Uû ban nhn dn céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam TØnh Thanh Ho¸ §éc LËp Tù do H¹nh phóc

Sè: 1265 /Q§-UB Thanh Ho¸, ngµy 25 th¸ng 5 n¨m 2001

- C¨n cø §iÒu 52 LuËt tæ chøc H§ND vµ UBND ngµy 05/7/1994

- C¨n cø LuËt §Êt ®ai - LuËt Söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt §Êt ®ai.

- C¨n cø QuyÕt ®Þnh sè 401/Q§-TTg ngµy 10/4/2001 cña Thñ t­íng ChÝnh phñ phª duyÖt kÕ ho¹ch sö dông ®Êt n¨m 2001 tØnh Thanh Ho¸.

- XÐt Tê tr×nh sè: 79 TT/UBBS ngµy 6/3/2001 cña Chñ tÞch UBND thÞ x· BØm S¬n; §¬n xin thuª ®Êt ngµy 4/5/2001 cña C«ng ty L¾p m¸y vµ X©y dùng sè 5; Biªn b¶n tho¶n thuËn gi÷a C«ng ty L¾p m¸y vµ X©y dùng sè 5 vµ N«ng tr­êng Hµ Trung ngµy 02/4/2001.

- XÐt ®Ò nghÞ cña Gi¸m ®èc Së §Þa chÝnh Thanh Ho¸ t¹i tê tr×nh sè 399 /§C-KHTC ngµy 23 th¸ng 5 n¨m 2001.

DiÖn tÝch ®Êt: 7680 m² (®Êt mµu).

VÞ trÝ trªn b¶n ®å ®Þa chÝnh ph­êng B¾c S¬n, tû lÖ 1/2000, t¹i tê sè: 227-509-8, thöa sè: 76/496; tê sè: 227-509-9, thöa sè: 47/3344, 19/3840.

Gi¸ tiÒn thuª ®Êt lµ: 380 ®/m²/n¨m.

Thêi h¹n thuª ®Êt ®Õn th¸ng 3/2030.

§iÒu 2: Gi¸m ®èc N«ng tr­êng Hµ Trung cã tr¸ch nhiÖm: ChÊp hµnh nghiªm chØnh quyÕt ®Þnh thu håi ®Êt, bµn giao ®Êt cho C«ng ty L¾p m¸y vµ X©y dùng sè 5 sö dông.

§iÒu 3: Gi¸m ®èc C«ng ty L¾p m¸y vµ X©y dùng sè 5 cã tr¸ch nhiÖm:

- Chñ tr× cïng víi UBND thÞ x· BØm S¬n, UBND ph­êng B¾c S¬n vµ N«ng tr­êng Hµ Trung thùc hiÖn viÖc ®Òn bï thiÖt h¹i gi¶i phãng mÆt b»ng theo NghÞ ®Þnh 22/1998/N§-CP ngµy 24/4/1998 cña ChÝnh phñ.

- Sö dông ®Êt ®óng diÖn tÝch, ®óng vÞ trÝ vµ ®óng môc ®Ých thuª.

- Ký hîp ®ång thuª ®Êt víi Së §Þa chÝnh Thanh Ho¸ vµ thùc hiÖn ®óng hîp ®ång thuª ®Êt.

- NÕu trong thêi h¹n 12 th¸ng liÒn mµ ®Êt kh«ng ®­îc sö dông th× ph¶i b¸o c¸o UBND tØnh thu håi ®Ó sö dông theo quy ho¹ch.

§iÒu 4: UBND thÞ x· BØm S¬n cã tr¸ch nhiÖm theo dâi, gi¸m s¸t viÖc sö dông ®Êt vµ x©y dùng cña C«ng ty L¾p m¸y vµ X©y dùng sè 5 theo ®óng c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt ®Êt ®ai vµ qu¶n lý ®Çu t­ x©y dùng.

§iÒu 5: Gi¸m ®èc Së §Þa chÝnh Thanh Ho¸ cã tr¸ch nhiÖm:

- Ký hîp ®ång cho thuª ®Êt theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.

- Phèi hîp víi Côc ThuÕ chØ ®¹o viÖc nép tiÒn thuª ®Êt vµo ng©n s¸ch Nhµ n­íc.

- Phèi hîp víi UBND thÞ x· BØm S¬n bµn giao ®Êt, theo dâi, gi¸m s¸t viÖc sö dông ®Êt cña C«ng ty L¾p m¸y vµ X©y d­ông sè 5.

- Nh­ ®iÒu 6 Q§. Phã chñ tÞch