Sách giáo lý CỦa giáo hội công giáo sách giáo lý CỦa giáo hộI



tải về 4.7 Mb.
trang1/735
Chuyển đổi dữ liệu02.01.2022
Kích4.7 Mb.
#25669
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   735



SÁCH GIÁO LÝ

CỦA

GIÁO HỘI

CÔNG GIÁO

SÁCH GIÁO LÝ

CỦA

GIÁO HỘI

CÔNG GIÁO



THAY LỜI TỰA CHO BẢN DỊCH
Cảm hứng bởi việc đón nhận Bartôlômêô Garelli của Don Bosco mà Sách Giáo Lý của Giáo Hội Công Giáo, bản dịch của T.T.Đ/MAC/OPN được giới thiệu với các thành viên trong Gia Đình Salêdiêng Don Bosce.
Đón nhận Bartôlômêô Garelli
Tôi vừa mới đến ở “Nhà Chung” với một linh mục khác, liền bị níu kéo bởi một nhóm thiếu niên chạy theo tôi trên các đường phố và nơi các quảng trường. Chúng theo tôi về tới phòng thánh của nhà thờ của viện, nhưng tôi không thể trực tiếp lo cho chúng, vì không có chỗ cho chung sinh hoạt. Một việc bất ngờ và ý vị đã xảy ra, nên dịpcho tôi thử tìm cách thực hiệndự tính của tôi, lo chăm sóc các thiếu niên sống lang thang khắp thành phố, nhất là những em vừa ra khỏi nhà tù.
Ngày lễ Đức Maria Vô Nhiễm (8 tháng 12 năm 1841), vào giờ như mọi ngày, tôi chuẩn bị mặc áo để dâng Thánh Lễ, thì ông từ nhà thờ, Giuse Comoti, thấy một thiếu niên đứng ở một góc. Ông liền bảo em tới giúp lễ cho tôi.


  • Tôi không biết! – em ấy trả lời cách ngượng ngùng.

  • Lại đây, tao muốn mày giúp lễ mà.

  • Tôi không biết, tôi chưa hề giúp lễ bao giừo hết.

  • Thằng khùng chưa! – ông từ nói một cách tức giận. Nếu mày không biết giúp lễ thì vô đây làm gì?


Vừa nói ông ta vừa chộp lấy cái chỗi lông gà và đánh túi bụi lên đầu lên vai em thiếu niên khiến em cắm đầu chạy.

Tôi liền la lớn: “Ông làm gì thế? Tại sao đánh em ấy? Em ấy đã làm gì đâu?


  • Tại sao nó vô phòng thánh, nếu nó không biết giúp lễ?

  • Ông đã hành động không phải lối.

  • Nhưng hệ gì đến cha đâu?

  • Hệ lắm chứ! Đó là người bạn của tôi. Ông kêu nó lại cho tôi ngay lập tức, tôi có chuyện phải nói với em ấy.

  • Đầu bò! Ơi đầu bò!


Ông từ vừa kêu vừa chạy theo em thiếu niên. Ông đoan quyết sẽ không xử tệ với em và dẫn em lại gần tôi. Cậu bé bước tới, vừa run vừa khóc vì những cú chổi vừa nhận được.
Một cách hết sức tươi cười, tôi hỏi em:


  • Em dự Thánh Lễ chưa?

  • Thưa không.

  • Vậy em hãy tới dự đi, sau đó tôi sẽ nói với em một chuyện làm em vui thích.


Em hứa với tôi. Tôi có ý làm nhẹ đi nỗi cực lòng của em và để em đừng có ấn tượng xấu về nhân viên của phòng thánh. Tôi đã dâng Thánh Lễ, rồi cám ơn sau lễ như thường lệ, sau đó tôi dẫn em thiếu niên vào một góc phòng ở phía đầu nhà thờ.
Với nụ cười, và bảo đảm với em là em không pahỉ sợ ai đánh hết, tôi hỏi em:


  • Em dễ thương của cha, em tên gì?

  • Thưa tôi tên là Bartôlômêô Garelli

  • Quê em ở đâu?

  • Ở Asti.

  • Cha em còn sống không?

  • Không, cha tôi chết rồi.

  • Thế má em?

  • Má tôi cũng chết rồi.

  • Em mấy tuổi?

  • Mười sáu tuổi.

  • Em biết đọc biết viết chưa?

  • Thưa không biết gì hết.

  • Em rước lễ lần dầu chưa?

  • Chưa.

  • Em đã xưng tội chưa?

  • Có, khi tôi còn nhỏ xíu.

  • Bây giờ em có đi học giáo lý không?

  • Không giám đi.

  • Tại sao?

  • Vì các bạn nhỏ tuổi hơn lại thuộc giáo lý, còn tôi lại lớn không biết gì. Bởi vậy tôi mắc cở không đi học giáo lý.

  • Nếu cha dạy riêng em, em có tới học không?

  • Thưa sẽ tới và thích lắm.

  • Em sẽ thích tới phòng này không?

  • Thưa em thích tới, nếu người ta không đánh em.

  • Hãy an tâm, không ai sẽ đánh đập em hết. Trái lại em sẽ là người bạn của cha đây. Em sẽ chỉ gặp cha thôi, không gặp một người nào khác. Vậy khi nào em muốn bắt đầu học giáo lý?

  • Khi nào tuỳ ý cha.

  • Chiều nay được không?

  • Ngay bây giờ có được không?

  • Thưa được lắm ạ!


Thế là tôi đứng dậy, làm dấu Thánh Giá trước khi khởi sự, nhưng cậu bé không làm vì cậu không biết làm. Với giờ học giáo lý đầu tiên này, tôi chỉ lo dạy em biết cách làm dấu Thánh Giá, biết nhận ra có Thiên Chúa là Đấng tạo thành muôn vật, và tại sao Ngài đã tạo thành chúng ta. Cậu học trò của tôi có trí nhớ kém quá, nhưng nhờ chuyên cần và bền chí, sau vài buổi học diễn ra vào mấy ngày nghỉ, em đã học đủ các điều cần thiết để xưng tội một cách tốt lành, và sau đó em đã được rước lễ.
Một vài thiếu niên khác đã gia nhập lớp học giáo lý với em này. Mùa đông năm ấy tôi chỉ muốn lo cho vài thanh thiếu niên đã lớn, cần được dạy giáo lý riêng biệt, nhất là những thanh thiếu niên vừa ra khỏi nhà tù.
Điều này đã cho tôi thấy một điều hiển nhiên là, một khi ra khỏi chốn tù tội, nếu các thanh thiếu niên đó gặp được một bàn tay nhân hậu, một người lưu tâm đến các em, tới bầu bạn với các em những ngày nghỉ việc, rồi tìm cách kiếm việc làm cho các em nơi những ông chủ lương thiện, và thỉnh thoảng tới thăm các em trong các ngày thường, thì chắc chắn các em sống một cuộc đời đàng hoàng, sẽ quên quá khứ của mình, và sẽ trở thành những Kitô hữu tốt lành và những công dân lương thiện. Đó là nguồn gốc của Nguyện xá của chúng tôi, khu sinh hoạt của các thiếu niên. Công cuộc này được Chúa chúc lành và đã tăng trưởng mau lẹ một cách tôi không ngờ bao giờ dám tưởng tượng.

Каталог: wp-content -> uploads -> downloads -> 2011
2011 -> CÔng đỒng vatican II qua bốn thập niêN
2011 -> TÒa giám mục xã ĐOÀi chỉ nam giáo phận vinh lưỢC ĐỒ TỔng quáT
2011 -> 1. phép lạ thánh thể ĐẦu tiên khoảng năm 700 Tại làng Lanciano, nước Ý (italy)
2011 -> Thiên chúa giáo và tam giáO Đường Thi Trương Kỷ
2011 -> Tác giả Võ Long Tê chưƠng I bối cảnh lịch sử
2011 -> LỊch sử truyền giáo tại việt nam quyển II lm. Nguyễn hồng chưƠng I: MỘt cha dòng têN Ở việt nam tới rôMA
2011 -> Các mẫu thức MẠc khải lm. Lê Công Đức
2011 -> Một lời nói đầu không phải là nơi nhiều chỗđể tóm lược lập luận của một cuốn sách cũng như định vị hoặc phát biểu về sựquan trọng của nó. Đây quả thực là một cuốn sách rất quan trọng
2011 -> LỜi giới thiệu suy tư ban đẦu về MẦu nhiệm giêSU

tải về 4.7 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   735




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2022
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương