2000. Voir supra n° 2699-3
2824-5* * KOLKO, G. Vietnam. Anatomy of a Peace. New York, Routledge, 1997, 200p.
2825* * LANGLET, Ph. et QUACH Thanh Tâm. Introduction à l'histoire contemporaine du Viêt Nam, de la réunification au néocommunisme(1975-2001). Paris, Les Indes Savantes, 2001, 248p. 15x21. Annexes p.205 sq dont chronologie, statistiques, tableau des correspondances des provinces depuis 1945, et 2 cartes de celles-ci en 1976 et 1996. L'ouvrage a pris le risque de toucher à des tabous politiques, il a été accusé d'apologie du communisme par certains militants, et d'un esprit critique abusif contre la République Socialiste par d'autres ... On jugera.
2825-3* * KISSINGER, H. Ending the Vietnam war. New York, Simon and Schuster, 2003
* * NGUYỄN Mạnh Tường. Un excommunié... V. supra n° 2643
2825-4* * PIKE, D. Indochina Chronology. " Publication trimestrielle consacrée aux évènements historiques et contemporains du Việt Nam, du Cambodge et du Laos, lancée par en 1982 à l'université de Californie à Berkeley avant d'être transférée en 1997 à la Texas Tech University à Lubbock, et dont le dernier numéro, après 20 ans d'existence, a paru en juin 2000, au lendemain de la mort de son concepteur " (Nguyễn Thế Anh, Outre-Mers, Tome 90, n° 338-339, 2003, p.310)
2826* * TRUONG Nhu Tang. Mémoires d'un Vietcong [ancien ministre de la Justice du GRP., en exil]. Paris, Flammarion, 1985, 346p. (traduit de l'américain par Amal Naccache)
Et supplément n°
X.1.B. Politique, administration (depuis 1975)
2827* Sơ thảo lịch sử nhà nước và pháp luật Việt Nam từ cách mạng tháng tam đến nay. Hà Nội, NXB KHXH, 1983, 356p. 14x20
2828* * BOUDAREL, G. (Edi.) La bureaucratie au Viet Nam. La bureaucratie comme processus historique (D. Hemery) ; A propos de la demande d'admission du jeune Hô Chi Minh à l'Ecole Coloniale (D. Hemery) ; L'idéocratie importée au Vietnam avec le maoisme (G. Boudarel) ; La réunion du grand déballage, 1953 (Nam Cao) ; Les spécialistes du discours politique creux aux postes clefs et l'inflation bureaucratique (Nguyên Khac Viên) ; Un appareil encombrant, lourd et peu performant (Lê Duc Tho) ; Permettre aux masses de s'exprimer (Chan Tin) ; Comment le Vietnam négocie : une expérience personnelle (M. Myers) ; Mandarins et révolutionnaires : leur rapport à l'espace social (Nguyên Duc Nhuân) ; Débats stratégiques au Bureau Politique : comment fut décidée la chute de Saïgon (général Trân Van Tra), carte des ops. en 1974-75. Annexes, dont p.251-257 sur les archipels, avec croquis. Lettre de Nguyên Khac Viên, p.113-119. Paris, L'Harmattan, 1983, 261p.
2829* * BOUDAREL, G. et NGUYEN Van Ky. Hanoi 1936-1996. Du drapeau rouge au billet vert. Paris, Edi. Autrement 'Mémoires', 1997.
2830* * BÙI Tin. 1945-1999. Viet Nam. La face cachée du régime. Edi. Kergour, 1999. Traduction avec compléments de l'auteur, par M. Bloch. de l'ouvrage publié à Londres en 1995 par Hurst & Co. : (Following Ho Chi Minh, The Memoirs of a North Vietnamese Colonel). 303p. 15x24 avec index alphabétique, 39 photos NB. Voir aussi THÀNH TÍN (Bùi Tin) Hoa xuyên tuyết (hồi ký), NXB Nhân Quyền, phát hành bởi Saigon Press, PO Box 4995, Univ. Station, Irvine CA 92716, USA), 1991. Plus de 50 ph NB
2831* * LACOUTURE, J. et S. Vietnam. Voyage à travers une victoire. Seuil, L'Histoire Immédiate, 1976, 285p. 14x20,5. Optimisme contesté
2832* LE Mậu Hãn (Edi.), TRẦN Bá Ðệ, NGUYỄN Văn Thư. Ðại cương lịch sử Việt Nam, tâp III : 1945-1995. Hà Nội, Edi. Giáo Dục [Education], 1998, 339p. 16x24. Troisième partie : 'Viêt Nam xây dựng đất nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa' [La construction du VN dans l'orientation socialiste] (1975-1995), p. 274-331.
2833* LƯƠNG Ninh (édi.), Nguyên Cảnh Minh, Nguyên Ngọc Co, TRẦN Bá Ðệ, Trinh Vuong Hông, CHƯƠNG Thâu. Lịch sử Việt Nam giản yếu. Ha Nôi, Edi. Politiques (Chính Trị Quốc Gia), 2000, 658p. 15x22. [Cadre naturel, origine. epuis 1975 : p.601-619].
2833-3* NGUYỄN Thanh. Ðồng chí Trường Chính với bảo chỉ. Hà Nội, NXB Thanh Niên, 2003, 442p. 13x19
2834* * POMONTI, JC., TERTRAIS, H. Viet Nam, communistes et dragons. Le Monde édi., 1994, 215p. Chrono., Cartes, index [depuis 1950]
2835* TRẦN Bá Ðệ, NGUYỄN Xuân Minh, NGUYỄN Mạnh Tùng. Lịch sử Việt Nam từ 1945 đến này. Hà Nội, NXB GD, 1998, 207p. 16x24 (depuis 1975 : p.155). Giáo trình đào tạo giáo viên trung học cơ sở hệ cao đăng sư phạm
2836* TRẦN Bá Ðệ. Lịch sử Việt Nam từ 1975 đến nay. Những vấn đề lí luận và thực tiễn của chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam. Hà Nội, NXB ÐHQG, 1997, 125p. 14x20
2837* Viện Sử Học [Institut d'Histoire]. Việt Nam. Những sự kiện 1945-1986. [Les évènements ...]. Ha Nôi, 1990, 828p. 16x24 (1975-1986 : p.600-828).
Et supplément n°
X.1.C. Economie et société (depuis 1975).
2838* BẾ Viết Ðăng (cb) 50 năm các dân tộc thiếu số Việt Nam... V. supra n° 2602
2839* * ÐẶNG Nghiêm Vạn, CHU Thái Sơn, LƯU Hùng Les ethnies minoritaires du Viet Nam. Hà Nội, Thê Gioi, 1986, 347p. 13x18, 1 c. ht.
2840* * ÐẶNG Nghiêm Vạn. Ethnological and religious problems in Viet Nam. Problèmes ethnologiques et religieux du Viet Nam. Ha Nôi, Edi. Sc. Soc., 1998, 6 articles en anglais p.1-272, et 6 autres en français p.273-534, 14,5x20,5.
* ÐÀO Văn Tập (cb) 35 năm kinh Tế Việt Nam 1945-1980. V. Supra n° 2603
* * DE VIENNE, S. L'économie du Viet Nam de 1955 à 1995. V. supra n° 2775
2841* * ENGELBERT, Th. Die chinesische Minderheit im Südens Vietnams Voir 292
2841-3* * HY V Luong, ed. Postwar Vietnam : Dynamics of a Transforming Society. ISEAS, 2003, ISBN 981-230-207-7 [d'après vnlaocmb20 cgoscha@club-internet.fr]
* * LACROZE, L. L'aménagement du Mékong, 1957-1997. V. supra n° 1052
2842* * LANGLET – QUACH Thanh Tâm. 'La répartition spatiale de la population', p. 167-194. Dans Population et développement au Vìêt Nam, par P. Gubry (éd.), Karthala- CEPED, 2000, 614p. 16x24
2843* MẠC Ðường. Xã hội người hoa ở thành phố Hồ Chi Minh sau năm 1975. Tiềm năng và phát triển. Tp. HCM, NXB KHXH, 1994, 231p. 14x20, 25 ph C
2844* * NGUYỄN Ðức Nhuận. 'Le district rural vietnamien ou l'Etat en campagne' (p.343-376), dans Matras-Guin, J. et Taillard, C., Habitations et habitats d'Asie du Sud Est continentale. Pratiques et représentations de l'espace. L'Harmattan, 1992, 431p.
2845* * NGUYỄN Ðức Nhuận. 'La transition entrepreneuriale dans la triple transition démographique, socio-économique et urbaine au Vietnam (1975-95)'. CEV 15 (2001), p.77-96
2846* * NGUYỄN Tùng. 'La reconstruction d'un espace villageois du Centre Viet Nam, le cas de Bao An' p. 113-194, dans Matras-Guin, J. et Taillard, C., Habitations et habitats d'Asie du Sud Est continentale. Pratiques et représentations de l'espace. L'Harmattan, 1992, 431p.
2847* * NGUYỄN Văn Huy (éd.) Musée d'ethnographie du Viêt Nam. Catalogue en 3 édi. vietnamienne, française et anglaise, 1997, 123p. 20x28 avec 6 cartes, 2 plans, 152 photos en couleurs.
2848* * NGUYỄN Văn Khánh. 'Les transformations agraires dans un village du delta du Fleuve Rouge, Mô Trach (Hai Zuong) 1958-1997'

Péninsule n.39, 1999 / 2, p. 69-89.
Et supplément n°


X.1.D. Relations extérieures (depuis 1975)
2849* * BLANCHARD, M. Viêt Nam - Cambodge. Une frontière contestée. Paris, L'Harmattan, 1999, 175p. Point sur l'histoire et le contentieux Chine - VN.
2850* * BOISSEAU du ROCHER, Sophie. L'ASEAN et la construction régionale en Asie du Sud-Est. L'Harmattan, 1998, 306p.
BOUDAREL (éd.) V. supra n° 2828
2851* * BROCHEUX, P. (édi.), CHEMILLIER-GENDREAU, ... Du conflit d'Indochine aux conflits indochinois. Paris, IHTP –CNRS, 'Hist. du Temps Présent', 2000, 178p. 12x21, index, 2 cartes
2852* * BUI Xuân Quang (Univ. de Paris X Nanterre). La troisième guerre d'Indochine 1975-1999. Sécurité et géopolitique en Asie du Sud Est. Paris, L'Harmattan, 2000, 824 p., 27 cartes et 18 tableaux, chronologie détaillée p.711-775, bibliographie, index.
2853* * CESARI, L. L'Indochine en guerre 1945-1993. Paris, Belin, 1995, 315p.19/15.
* * CHEMILLIER-GENDREAU, M. La souveraineté sur les archipels... Supra n° 348
2854* * GAY, B. La nouvelle frontière lao-vietnamienne. Les accords de 1977-1990. L'Harmattan, 1995, 346p. (Histoire des frontières de la péninsule indochinoise, II (ss. di. PB Lafont).
* HÀ Minh Ðức, ... Những vấn đề lý luận và lịch sử văn học ... V. supra n° 2630-4
2855* * LƯU Văn Lợi. Le différend Viêt Nam - Chine sur les archipels Hoang Sa et Truong Sa. Hà Nội, Thế Giới, 1996, 139p. 16x24. Cartes et photos peu lisibles. Situation des iles fin 1993, noms en vietnamien, anglais, chinois
2856* * Ministère des Affaires Etrangères de la RSVN. La vérité sur les relations vietnamo-chinoises durant les 30 dernières années. Hà Nội, 1979, 85p. 14x21
2857* * NGUYÊN Thi Diêu. The Mekong River and the Struggle for Indochina. Water, War, and Peace. Praeger Publishers, 1999, 256p.
2858* * ROZE, X. Géopolitique de l'Indochine. La péninsule éclatée. (Préface de L. Vandermeersch) Edi. Economica, 2000, 132p. 16x24
Et supplément n°
X. 1. E. Vie culturelle (depuis 1975)
2859* * BANH BAO et HUU NGOC. 'L'itinéraire du film de fiction vietnamien' Revue Expériences Vietnamiennes, Hà Nội, Thế Giới (Edi. en Langues Etrangères), 1984, 63p. 15x22. Liste des films de fiction vietnamiens de 1959 à 1983 p. 46-63 (cité par G. Chaubon Cévran, Bull. de l'Assoc. d'Amitié Franco Vietnamienne, n° 35, oct. 2000).
2860* * CA Lê Thang. Hội họa Việt Nam đương đại. Contemporary Vietnamese Art. Hô Chi Minh ville, 1995, 194p. 25x35. Album en couleurs, bilingue vn-anglais. Seule réf. d'édition : " trong suu tâp cua, in Collection of, Trân Hâu Tuân ".
2861* * CA Lê Thang. Bùi Xuân Phái. Hô Chi Minh ville, 1995, 127p. 25x35. Album en couleurs, bilingue vn-anglais. Seule réf. d'édition : " trong suu tâp cua, in Collection of, Trân Hâu Tuân ".
* * CLEMENTIN-OJHA, C. et MANGUIN, PY. Un siècle pour l'Asie... Supra n° 2284
2862* ÐẶNG Nghiêm Vạn. (Edi.) Về tôn giáo tín ngưỡng Việt Nam hiện nay [De la religion et des croyances dans le Viêt Nam contemporain] Hà Nội, Edi. Sc. Soc., 1996, 494p. 13x19.
2863* ÐẶNG Nghiêm Vạn. Dân tộc. Văn Hóa. Tôn giáo [Nation. Culture. Religion]. Hà Nội, NXBKHXH Edi. Sc. Soc., 2001, 1043p. 16x24.
2864* * DAUPHIN, A. Le roman en République Démocratique du Viêt Nam et en République Socialiste du Viêt Nam des origines à 1984. Thèse pour le doctorat, Université Paris 7, 1994, 2 vol.
2865* HỒ Chí Minh toàn tập [Oeuvres complètes]. Ha Nôi, Edi. Sự Thật, 1989, en plus de 10 volumes. Et édition par cd-rom à l'occasion du IXe Congrès du Parti Communiste en 2001. Ha Nôi, NXB (Edi.) Chính Trị Quốc Gia. Extraits en français : Hô Chi Minh, écrits (1920-1969). Hà Nội, Thế Giới, 2e édi. 1994, 383p. 14x20.
2866* HOÀNG Nguyễn Ðoan, AN Chương, avec Ðảo Việt, ... Tuyển tập tranh tượng. Kỷ niệm 40 năm thành lập trường [Trường Ðại Học Mỹ Thuật Hà Nội] Supra n° 2631
2867* * MARR, D. 'Church and State in Viet Nam' Indochina Issues, n.74, april 1987.
2868* * NGUYỄN Bình Thánh, avec MINH Yên, Cl. DIJON. [bilingue] Le serment au clair de lune, recueil de nouvelles [1987-1994] traduites du vietnamien par... Hà Nội, Thế Giới, 1997, 253p. 14,5x22
2869* * NGUYỄN Ðắc Xuân. 'Le peintre Buu Chi'. Hà Nội, Viêt Nam Illustré, n° 293, (5.1983).
2869-3* NGUYỄN Hưng Quốc. Văn học Việt Nam dưới chế độ cộng sản. Westminster, Văn Nghệ, 1991, 385p.
2870* NGUYỄN thị Quỳnh Nga (resp.). 36 tác phẩm mới. Recent paintings [de 6 peintres nés entre 1940 et 1943]. Bảo Tàng Mỹ Thuật tp. Hcm, 1994, 42 grandes repro. C 22x26
2871* * TRẦN Ðức Thảo. Vấn đề con người và chủ nghĩa 'lý luận không có con người'. 2e édi. complétée, NXB tp. HCM, 1989, 176p. 13x19
2872* TRẦN Văn Cân (secrétaire de l'Association des Artistes Hội Mỹ Thuật VN). Sáng tác mỹ thuật (Tác phẩm chọn lọc trong triển lãm mỹ thuật toàn quốc 1980). [Production artistique. Choix dans l'exposition des oeuvres d'art de tout le pays en 1980], Hà Nội, NXB Văn Hóa, 1981.
2873* * TRINH Van Thao. Vietnam du confucianisme au communisme. Supra n° 2296
2874* Truyện ngắn Việt Nam [Nouvelles du Viêt Nam] 1945-1985. Hà Nội, Edi. Văn Học, 1985, 647p. 18x24 (35 nouvelles généralement datées, dont 13 entre 1975 et 1983).
2875* Viên Khoa Học Xã Hội tại Thành phố Hồ Chí Minh, 25 năm xây dựng và phát triển. Hà Nội, NXB KHXH, 2000, 315p. 13x19 avec 23 ph C
50 năm văn học ViệtNam sau Cách Mạng Tháng Tám ... V. supra n° 2639-3
Et supplément n°
X . 2. TRAVAUX SUR LA PÉRIODE DE TRANSITION (1975 - 1989)
X.2.A. Histoire générale, témoignages, biographies
2876* * DOAN Van Toai. Le goulag vietnamien (récit recueilli par Michel Voirol). Paris, Laffont, 1979, 342p.
2877* * GILLES, Cl. De l'enfer à la liberté. Cambodge, Laos, Vietnam. Paris, L'Harmattan, 2000. Témoignages sur les réfugiés, du pays aux camps et ailleurs.
2878* NGUYỄN Văn Linh. Thành phố Hồ Chí Minh mười năm. Hà Nội, Sự Thật, 1985, 356p. 13x19, 18 ph (politique)
2879* * PHAN Van Trân. Prisonnier politique au Viêt Nam, 1975-1979. Paris, L'Harmattan, 1990, 202p. 13,5x21,5.
2880* * TRỌNG, Lucien. Enfer rouge, mon amour. Paris, Seuil, 1980, 188p. 14x20. Récit émouvant d'un jeune universitaire saigonnais, 3 ans en camp de rééducation pour avoir voulu émigrer, puis dramatiquement 'boat people' et parisien nostalgique
* * TRUONG Nhu Tang. Mémoires d'un Viêt Công. V. supra n° 2826
2881* VÕ Trần Chí, TRẦN Trọng Tân, ... Thành phố Hồ Chí Minh hai mươi năm 1975-1995. Ban Thường vụ thành ủy đảng Cộng Sản VN tp. HCM, NXB tp. HCM, 551p., 1990. Nombreuses photos à carac. élogieux ou sentimental
Et supplément n°
X.2.B. Politique, administration (1975-1989)
2882* * ARNAUD, JL. Saigon d'un Vietnam à l'autre. Paris, Gallimard 'L'air du temps', 1977
2883* * ÐÀO Văn Thụy. 'La constitution de la République Socialiste du Vietnam du 19.12.1980'. Revue Juridique et Politique Indépendance et Coopération, 1981 / 3, p.1-18 [commentaires]

2884* * HAMEL, B. Résistance au Viet Nam, au Cambodge et au Laos, 1975-1980. Edi. en 1980, réédition Paris, L'Harmattan, 1994, 268p. 16x24.


2885* * ISOART, P. Les Etats d'Asie du Sud-Est. Paris, Economica, 1978, 276p.
2886* * MARR, D. et WHITE, C. Postwar Viet Nam : dilemnas in Socialist Development. New-york, Cornell Univ., SEA Program, 1988, 248p.
2887* * MINH TRI. Saigon à l'heure de Hanôi 1975-1980. L'Harmattan, 2001, 182p. Témoignage.
2888* * MONNIER, Alain. 'Données récentes sur la population du Viêt Nam' Population, 3 / 1981, p. 610-619.
2889* * NGUYỄN Ðức Nhuận, 'Signes de renouveau au Viêt Nam' dans Le Monde Diplomatique, janvier 1988, 2 grandes pages (avec citations et 19 références bibliographiques).
2890* * NGUYỄN Ðức Nhuận, VO Nhân Tri, et autres. Le Viet Nam post révolutionnaire, 1975-1985. L'Harmattan, 1987, 230p. (Pressions démographiques et mutations sociales 1975-1985, Ng. Duc Nhuân ; Transformation socialiste de l'économie 1975-1985, Vo Nhân Tri ; La situation alimentaire et nutritionnelle 1984, M. Autret ; L'enseignement depuis 1975, Lê Thanh Khôi ; Les femmes: une évolution difficile, Phan Thi Dac ; Vie théorique : l'homme nouveau introuvable, Trinh Van Thao ; Le capital intellectuel et le socialisme, Nguyên Khac Viên ; L'expérience de la pêcherie nationalisée de Poulo Condor, 1981, par Boudarel ; Population : les données du premier recensement, 1979, Ng Duc Nhuân ; Quelques effets paradoxaux du développement 1975-1982, Ng Duc Nhuân).
2891* * NGUYEN Khac Viên. Sud Viêt Nam au fil des années 1975-1985. Hà Nội, Edi. en Langues Etrangères Thế Giới, 1984, 409p. 13x19.
2892* * NGUYỄN Văn Linh. Viet Nam. Problèmes immédiats. Hà Nội, Ed Lg Et Thế Giới, 1988, 151p. 13x19
2893* NGUYỄN Văn Linh. Ðổi mới để tiến lên. Hà Nội, NXB Sự Thật, 1988, 235p. 13x19. Exposé des principes de base d'un renouveau souhaité de la démocratie dans le cadre du régime.
2894* NGUYỄN Văn Linh. (présentation). Di chúc [testament] của chủ tịch Hồ Chí Minh. Ban Chấp Hành Trung Ương Ðảng Cộng Sản Việt Nam, [Testament du président HCM, publié par le Comité Exécutif Central du Parti Communiste du VN] Hà Nội, Sự Thật, 1989. Reproduction des textes originaux. Réédité depuis
2895* * POMONTI, JC et TERTRAIS, H. Vietnam, Communistes et dragons.V. n 2834
2896* TRẦN Ðộ. Ðổi mới và chính sách xã hội hóa. NXB tp. HCM, ? ? ?, 240p. 12x19
2897* * TRUONG Vinh Lê. Vietnam. Où est la vérité ? Paris, Lavauzelle, 1989, 325p. (période 1954-1984)
2898* * TURLEY, W.S. Vietnamese communism in comparative perspective. 272p. Westview Press Publishing / As. St., 1981. Distrib. BOWKER Publ. Co., PO box 5, Epping, Essex CM 16 4 BU, England
2899* * TURLEY, W.S. 'L'Etat, c'est le parti : réforme politique dans le débat actuel' dans Approches Asie, n°12 (1994), p.14-30.
2900* * UGVF (Union Générale des Vietnamiens en France). Viêt Nam 1988 de A à Z. Paris, 9/1988, 12p.
Et supplément n°
X.2.C. Géographie, économie et société, (1975-1989 spécialement)
2901* Ban Chi đạo tổng điều tra dân số trung ương. Tập bản đồ dân số Việt Nam. (Atlas of Vietnam Population). Hà Nội, 1991, 112p. Données [en 1989], jusqu'au niveau des districts.
2902* * BOUDAREL, G. "La diaspora et les exilés vietnamiens". Relations Internationales, n° 54 (1988) p.231-254.
2903* * BROCHEUX, P. L'agriculture au Vietnam et dans l'Asie du Sud-Est : essai de comparaison sur les voies du développement. La Haye, Institute of Social Studies, 9/10 1980
2904* * BROCHEUX, P. et HEMERY, D. 'Le Viêt Nam exsangue' Monde Diplomatique, mars 1980.
2905* * CONDOMINAS, G. et POTTIER, R. Les réfugiés originaires d'Asie du Sud-Est. Paris, La Documentation Française, 1982, 225p. avec15 photos NB.
2906* * DESBARATS, J. 'Population relocation programs in Socialist Viet Nam. Economic Rationale or class struggle'. Indochina Report, IV/VI 1987, n° 11, 43p., tableaux, 7 cartes.
2907* DƯƠNG Hồng Hiền. Nông nghiệp đồng bằng sông Cửu Long ngày trước, ngày nay và triển vọng đến 1990 và sau 1990. Nxb tp. HCM, 1989, 250p. 13x19, 6 c.
2908* * GAVIN, WJ. 'Population trends and policies in Viet Nam' Population and Development Review, vol. 8, n° 4, XIII . 1982, p.783-810
2909* HOÀNG Ðạo Thúy, HUỲNH Lứa, NGUYỄN Phước Hoàng. Ðất nước ta. [Notre pays]. Hà Nội, NXBKHXH, réédi. 1989, 644p. 14,5x20. Description des 40 provinces, avec cartes dans le cadre de la réforme de 1976, avec importance particulière de l'histoire contemporaine. Certaines statitiques font penser à une mise à jour pour cette réédition
2910* * HOANG Nguyên. Les Hoa au Viêt Nam, dossier. HàNội, ThếGiới, 1978, 187p.13x19
2911* * HOUTART F. et LEMERCINIER, G. Sociologie d'une commune vietnamienne. Participation sociale, modèles culturels, famille, religion, dans la commune de Hai Van (Enquête en 1979, prov. Ha Nam Ninh). Université Catholique de Louvain, CRSR, 1981 (309p. et 8 photos NB).
2912* * KIMURA Tetsaburo. The Viet Nam's Economy, 1975-1986. Reforms and International Relations. Tokyo, Inst. of Developing Eco. 1989, 146p.
2913* LÂM Quang Huyên. Cách mạng ruộng đất ở miền Nam Việt Nam. Hà Nội, NXB KHXH 1985, 227p. 13x19
2914* * LÂM Thanh Liêm. 'Collectivisation des terres et crise de l'économie rurale dans le delta du Mékong 1976-1980'. Annales de Géographie, 519, 1984, p.547-574.
2915* * LÂM Thanh Liêm. Collectivisation des terres. L'exemple du delta du Mékong. Paris, SEDES, 1986, 114p. 15x21, 12 croquis ou cartes
2916* * LÂM Thanh Liêm. 'Le bilan de 10 années d'édification de l'économie rurale socialiste dans le Sud Viêt Nam 1975-1985'. Annales de Géographie, 1985/ 3.
2917* * LÂM Thanh Liêm. 'Nouvelles réformes et crise persistante de l'économie rurale dans le delta du Mékong de 1984 à 1985' Annales de Géographie, 524, 7/8 1985, p.385-410.
2918* * LÂM Thanh Liêm.'La planification familiale au Viêt Nam'Population, 1987/3, 10p.
2919* * LANGLET - Quach Thanh Tâm. 'L'enfant au Viet Nam' p.391-412, dans Asie IV. Enfances, sous la direction de F. Blanchon, CREOPS, Presses de l'Univ. Paris-Sorbonne, 1997.
2920* * LÊ Hữu Khoa. Les Vietnamiens en France. Insertion et identité (Le processus d'immigration depuis la colonisation jusqu'à l'implantation des réfugiés). Paris, L'Harmattan, 1985, 296p.
2921* * Le nouveau code des investissements et le décret d'application pour le Viêt Nam. Paris, Sudestasie, 1989, 64p.
2922* * LÊ Thành Khôi. Socialisme et développement au Viêt Nam. V. supra n° 2779
2923* * MAI Thu Vân. Viet Nam. Un peuple, des voix. Paris, Editions Pierre Horay, 1983, 324p.
2924* * MONNIER, A. 'Données récentes sur la population du Viet Nam' V. n° 2888
2925* * NGUYỄN Ðức Nhuận. Désurbanisation et développement régional...Supra n° 2780
2926* * NGUYỄN Ðức Nhuận, 'Le planning familial au Viêt Nam'. Population, 3/ 1985, 10 pages. [La politique de la maîtrise de la démographie pratiquée aussi par le gouvernement du Sud avant 1975 a été négligée].
2927* * NGUYỄN Ðức Nhuận, 'Contraintes démographiques et politiques de développement au Viêt Nam, 1975-1980' Population, 4 / 1984, 21p.
2928* NGUYỄN Trọng Ðiều, VU Xuân Thao. Ðịa lý kinh tế Việt Nam [Géographie économique du VN]. NXB Giáo Dục (Edi. de l'Education Nationale, 1983, (2 vol. 19x27) I. Généralement, 229p. ; II. Các vùng kinh tế, 171p.
2929* * NGUYÊN Trong (Nam Trân). Politiques alimentaires en transition au socialisme : la République Socialiste du Viet Nam (RSVN) après 1975. Paris, Institut d'Etude du Développement Economique et Social IEDES-CECOD, Centre d'Etudes Comparatives sur le Développement, 162 rue St Charles, 75740 cedex 15 (Textes de Recherches n° 15), 1 / 1990, 37p. 21x31
2930* * NGUYEN Xuân Lai. 'La gestion des coopératives'. Etudes Vietnamiennes n° 51, (Problèmes agricoles, 5) spécial, 1977, 214p.
2931* * POPKIN, SL. The Rational Peasant. The Political Economy of Rural Society in Viet Nam. Berkeley, Univ. of California Press, 1979, 306p.
2932* * RUSCIO, A Vivre au Viêt Nam. Paris, Editions Sociales, 1981, 348p. 13x21.
2933* * RUSCIO, A. (Edi.) Viet Nam. L'histoire, la terre, les hommes. Paris, L'Harmattan, 1989, 433p. Ouvrage encyclopédique, par plus de70 auteurs spécialistes de leurs sujets.
2934* Tập bản đồ dân số Việt Nam. (Atlas of Vietnam Population). V. supra n° 2901
* Tổng Cục Thống Kê. Việt Nam. Con số và sự kiện 1945-1989. V. supra n° 2606
2935* TRẦN Ðinh Gián (Edi., avec Vũ Tự Lập, Nguyễn Trọng Ðiều et autres). Ðịa lý Việt Nam [Géographie du Viêt Nam]. Hà Nội, NXBKHXH, 1990, 382p.19x27. Nombreuses photos, croquis et statistiques, mais ne semble pas avoir été mis à jour du recensement de 1989.
2936* TRẦN Ðộ. Ðổi mới và chính sách xã hội văn hóa. NXB tp. HCM, 1988, 240p. 12x19
2937* * VO Nhân Tri. Vietnam's Economic Policy since 1975. Singapore, Institute of Southeast Asian Studies, 1990, 253p.
2938* * WERNER, JS. Peasant politics and religious sectarism : peasant and priest in the Cao Dai in Viet Nam. New Haven (Conn.) Yale Univ., 1981. Southeast Asia Studies, (Monograph Series n° 23)
Et supplément n°
X.2.D. Relations extérieures (1975-1989).
2939* * BOUDAREL, G. et HEMERY, D. 'Indochine: première guerre entre Etats communistes'. La Documentation Française, Problèmes Eco. et Soc. 12.9.79.
2940* * DE BAUREGARD , P., CABESTAN, JP., DOMENACH, JL. La politique de la Chine. Paris, Fondation Nationale pour les Etudes de la Défense Nationale) 1986, 357p.
2941* * DUYÊN Anh. Un russe à Saigon. Paris, Belfond, 1986 (trad. J. Maïs et G. Rispault).
2942* * FRANCHINI, Ph. Le sacrifice et l'espoir. Cambodge Laos Vietnam 1975-1983. Paris, Fayard, 1997, 525p. 16x24. avec une chronologie
2943* * GANDOLFI, A. La perestroika et le Tiers Monde (1985-1991). Paris, PUF 'Politique d'aujourd'hui', 1992, 240p.
* * GAY, B. La nouvelle frontière lao-vietnamienne. V. supra n° 2854
* * ISOART, P. Les Etats d'Asie du Sud-Est. Paris, Economica, 1978, 276p.
* * JOYAUX, F. La nouvelle question d'Extrême Orient, II . V. supra n° 2817.
2944* * LOUSTAU, HJ. Les derniers combats d'Indochine. Paris, Albin Michel, 1984
2945* * MINH Nghia. 'The legal foundation of the border line between Viet Nam and China'. Courrier du Viet Nam, 1985 / 7, p.26-27 (depuis 1884)
2946* * NAYAN CHANDA. Les frères ennemis. La péninsule indochinoise après Saigon. (trad. par M. Vacherand, JM. Aubriet). Paris, Presses du CNRS, 1987, 369p.
2947* * SALMON, M. (ed.) The Vietnam-Kampuchea-China conflicts : motivations, background, significance. Canberra, Australian National Univ., Research Schơl of Pacific Studies, 1979
2948* * SEPULCHRE, C. L'A.S.E.A.N. carrefour du Pacifique. Paris, Sudestasie, 1987, 152p.
2949* * SHÊ Poon Kim. The ASEAN states' relations with the Socialist Republic of Vietnam. Singapore, Univ. of Singapore Dept. of Politic Sciences, occasional papers n° 39, 1980, 22p.
2950* * ZASLOFF, J. et MAC ALISTER BROWN. Communist Indochina and US foreign policy. Postwar realities. West view Press Publishing on Asian Studies, Bowker Publishing Co, Epping (Essex) England, 1978, 221p.
Et supplément n°
X.2.E. Vie culturelle (1975-1989).
2951* * Alphabétisation et éducation des adultes en République Socialiste du Viet Nam. ACCT 1984, 'Alpha 9' (Textes, session d'Etudes 26.X-18.XI.83), 243p.
2952* CHU Quang Trứ, KHƯƠNG Huân, NGUYỄN Trân. Nguyễn Ðỗ Cung [peintre]. Hà Nội, NXB Văn Hóa, 1987, 124p.16x20 (Chronologie biographique, 2 ph NB, 8 repro. C, 10 NB
2953* * DƯƠNG Thu Hương. Chuyện tình kể trước lúc rạng đông. Edi. de Hà Nội, 1986, 252p. Traduction en français par Kim Lefèvre : Histoire d'amour racontée avant l'aube. Edi de l'Aube, 1993 (1991 ?), 150p.
2954* * DƯƠNG Thu Hương. Bên kia bờ ảo vọng. 1987. Traduction en français par Phan Huy Duong Au delà des illusions. Paris, Picquier, 1996, rééd. 2000 ('poche'), 335p.
2955* * DƯƠNG Thu Hương. Những thiên đường mù. Hà Nội, Edi. Phụ Nữ [des Femmes], 1988. Traduction en français par Phan Huy Duong, Les paradis aveugles, Paris, Edi. des Femmes, 1991, 396p.
2956* ÐỀN XANH 'Thương khóc họa sĩ Bùi Xuân Phái' [Condoléances biographiques pour BXP] dans Ðoàn Kết, Paris, n° 405-406 (9-10.1988).
2957* ÐIỀM Phùng Thị, NGUYỄN Trọng Xuất, DƯƠNG Ðình Châu (cb), présentation par Ngọc Yến. Nghệ thuật Ðiềm Phùng Thị, L'art de ÐPT, The art of ÐPT. Hội Mỹ Thuật tp. HCM, 1997, album de 267 grandes pages de ph. NB
2958* * HA Thuc Cam 'Mon ami Bùi Xuân Phái' ... V. supra n° 222-7
2959* HOAI VAN 'Những bước tìm tòi của Bửu Chi trong hội họa' [Les étapes de la recherche esthétique du peintre BC] dans Ðoàn Kết, Paris, n° 412 (4.1989), p.22-23
2960* * NGUYỄN Ðắc Xuân 'Le peintre Buu Chi' Hà Nội, Viet Nam Illustré, n° 293, (5.1983).
2961* * NGUYEN Huy Thiêp. Tướng về hưu. Hà Nội, Hội Nhà Văn [Assoc des Ecrivains], 1988, 225p. Traduction en français par Kim Lefèvre, Un général à la retraite, Edi. de l'Aube, 1990, 163p.
2961-2* * NGUYEN Huy Thiêp. Trad. en français par Kim Lefèvre : Les démons vivent parmi nous. Edi L'Aube, 94p. en 1994 (se présente comme une pièce de théâtre)
2961-3* * NGUYỄN Khac Truong . Manh đất lắm người nhiều ma (1988). Trad. en français par Phan Thê Hong avec coll. De J. Gillon, Des fantômes et des hommes, L'Aube, 1996
2962* NGUYỄN Văn Huyền (Edi.). Phạm Thận Duật. Cuộc đời và tác phẩm [l'homme et l'œuvre]. Hà Nội, Edi. Sc. Soc., 1989, 434p. 13x19. [Intéressante préface de Nguyên Hông Phong directeur du Viện Sử Học, voyant la valeur de l'ancienne morale dite confucéenne, et de l'historiographie de l'Etat des Nguyễn]
* NGUYỄN Văn Linh. Ðổi mới để tiến lên. Hà Nội, Edi. Sự Thật, 1988, 235p. 13x19
2963* NGUYEN Tuân. 'Phố Phái' [Les rues selon Bùi Xuân Phái] dans Ðoàn Kết, Paris, n° 344, (1.1983).
2964* * PHAM Thi Hoai. Thiên sứ. Hà Nối, Hội Nhà Văn [Assoc. des Ecrivains], 1988, 174p. Traduction en français par Phan Huy Duong, La messagère céleste (ou : de crstal ?). Paris, Edi. des Femmes, 1991 (ou 1990 ?), 211p.
2965* * THAI Ba Vanh. 'Bùi Xuân Phái peintre du vieux Hà Nội', HàNội, Viet Nam Illustré n° 297, 9/1983. Articles du même auteur dans Ðoàn Kết Paris, n° 368, 404 (3.1985 et 8.1988).
2966* THAI Ba Vanh. 'Bửu Chi giữa hài hòa VN' [dans l'harmonie vietnamienne] dans Ðoàn Kết, Paris, n° 407, (11.1988). Voir aussi n° 409 (1.1989).
2967* TRẦN Ðộ. Ðổi mới và chính sách xã hội văn hóa... V. supra n° 2936
2968* Trường Ðại Học Mỹ Thuật Hà Nội. Một số vấn đề mỹ thuật. Hà Nội, NXBMT, 1985, 210p. 13x18 (14 articles de Tô Ngọc Vân, Trần Ðình Thọ, ... sur des questions fondamentales ou techniques de 1950 à 1982)
* VĂN Tạo (cb). Sử học trên đường phát triển. V. supra n° 241
2969* VŨ Khiêu. Nho giáo và phát triển ở Việt Nam. Hà Nội, NXB KHXH, 1997, 197p. 14x20
2970* * WERNER, JS. Peasant politics and religious sectarism : peasant and priest in the Cao Dai in Viet Nam. New Haven (Conn.) Yale Univ., 1981. Southeast Asia Studies, (Monograph Series n° 23)
Et supplément n°
X.3. CONSTRUCTION DU VIỆT NAM MODERNE DEPUIS 1990.
X.3.A. Histoire générale, témoignages et biographies
2970-2* * MOREAU, P. Indochine. Parfums du Mékong.Viet Nam, Cambodge, Laos [et Yunnan]. Reportage. Edi A. Barthélémy, Avignon 1995 en 151p. 26x24 et 6 ph. NB, 90 ph. Couleurs, 1 carte
X.3.B. Politique, administration
2970-3* * CHAN A., TRIA KERKVLIET BJ, UNGER J. Transforming Asian Socialism. China and Vietnam compared. Canberra, Allen et Unwin, 1999, 240p.
2971* * CHARBIT, Y. et SCORNET, C. Société et politique au Viêt Nam. L'Harmattan, 2002, 223p. Surtout depuis 1975
2972* * ISOART, P. 'Les constitutions des Etats indochinois' Approches Asie n.12, 120p.
2973* * LÂM Thanh Liêm. 'La constitution de 1992 et les nouvelles orientations du Parti Communiste du Viêt Nam' Acta Geographica 1993/1, p.3-12
2974* * LECHERVY, Ch. 'Les élites du Parti Communiste vietnamien face à la doi moi'. Revue d'Etudes Comparatives Est-Ouest, vol. 28 (1997) n° 3, p.119-130

* POMONTI et TERTRAIS. Vietnam, Communistes et dragons. V. supra n° 2895


2976* * STERN, L. Renovating the Vietnamese Communist Party : Nguyên Van Linh and the Program for Organizational Reform 1987-1991. New York, Martin Press, 208p., 1993. CR JAS 54/1 (2.1995)
2976-3* * TURLEY, W.S. Reinventing Vietnamese Socialism. Doi Moi in comparative Perspective. Boulder, Westvìew Press, 1993, 361p.
2977* * TURLEY, W.S. 'L'Etat, c'est le parti ... V. supra n° 2899
Et supplément n°
X.3.C. Géographie, économie, société (depuis 1990)
2978* * AUGUSTONI-PHAN. [AGUSTONI ?] Viet Nam nouveau dragon ou tigre de papier ? Essai sur le Viet Nam contemporain. Olizane, 1995, 251p.
2979* * AURIAC, F. et VU Chi Dông. Ðô thị và tổ chức lãnh thổ Việt Nam. Villes et organisation de l'espace du VN. Labo. Structures et Dynamiques Spatiales de l'Université d'Avignon et des pays du Vaucluse. Edi. Reclus, Maison de la Géographie de Montpellier, 1997. Bilingue, 15 croquis en couleurs expliqués
2980* * BERESFORD, M. Economic Transition in Viet Nam. Trade and Aid in the Demise of a Centrally Planned Economy. Macquare Univ. Australia, + Dangb Phong, Institute of Economics, VN, 2000, 176p.

2981* * BERGERET, P. Paysans, Etat et marchés au Vietnam. Dix ans de coopération agricole dans le bassin du Fleuve Rouge. Edi. GRET / Karthala, 2002, 291p. CR. AFRASE 59 (3/2003)


2982* * BOURGAREL, V. Ho Chi Minh ville : le changement commercial dans le premier arrondissement : reflet ou accélération des mutations en cours ?. Thèse doctorat Paris XII, 14.12.1999 (di. A. Metton)
2983* * BRUNET, R. Géographie Universelle. M. Bruneau, C. Taillard, B. Antheaume, J. Bonnemaison : Asie du Sud Est, Océanie (480p. 22,5x28,5. Editions Belin / Reclus, 1995) I. L'Asie à deux faces; II. Etats de l'ASE insulaire; III. Etats du continent indochinois; IV. Enjeux et défis. Chapitre 12 par C. TAILLARD revu par P. Brocheux, Le Viêt-Nam, émergence d'un nouveau dragon, p.188-213 avec 9 photos (3 en dehors du chapitre) dont 5 en couleurs et l'image "spot" de la région de Ha Nôi, et plus de 10 croquis en couleurs.
2984* * CHAUMONT, Jc. Le Viet Nam ou La naissance d'un dragon. Paris, 'Les rapports du Sénat', n° 470 (1993-1994) 66p. (dont sur l'aide française)
2985* Chính Phủ nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam. Niên giám 1998. Edi. Chính Trị Quốc Gia, 1999, 1099p. 19x27 [Gouvernement de la RSVN. Annuaire pour 1998).
2986* * CHEMILLIER-GENDREAU, M. (édi.) Le Viet Nam et la mer. Paris, Les Indes Savantes 2002, 257p. 15x21. Travaux du colloque de L'Association d'Amitié Franco-Vietnamienne, 16-17.6.2000
2987* * CLAVAIROLLE F, DIRER F, GENDREAU F, GRENET Y, NGUYỄN Ðức Nhuận, TAILLARD C. L'agriculture et la paysannerie vietnamienne. Association d'Amitié Franco-Vietnamienne. Paris, L'Harmattan, 2000, 182 p. 13,5x21,5. Données statistiques.
2988* * COSAERT, P. Le centre du Viêt Nam du local au global. Un territoire et des hommes entre développement local et système monde. L'Harmattan, 1998, 271p. 13,5x21,5, 16 photos NB, 8 cartes et plans.
2989* * ÐẶNG Ðức Ðam. L'économie du Viet Nam 1986-1995. Hà Nội, Thế Giới, 1995, 227p. 14x21.
2990* * ÐẶNG Nghiêm Vạn. Les ethnies minoritaires du Vietnam. Hà Nội, Thế Giới, 1993, 312p.
* ÐẶNG Phong (cb). Lịch sử kinh tế Việt Nam. III. 1975-2000 : 2003 ? Supra n° 2594
2991* * DANG THU, GENDREAU F., NOZAWA M. 'Transition vers l'économie de marché et changements démographiques au Viêt Nam' (p.51-70) dans : Crises, pauvreté et changements démographiques dans les pays du Sud. Paris, AUPELF-UREF, ESTEM, coll. Actualités Scientifiques, 1998.
2992* * DURAND, F. 'L'urbanisation au Viêt Nam. Bilan bibliographique. Villes et urbanisation au Viêt Nam, une esquisse d'état des lieux bibliographique'. Péninsule n° 31, XXVIe année (1995 / 2), p.141-162
2993* * Etudes Vietnamiennes. 115 (1 / 1995) spécial 'Les nouveaux paysans du delta du Fleuve Rouge'. 8 articles en 144 pages
2994* * Etudes Vietnamiennes 132 (2/ 1999) Spécial : Où en est l'économie vietnamienne ? Hà Nội, Thế Giới, 142p. 15,2x22,7.
* * DEMARIAUX, M. Poulo-Condore ... V. supra n° 984
2995* * DE TRÉGLODÉ, B. 'Un théâtre d'ombres : le Vietnam entre la Chine et l'ASEAN au lendemain de la crise (août 2000)'. Les Cahiers du CERI, n.68.
2996* * DELALANDE, Ph. Le Viêt Nam face à l'avenir. L'Harmattan, 2000, 228p.
2997* Ðồng bằng sông Cửu Long đón chào thế kỷ 21. Tp. HCM, NXB Văn Nghệ pour Trung Tâm Thông Tin và Chuyển giao Tiến Bộ Sinh Học VN, 2000, 544p. 26x19 [provinces, ill. et c. C]
2998* * FORTUNEL, F. Le café au Viêt Nam. De la colonisation à l'essor d'un producteur mondial. L'Harmattan, Points sur l'Asie, 2000, 172 p.
2999* * GENDREAU F., FAUVEAU V., DANG THU. Démographie de la péninsule indochinoise. Paris, AUPELF-UREF, ESTEM, coll. Savoir Plus - Universités, 1997, 132p. (Viêt Nam : p.67-127).
3000* * GUBRY, Patrick (auteur et directeur). Population et développement au Viêt Nam. Paris, Karthala et CEPED, 2000, 612 pages, 23 articles. Edition en vietnamien prévue à Hà Nội en 2004, par Thế Giới, Institute for Labour Science and Social Affairs, CEPED
3001* * GUBRY, Patrick (auteur et directeur). Les chemins vers la ville. La migration vers Hồ Chí Minh ville à partir d'une zone du delta du Mékong (Cân Giuôc). Paris, Karthala CEPED, 2002, 343p. 16x24. Biblio, doc. statistiques, ph. NB
3002* * HERLAND, M. Le Vietnam en mutation. La Documentation Française, 1999, coll. Etudes de la DF 'International' 158p. 16x24.
3003* * KLEINEN, J. (édi) Vietnamese Society in Transition (The daily politics of Reform and Change). Aksant Academic Publishers, 2001 ( ?), 305p.
3004* * LÂM Thanh Liêm. 'Bilan du Ve plan quinquennal dans l'économie rurale vietnamienne' Acta Geographica, 4 / 1994.
3004-3* * LAURAS, D. Saigon. Le chantier des utopies. Edi. Autrement, 1997 en 245p. 17x25 et 18 photos NB. Chrono. 1994-96. Préface de J. Lacouture
3005* * LAVIGNE, M. Economie du Viêtnam. Réforme, ouverture, et développement. L'Harmattan, 1999, 192p. 18x24, 22 tableaux, 20 graphiques.
* * LE Ba Thao. Viet Nam. Pays et régions géographiques. V. supra n° 39
3006* * LEBRIS, E et TAILLARD, Ch. 'Régionalisation et urbanisation dans le Centre du Viet Nam'. L'Espace Géographique, 1998, n °2.
3007* * LÊ Văn Cương, MAZIER, J. (Edi.) L'Economie vietnamienne et la crise asiatique. L'Harmattan, 1999, 320p. 18x24 (14 chapitres, 19 auteurs).
3008* * LILJESTROM, R. et TUONG Lai (Edi.). Social Studies on the Viet Nam Family. National Center for Social Sciences (Viet Nam), Gothenburg University, Dept. of Sociology. Ha Nôi 1991, 192p. 15x21.
3009* MẠC Ðường (cb). Giáo dục ngôn ngữ và sự phát triển văn hóa các dân tộc thiếu số phía Nam. Tp. HCM, TTKHXHNVQG, 1993, 371p. 15x23
3010* * NGUYỄN Ðức Nhuận. 'Le jardin social du paysan vietnamien'. Transversales Science Culture, n. 29, 9-10 / 1994, p.13-14.
3011* * NGUYÊN Tùng, avec N. KROWOLSKI et NGUYỄN Xuân Linh. Mông Phụ. Un village du fleuve Rouge. L'Harmattan, 1999 ou 2000, 350 p.
3012* Niên giám thống kê (Statistical yearbook) Edition bilingue chaque année par Edi. Thống Kê, à Hà Nội
3013* * PARENTEAU, R. Habitat et environnement urbain au Viet Nam, Hanoi et Hô Chi Minh ville. Karthala, 1997, 335p. 16x24
3014* * PHẠM Trung Lương (cb), ÐẶNG Duy Lợi, VŨ Tuấn Cảnh et autres. Tài nguyên và môi trường du lịch Việt Nam. NXB GD, 2000, 218p. 14x20, 16 ph. C
3015* * PHẠM Văn Bích. The Vietnamese Family in change. The Case of the Red River Delta. London, 1999, 270p.
3016* PHAN Huy Xu. Tìm hiểu địa lý kinh tế Việt Nam ... V. supra n° 42
3017* * QUACH-LANGLET Tâm. 'Aperçu sur Hô Chi Minh ville 1990' p.207-231 avec 2 c., dans P. Lafont, Péninsule Indochinoise. Etudes urbaines. L'Harmattan, 1991, 232p. 16x24
3018* * QUACH-LANGLET Tâm. 'Viêt Nam : Eléments de réflexion pour le choix d'un modèle de développement' (p.167-205) dans Guichaoua, A. Questions de développement. Nouvelles approches et enjeux. L'Harmattan pour l'Université des Sciences et Technologies de Lille, 1996, 207p.
3018-4* * RAMBO, T (Honolulu) ; REED, R (Berkeley) ; LÊ Trong Cuc (Ha Nôi) ; Di GREGORIO M. (Los Angeles). The Challenge of Highland Development in Viet Nam. Honolulu (East-West Center), Ha Nôi (Center for National Resources), Berkeley (Center for Southeastasia Studies). 1995, 212p. 21x27 avec cartes et tableaux
3019* * SELIM, M. Pouvoirs et marchés au Vietnam. I. Le travail et l'argent. II. Les morts et l'Etat. L'Harmattan, 2003, 282 et 304p.
3020* * TACZANOWSKI, M. 'Le rôle économique de l'Armée Populaire Vietnamienne'. Péninsule, n°41, XXXIe année (2000 / 2), p.165-178
3020-3* * TAN BOON HWEE, Nguyen Van Chinh, Guerin, M., HARDY, A. Des montagnards aux minorités ethniques. Quelle intégration nationale pour les habitants des hautes terres du Viêt Nam et du Cambodge ? Paris, IRASEC-L'Harmattan, 2003
* Tập bản đồ dân số Việt Nam. (Atlas of Vietnam Population). V. supra n° 2934
3021* * TESSIER, O. 'Aperçu de la dynamique de constitution de l'espace habité d'un village du Nord du Viêt Nam'. BEFEO 83 (1996) p.286-298 avec 4 croquis (province de Vinh Phu).
3022* Tôn-nữ QUỲNH TRÂN (cb). Môi trường nhân văn và đô thị hóa tại Việt Nam, Ðông Nam Á và Nhật Bản. NXB tp. HCM, VKHXH, Trung Tâm Nghiên Cứu Ðông Nam Á, 1997.
3023* Tôn-nữ Quỳnh Trân (cb), NGUYỄN Hồng Bích, THÁI Văn Chải, QUÁCH Thu Cúc. Văn hóa làng xã trước sự thách thức của đô thị hóa tại thành phố Hồ Chí Minh. Tp. HCM, NXB Trẻ, 1999, 271p. 14x20, 25 ph. C, 1 c.
3024* Tổng Cục Thống Kê. Số liệu thống kê xã hội Việt Nam 1975-2000. Hà Nội, NXB Thống Kê [Edi. des Statistiques],10 / 2000.
3025* * TRIA KERVLIET, BJ. et PORTER, DJ. Vietnam's Rural Transformation. Boulder, Colorado, Westview Press, 1995, 215p. CR Rambo, JAS 55 / 3, 8 / 1996 p.784-786
3026* VAN THAI Ðịa lý kinh tế Việt Nam. (Géographie économique du VN) tp. HCM, Edi. Thông Kê, 1997, 255p. 19x27 avec 21cartes.
3026-3* * VU Quoc Ngu. The State-Owned Enterprise Reform in Vietnam : Process and Achievements. ISEAS, 2002, ISSN 1219-3582 [d'après 'vnlaocamb20' cgoscha@club-internet.fr]
3027* VŨ Tự Lập (Edi.) et autres. Tập bản đồ địa lý Việt Nam. Hà Nội, Edi. Sc. Soc., 1996, 220 p. 29,5x30 NB (par provinces, et districts).
3028* * VU Tu Lâp, TAILLARD, C. Atlas du Viêt-Nam. Atlat VN. An Atlas of VN. Ed. GIP. Reclus, La Documentation Française (coll. Dynamiques du territoire), et Edi. Sc. Soc. 1994, 421p. trilingues avec plus de 300 cartes ou croquis. (Population, économie, développement vers 1990).
3029* * VŨ Tuấn Cảnh, NGUYỄN Tiến Dũng, NGÔ Ðạt Tam. Atlat địa lý Việt Nam. Ha Nôi, Bô Quôc Gia Giao Zuc và Dao Tao, 1994, 20p. de cartes en couleurs (cadre naturel, population, économie). Plusieurs rééditions mises à jour.
Et supplément n°
X.3.D. Relations extérieures (depuis 1990)
3030* * BILLET, Jean. Les relations extérieures de la France avec le Viêt Nam, le Cambodge, le Laos, la Thailande, et la Birmanie. Paris, Conseil Economique et Social, 1994, 190p. 16x24.
* * CHEMILLIER-GENDREAU, M. (édi.) Le Viet Nam et la mer. [archipels]. Supra n° 2986
3031* * CHEN Tain-Jy. Taiwan Firms in Southeast Asia . Networking across Borders. Cheltenham, 1998, 296p..
3032* * HEMERY, D. 'Viet Nam, Laos, Cambodge. L'incertitude indochinoise'. La Documentation Française, Problèmes Eco. et Soc., n. 647-648, dossiers d'actualité mondiale, série Extrême-Orient 101-102, 18.1.1991,111p.
3032-2* HOANG Linh, LONG Viêt. 'Hiệp ước ngày 30/12/1999 về biên giới trên bộ Việt Trung'. Tạp Chí Thông Tin Cộng Tác Tư Tưởng, 1/2000, p. 37-39
3033* * LAGRANGE, M. 'Le litige des iles Spratley'. Péninsule, n° 36 (1998), p.103-123, avec cartes détaillées, situations précises et description des ilôts
3034* * MORLEY, JW. et NISHIHARA, M. Vietnam joins the World. 1997. ? ? ? 232p., carte, tableaux, index
3034-2* NGUYỄN Hồng Thao 'Hiệp định phân định lãnh hải, vùng đặ quyền kinh tế và thềm lục điạ trong vịnh Bắc Bộ giữa Việt Nam – Trung Quốc' Tạp Chí Quốc Phong Toàn Dân, 2/2001, p. 59-62
3035* * TSUBOI, Y. 'Southeast Asia's challenge to the world : a relativization of the West' p.259-274. Dans Papin (éd.) Liber amicorum. Mélanges ..., EFEO – CASA, 1999
Et supplément n°

X.3.E. Vie culturelle (depuis 1990).
3036* * BERTRAND, D. 'Renaissance du lên đồng à Huế (Việt Nam). Premiers éléments d'une recherche'. BEFEO n° 83 (1996, 'Rapport de terrain'), p.272-285
3037* * Association d'Amitié Franco-Vietnamienne. La France et le Viêt Nam dans l'espace francophone. (Textes tirés d'un colloque en janvier 1997). L'Harmattan, 1997, 204p. 13,5x21.
3038* BAO NINH. Nổi buồn chiến tranh : tiểu thuyết. Hà Nội, Hội Nhà Văn [Assoc. des Ecrivains], 1991, 282p. Traduction en français par Phan Huy Duong : Le chagrin de la guerre, un roman. Arles, Picquier, 1994, 254 p.
3039* ÐẶNG Nghiêm Vạn (cb) Về tôn giáo tín ngưỡng Việt Nam hiện nay [Religions et croyances dans VN aujourd'hui] Ha Nôi, NXBKHXH (Edi. Sciences Sociales), 1996, 494p.,
3040* * DE HARTINGH, B. 'Les manifestations du renouveau au Viêt Nam: essai d'interprétation', p. 17-32, dans C. Clementin-Ojha (Edi.) Renouveaux religieux en Asie. Paris, EFEO, Etudes Thématiques, 6 (1997) 251p. 18,5x27,5.
* ÐIỀM Phùng Thị, ... Nghệ thuật Ðiềm Phùng Thị. V. supra n° 2957
* DUONG Viên, TRAN Luu Hâu, ... Tranh lụa Việt Nam. V. supra n° 606
* ÐINH Gia Khánh, LÊ Hữu Tầng (cb). Lễ hội truyền thống trong... V. Supra n° 519
3040-4* ÐỖ Ðức Hiểu. Ðổi mới phê bình văn học. NXB KHXH, NXB Mũi Cà Mau, 1993, 344p. 13x19
* ÐỖ Quảng Hùng (cb). Tôn giáo và mấy vấn đề tôn giáo Nam bộ. V. supra n° 521
* * ÐOAN Lam, et autres. Le culte des Saintes Mères au Viêt Nam. V. supra n° 522
3041* Gồm Việt Nam hiện đại. Hội Mỹ Thuật Việt Nam, Chi hội Trang Trí Hà Nội. Hà Nội, NXB MT, 2001, 97p. 18x20. nombreuses repro. couleurs.
* *HA Thuc Cam. 'Mon ami Bùi Xuân Phái' V. supra n° 2958
3041-2* * KLEINEN, J. Vietnamese Society in Transition, Amsterdam, Het Stinuis, 2001, 305p.
3042* * Le serment au clair de lune (Recueil de dix nouvelles de 1987 à 1994 traduites en français, certaines accompagnées du texte vietnamien, d'auteurs contemporains dont Phan thi Vang Anh. Hà Nội, Thế Giới, coll. Bilingue, 1997, 253 pages 14,5x22.
3043* LÊ Trung, TRỊNH thị Hòa ; 'Bảo tàng lịch sử Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh : một chặng đường'. Văn Hóa Nghệ Thuật, Culture and Art Magazine 25e année, n° 158, 1997, p.14-53
3044* LÝ Văn Phức. Nhị thập tứ hiếu [24 exemples de piété filiale]. Adaptation et commentaires en caractères démotiques nôm par LVP entre 1820 et 1849, d'un manuel de morale dite confucéenne du chinois Guo Juqing au XIIIe siècle. 3.000 exemplaires publiés en 1990 à Hô Chi Minh ville, illustrés en noir et blanc, reprenant une édition en transcription moderne par Ðoàn Trung Còn en 1948. Ouvrage jugé jusqu'à récemment réactionnaire et contraire à la modernité. Sa couverture (p .4) montre une série de timbres des postes chinois, illustrant ces exemples redevenus officiellement de bonne conduite.
3045* * MARR, D. The Mass Media in Viet Nam. Political and Social Change. Canberra, The Australian National University, Department of Political and Social Change, 1998, 166p. [CR JAS 61, 22002/2, p.781]
3045-2* * NGUYỄN Duy Bắc (tuyển chọn). Về lãnh đạo, quản lý văn học nghệ thuật trong công cuộc đổi mới. Hà Nội, NXB CTQG, 2001, 451p. 13x19 [textes depuis 1987]
3046* * NGUYỄN Khắc Viện (et autres). La francophonie au Vietnam. Thế Giới, Etudes Vietnamiennes, n. spécial, 2 /1997, 189p.
3047* * NGUYỄN Minh Quang. Religions au Viêt Nam. Entretiens. Hà Nội, Thế Giới, 2001, 154p. 11x17. Statistiques, 8 ph C
3048* * NGUYỄN Văn Khoan (Viện Nghiên Cứu Hồ Chí Minh). 'Tư tưởng Hồ Chí Minh với tư cách là một đối tượng nghiên cứu của ngành 'Việt Học' Communication à la Conférence Internationale sur les Etudes Vietnamiennes, p.418-422, tập V, Kỷ yếu Hội Thảo Quốc Tế về VN Học Hà Nội 1998 1517 (Edi. Thê Gioi 2000).
3049* * NGUYEN Tiên Canh, THAI Ba Vân, DANG Thi Khuê, ... Cent peintres et sculpteurs du XXe siècle. Hà Nội, NXB Thế Giới, 413p. 1995, très nombreuses ill. couleurs.
3050* NGUYEN Trung Kiên, ... Triển lãm mỹ thuật toàn quốc 1995. Hà Nội, Bộ Văn Hóa Thông Tin, Hội Mỹ Thuật VN, 1995. Catalogue de 199p. 22x21,5 dont 789 ph. couleurs.
3051* * NGUYEN Văn Ky. 'Les enjeux des cultes villageois au Việt Nam' (p.183-201), dans Vietnamese Society in Transition, éd. par J. Kleinen à Amsterdam, Het Stinuis, 2001, 305p.
3051-2* PHẠM Minh Hạc. L'enseignement au Việt Nam. Situation et perspectives. Hà Nội, Thế Giới, 2001, 206p. 14x20,5
3052* * PHAN Cấm Thượng, LUONG Xuân Doan. Họa sĩ trẻ Việt Nam. Young Artists of Viêt Nam. Hà Nội, NXB Mỹ Thuật (Fine Arts Publishing House), 1996, 199p. 35x26 avec nombreuses reproductions en couleurs .
3052-3* * PHAN Thi Vang Anh. Quand on est jeune. 14 récits traduits du vietnamien par Kim Lefèvre, Paris, Picquier, 1996, 157p. 13x21
3053* * POMONTI, JC. 'Trinh Cong Son, chantre de la douceur de vivre vietnamienne' Le Monde, 2.3.1995, grande page 13
3054* * QUANG Phong [peinture], TRẦN Tuy [sculpture]. Mỹ Thuật hiện đại Việt Nam. L'art du Viet Nam contemporain. Hà Nội, NXB MT, 1996, 263p. grand format
3054-3* * SELIM, M. 'Marché des croyances et socialisme de marché au Viet-Nam' . Revue Tiers Monde, n° 173, janv-mars 2003, p.81-97
3055* * TACZANOWSKI, M. 'Education Nationale et esprit de défense : l'image de l'armée populaire vietnamienne au travers des manuels scolaires'. Péninsule, 44 (2002-1), p.5-82, 36 ill.. Isssue d'un mémoire de maîtrise, INALCO. Beaucoup de vocabulaire spécial.
3056* * Thích Thanh Từ. Thiên tông Việt Nam cuối thế kỷ 20. Thành Hội Phật giáo tp. HCM, 1992, 441p. 14x20. Même auteur et titre, Montréal, Chơn Không Thiền Thất 1997, 306p. + annexes (990 Alexis Nihon bld., St Laurent, Québec, Canada H4M2B9)
3057* MẠC Ðường, Tôn-nữ QUỲNH TRÂN, LÊ Văn Nam. Từ điển Hồ Chí Minh sơ giản. Tp HCM, NXB Trẻ, 1990, 511p. 14x20. nombreuses ph. NB. Réédition complétée et corrigée par NXB Trẻ, 2001, 654p.
3058* * TRẦN Ðinh Bình. 'Perspectives de l'enseignement du français au Viêt Nam'. Péninsule, n° 42, XXXIIe année (2000 / 1), p. 159-162
3059* TRẦN Ðộ, HOÀNG Ðiệp. Văn hóa Việt Nam tổng hợp 1989-1995 [memento] Hà Nội, Ban Văn Hóa Nghệ Trung Ương, 1989 (sorte d'almanach, éléments de la civilisation). Plus de 120 ph. C., nombreuses ill., biographies, musiques, ...
3060* * TRẦN Hậu Tuấn (collector). Bùi Xuân Phái (Ðể tưởng nhớ họa sỹ BXP). NXB tp. HCM, 1992, 30x30, 45 repro C., qq. NB, 12 dessins. En vietnamien et en anglais.
3061* * Tranh khắc gỗ Việt Nam. Viet Nam contemporary wood engraving. Hà Nội, NXB MT, 1997, 123p. (p.1-28 texte bilingue, le reste : repro. couleurs)
3062* VŨ Khiêu. Nho giáo và phát triển ở Việt Nam. V. supra n° 2969

*






tải về 137.47 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:



Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý
    Quê hương
BÁO CÁO
Tài liệu