Parajikapali (Vin para.)



tải về 10.38 Mb.
trang1/23
Chuyển đổi dữ liệu13.03.2018
Kích10.38 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23













Vinayapitake

3-Parajikapali (Vin.para.)



《律藏‧波羅夷》

from Chattha Savgayana (CS)

(Para.CS.pg.1~381) (PTS:III,1.~266.)

Released by Dhammavassarama 法雨道場

2551 B.E. (2007A.D.)

(with CSCD pg. no. & P.T.S. pg. no.; use foreign1 font )














Parajikapali《律藏‧波羅夷》﹝目錄﹞



3-Parajikapali 1

(CS:Para.pg.1~381)(PTS:Para.III,1.~266.) 1

Verabjakandam 1

1. Parajikakandam 8

1. Pathamaparajikam 8

Sudinnabhanavaro 8

Makkativatthu 15

Santhatabhanavaro 16

Vinitavatthu-uddanagatha 25

Vinitavatthu 25

2. Dutiyaparajikam 30

Vinitavatthu-uddanagatha 40

Vinitavatthu 40

3. Tatiyaparajikam 49

Vinitavatthu-uddanagatha 56

Vinitavatthu 57

4. Catutthaparajikam 64

Vinitavatthu-uddanagatha 79

Vinitavatthu 80

2. Savghadisesakandam 87

1. Sukkavissatthisikkhapadam 87

Vinitavatthu-uddanagatha 97

Vinitavatthu 97

2. Kayasamsaggasikkhapadam 100

Vinitavatthu-uddanagatha 107

Vinitavatthu 107

3. Dutthullavacasikkhapadam 109

Vinitavatthu-uddanagatha 111

Vinitavatthu 111

4. Attakamaparicariyasikkhapadam 112

Vinitavatthu-uddanagatha 115

Vinitavatthu 115

5. Sabcarittasikkhapadam 116

Vinitavatthu-uddanagatha 130

Vinitavatthu 130

6. Kutikarasikkhapadam 130

7. Viharakarasikkhapadam 141

8. Dutthadosasikkhapadam 145

9. Dutiyadutthadosasikkhapadam 152

10. Savghabhedasikkhapadam 157

11. Bhedanuvattakasikkhapadam 160

12. Dubbacasikkhapadam 162

13. Kuladusakasikkhapadam 164

3. Aniyatakandam 170

1. Pathama-aniyatasikkhapadam 170

2. Dutiya-aniyatasikkhapadam 172

4. Nissaggiyakandam 175

1. Civaravaggo 175

1. Pathamakathinasikkhapadam 175

2. Udositasikkhapadam 177

3. Tatiyakathinasikkhapadam 180

4. Puranacivarasikkhapadam 182

5. Civarapatiggahanasikkhapadam 184

6. Abbatakavibbattisikkhapadam 186

7. Tatuttarisikkhapadam 188

8. Upakkhatasikkhapadam 189

9. Dutiya-upakkhatasikkhapadam 191

10. Rajasikkhapadam 193

2. Kosiyavaggo 196

1. Kosiyasikkhapadam 196

2. Suddhakalakasikkhapadam 197

3. Dvebhagasikkhapadam 198

4. Chabbassasikkhapadam 199

5. Nisidanasanthatasikkhapadam 201

6. Elakalomasikkhapadam 203

7. Elakalomadhovapanasikkhapadam 204

8. Rupiyasikkhapadam 206

9. Rupiyasamvoharasikkhapadam 208

10. Kayavikkayasikkhapadam 209

3. Pattavaggo 210

1. Pattasikkhapadam 211

2. Unapabcabandhanasikkhapadam 212

3. Bhesajjasikkhapadam 216

4. Vassikasatikasikkhapadam 218

5. Civara-acchindanasikkhapadam 220

6. Suttavibbattisikkhapadam 221

7. Mahapesakarasikkhapadam 222

8. Accekacivarasikkhapadam 224

9. Sasavkasikkhapadam 226

10. Parinatasikkhapadam 227



Namo tassa Bhagavato arahato sammasambuddhassa.


Vinayapitake -3

3-Parajikapali

(CS:Para.pg.1~381)(PTS:Para.III,1.~266.)

(PTS:Para.III,1.)


Verabjakandam

1. Tena (CS:Para.pg.1) samayena Buddho Bhagava Verabjayam viharati Nalerupucimandamule mahata bhikkhusavghena saddhim pabcamattehi bhikkhusatehi. Assosi kho Verabjo brahmano– “Samano khalu, bho, Gotamo Sakyaputto sakyakula pabbajito Verabjayam viharati Nalerupucimandamule mahata bhikkhusavghena saddhim pabcamattehi bhikkhusatehi. Tam kho pana bhavantam Gotamam evam kalyano kittisaddo abbhuggato– ‘itipi so Bhagava araham Sammasambuddho vijjacaranasampanno Sugato lokavidu anuttaro purisadammasarathi sattha devamanussanam Buddho Bhagava § . So imam lokam sadevakam samarakam sabrahmakam sassamanabrahmanim pajam sadevamanussam sayam abhibba sacchikatva pavedeti. So dhammam deseti adikalyanam majjhekalyanam pariyosanakalyanam sattham sabyabjanam; kevalaparipunnam parisuddham brahmacariyam pakaseti; sadhu kho pana tatharupanam arahatam dassanam hoti’”ti.

2. § Atha kho Verabjo brahmano yena Bhagava tenupasavkami; upasavkamitva Bhagavata saddhim sammodi. Sammodaniyam katham saraniyam vitisaretva ekamantam (Para.III,2.) nisidi. Ekamantam nisinno kho Verabjo brahmano Bhagavantam etadavoca-- “Sutam metam, bho Gotama– ‘na samano Gotamo (CS:Para.pg.2) brahmane jinne vuddhe mahallake addhagate vayo-anuppatte abhivadeti va paccuttheti va asanena va nimanteti’ti. Tayidam, bho Gotama, tatheva? Na hi bhavam Gotamo brahmane jinne vuddhe mahallake addhagate vayo-anuppatte abhivadeti va paccuttheti va asanena va nimanteti? Tayidam, bho Gotama, na sampannameva”ti.

“Naham tam, brahmana, passami sadevake loke samarake sabrahmake sassamanabrahmaniya pajaya sadevamanussaya yamaham abhivadeyyam va paccuttheyyam va asanena va nimanteyyam. Yabhi, brahmana, Tathagato abhivadeyya va paccuttheyya va asanena va nimanteyya, muddhapi tassa vipateyya”ti.

3. “Arasarupo bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya ‘arasarupo samano Gotamo’ti. Ye te, brahmana, ruparasa saddarasa gandharasa rasarasa photthabbarasa te Tathagatassa pahina ucchinnamula talavatthukata anabhavamkata § ayatim anuppadadhamma. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘arasarupo samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

4. “Nibbhogo bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘nibbhogo samano Gotamo’ti. Ye te, brahmana, rupabhoga saddabhoga gandhabhoga rasabhoga photthabbabhoga te Tathagatassa pahina ucchinnamula talavatthukata anabhavamkata ayatim anuppadadhamma. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘nibbhogo samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

5. “Akiriyavado bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘akiriyavado samano Gotamo’ti. Ahabhi, brahmana, akiriyam vadami kayaduccaritassa (CS:Para.pg.3) vaciduccaritassa manoduccaritassa. Anekavihitanam papakanam akusalanam dhammanam akiriyam vadami. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘akiriyavado samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

6. “Ucchedavado bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘ucchedavado samano Gotamo’ti. Ahabhi, brahmana, ucchedam vadami ragassa dosassa mohassa. Anekavihitanam papakanam akusalanam dhammanam ucchedam vadami. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘ucchedavado samano Gotamo’ti, (Para.III,3.) no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

7. “Jegucchi bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘jegucchi samano Gotamo’ti. Ahabhi, brahmana, jigucchami kayaduccaritena vaciduccaritena manoduccaritena. Anekavihitanam papakanam akusalanam dhammanam samapattiya jigucchami. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘jegucchi samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

8. “Venayiko bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘venayiko samano Gotamo’ti. Ahabhi, brahmana, vinayaya dhammam desemi ragassa dosassa mohassa. Anekavihitanam papakanam akusalanam dhammanam vinayaya dhammam desemi. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘venayiko samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

9. “Tapassi bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘tapassi samano Gotamo’ti (CS:Para.pg.4) Tapaniyaham, brahmana, papake akusale dhamme vadami, kayaduccaritam vaciduccaritam manoduccaritam. Yassa kho, brahmana tapaniya papaka akusala dhamma pahina ucchinnamula talavatthukata anabhavamkata ayatim anuppadadhamma tamaham tapassiti vadami. Tathagatassa kho, brahmana, tapaniya papaka akusala dhamma pahina ucchinnamula talavatthukata anabhavamkata ayatim anuppadadhamma. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘tapassi samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”ti.

10. “Apagabbho bhavam Gotamo”ti? “Atthi khvesa, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘apagabbho samano Gotamo’ti. Yassa kho, brahmana, ayatim gabbhaseyya punabbhavabhinibbatti pahina ucchinnamula talavatthukata anabhavamkata ayatim anuppadadhamma tamaham apagabbhoti vadami. Tathagatassa kho, brahmana, ayatim gabbhaseyya punabbhavabhinibbatti pahina ucchinnamula talavatthukata anabhavamkata ayatim anuppadadhamma. Ayam kho, brahmana, pariyayo yena mam pariyayena samma vadamano vadeyya– ‘apagabbho samano Gotamo’ti, no ca kho yam tvam sandhaya vadesi”.

11. “Seyyathapi, brahmana, kukkutiya andani attha va dasa va dvadasa va. Tanassu kukkutiya samma adhisayitani samma pariseditani samma paribhavitani. Yo nu kho tesam kukkutacchapakanam pathamataram padanakhasikhaya va mukhatundakena va andakosam padaletva sotthina abhinibbhijjeyya, kinti svassa vacaniyo– “Jettho va kanittho va”ti? “Jetthotissa, bho Gotama, vacaniyo. So hi nesam jettho hoti”ti. “Evameva kho aham, brahmana, avijjagataya pajaya andabhutaya (Para.III,4.) pariyonaddhaya avijjandakosam padaletva ekova loke anuttaram sammasambodhim abhisambuddho. Svaham, brahmana, jettho settho lokassa”.

“Araddham kho pana me, brahmana, viriyam § ahosi asallinam, upatthita sati asammuttha § , passaddho kayo asaraddho, samahitam cittam ekaggam. So (CS:Para.pg.5) kho aham, brahmana, vivicceva kamehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkam savicaram vivekajam pitisukham pathamam jhanam upasampajja vihasim. Vitakkavicaranam vupasama ajjhattam sampasadanam cetaso ekodibhavam avitakkam avicaram samadhijam pitisukham dutiyam jhanam upasampajja vihasim. Pitiya ca viraga upekkhako ca vihasim sato ca sampajano, sukhabca kayena patisamvedesim yam tam ariya acikkhanti– ‘upekkhako satima sukhavihari’ti tatiyam jhanam upasampajja vihasim. Sukhassa ca pahana dukkhassa ca pahana pubbeva somanassadomanassanam atthavgama adukkhamasukham upekkhasatiparisuddhim catuttham jhanam upasampajja vihasim.

12. “So evam samahite citte parisuddhe pariyodate anavgane vigatupakkilese mudubhute kammaniye thite anebjappatte pubbenivasanussatibanaya cittam abhininnamesim. So anekavihitam pubbenivasam anussarami seyyathidam– ekampi jatim dvepi jatiyo tissopi jatiyo catassopi jatiyo pabcapi jatiyo dasapi jatiyo visampi jatiyo timsampi jatiyo cattalisampi jatiyo pabbasampi jatiyo jatisatampi, jatisahassampi jatisatasahassampi, anekepi samvattakappe anekepi vivattakappe anekepi samvattavivattakappe– ‘amutrasim evamnamo evamgotto evamvanno evamaharo evamsukhadukkhappatisamvedi evamayupariyanto; so tato cuto amutra udapadim; tatrapasim evamnamo evamgotto evamvanno evamaharo evamsukhadukkhappatisamvedi evamayupariyanto; so tato cuto idhupapannoti. Iti sakaram sa-uddesam anekavihitam pubbenivasam anussarami. Ayam kho me, brahmana, rattiya pathame yame pathama vijja adhigata, avijja vihata, vijja uppanna, tamo vihato, aloko uppanno– yatha tam appamattassa atapino pahitattassa viharato. Ayam kho me, brahmana, pathamabhinibbhida ahosi kukkutacchapakasseva andakosamha.

13. “So evam samahite citte parisuddhe pariyodate anavgane vigatupakkilese mudubhute kammaniye thite anebjappatte sattanam cutupapatabanaya cittam abhininnamesim (Para.III,5.) So dibbena cakkhuna visuddhena atikkantamanusakena § satte passami cavamane upapajjamane hine panite (CS:Para.pg.6) suvanne dubbanne. Sugate duggate yathakammupage satte pajanami– ‘ime vata bhonto satta kayaduccaritena samannagata vaciduccaritena samannagata manoduccaritena samannagata ariyanam upavadaka micchaditthika micchaditthikammasamadana; te kayassa bheda param marana apayam duggatim vinipatam nirayam upapanna. Ime va pana bhonto satta kayasucaritena samannagata vacisucaritena samannagata manosucaritena samannagata ariyanam anupavadaka sammaditthika sammaditthikammasamadana; te kayassa bheda param marana sugatim saggam lokam upapanna’ti. Iti dibbena cakkhuna visuddhena atikkantamanusakena satte passami cavamane upapajjamane hine panite suvanne dubbanne. Sugate duggate yathakammupage satte pajanami. Ayam kho me, brahmana, rattiya majjhime yame dutiya vijja adhigata, avijja vihata, vijja uppanna, tamo vihato, aloko uppanno– yatha tam appamattassa atapino pahitattassa viharato. Ayam kho me, brahmana, dutiyabhinibbhida ahosi kukkutacchapakasseva andakosamha.

14. “So evam samahite citte parisuddhe pariyodate anavgane vigatupakkilese mudubhute kammaniye thite anebjappatte asavanam khayabanaya cittam abhininnamesim. So ‘idam dukkhan’ti yathabhutam abbhabbasim, ‘ayam dukkhasamudayo’ti yathabhutam abbhabbasim, ‘ayam dukkhanirodho’ti yathabhutam abbhabbasim, ‘ayam dukkhanirodhagamini patipada’ti yathabhutam abbhabbasim; ‘ime asava’ti yathabhutam abbhabbasim, ‘ayam asavasamudayo’ti yathabhutam abbhabbasim, ‘ayam asavanirodho’ti yathabhutam abbhabbasim, ‘ayam asavanirodhagamini patipada’ti yathabhutam abbhabbasim. Tassa me evam janato evam passato kamasavapi cittam vimuccittha bhavasavapi cittam vimuccittha avijjasavapi cittam vimuccittha. Vimuttasmim vimuttamiti banam ahosi. ‘Khina jati, vusitam brahmacariyam, katam karaniyam, naparam itthattaya’ti abbhabbasim. Ayam kho me, brahmana, rattiya pacchime yame tatiya vijja adhigata, avijja vihata, vijja uppanna, tamo vihato, aloko uppanno– yatha tam appamattassa atapino pahitattassa viharato. Ayam kho me, brahmana, (Para.III,6.) tatiyabhinibbhida ahosi– kukkutacchapakasseva andakosamha”ti.

15. Evam (CS:Para.pg.7) vutte, Verabjo brahmano Bhagavantam etadavoca-- “Jettho bhavam Gotamo, settho bhavam Gotamo! Abhikkantam, bho Gotama, abhikkantam, bho Gotama!! seyyathapi, bho Gotama, nikkujjitam va ukkujjeyya, paticchannam va vivareyya, mulhassa va maggam acikkheyya, andhakare va telaPajjotam dhareyya– cakkhumanto rupani dakkhantiti, evamevam bhota Gotamena anekapariyayena dhammo pakasito Esaham bhavantam Gotamam saranam gacchami dhammabca bhikkhusavghabca. Upasakam mam bhavam Gotamo dharetu ajjatagge panupetam saranam gatam. Adhivasetu ca me bhavam Gotamo Verabjayam vassavasam saddhim bhikkhusavghena”ti. Adhivasesi Bhagava tunhibhavena. Atha kho Verabjo brahmano Bhagavato adhivasanam viditva utthayasana Bhagavantam abhivadetva padakkhinam katva pakkami.

16. Tena kho pana samayena Verabja dubbhikkha hoti dvihitika setatthika salakavutta na sukara ubchena paggahena yapetum. Tena kho pana samayena Uttarapathaka § assavanija § pabcamattehi assasatehi Verabjam vassavasam upagata honti. Tehi assamandalikasu bhikkhunam patthapatthapulakam § pabbattam hoti. Bhikkhu pubbanhasamayam nivasetva pattacivaramadaya Verabjam pindaya pavisitva pindam alabhamana assamandalikasu pindaya caritva patthapatthapulakam aramam aharitva udukkhale kottetva kottetva paribhubjanti. Ayasma pananando patthapulakam silayam pisitva Bhagavato upanameti. Tam Bhagava paribhubjati.

Assosi kho Bhagava udukkhalasaddam. Janantapi Tathagata pucchanti, janantapi na pucchanti; kalam viditva pucchanti, kalam viditva na pucchanti; atthasamhitam Tathagata pucchanti, no anatthasamhitam. Anatthasamhite setughato Tathagatanam. Dvihi akarehi Buddha Bhagavanto bhikkhu patipucchanti– dhammam va desessama, savakanam va sikkhapadam pabbapessamati § . Atha kho Bhagava ayasmantam Anandam amantesi-- “Kim nu kho so, Ananda, udukkhalasaddo”ti? Atha kho ayasma Anando Bhagavato etamattham (Para.III,7.) arocesi “Sadhu sadhu, Ananda! Tumhehi, Ananda sappurisehi vijitam. Pacchima janata salimamsodanam atimabbissati”ti.

17. Atha (CS:Para.pg.8) kho ayasma Mahamoggallano § yena Bhagava tenupasavkami; upasavkamitva Bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi. Ekamantam nisinno kho ayasma Mahamoggallano Bhagavantam etadavoca-- “Etarahi, bhante, Verabja dubbhikkha dvihitika setatthika salakavutta. Na sukara ubchena paggahena yapetum. Imissa, bhante, mahapathaviya hetthimatalam sampannam– seyyathapi khuddamadhum anilakam evamassadam. Sadhaham, bhante, pathavim parivatteyyam. Bhikkhu pappatakojam paribhubjissanti”ti. “Ye pana te, Moggallana, pathavinissita pana te katham karissasi”ti? “Ekaham, bhante, panim abhinimminissami– seyyathapi mahapathavi. Ye pathavinissita pana te tattha savkamessami. Ekena hatthena pathavim parivattessami”ti. “Alam, Moggallana, ma te rucci pathavim parivattetum. Vipallasampi satta patilabheyyun”ti. “Sadhu, bhante, sabbo bhikkhusavgho Uttarakurum pindaya gaccheyya”ti. “Alam, Moggallana, ma te rucci sabbassa bhikkhusavghassa Uttarakurum pindaya gamanan”ti.

18. Atha kho ayasmato Sariputtassa rahogatassa patisallinassa evam cetaso parivitakko udapadi– “Katamesanam kho Buddhanam Bhagavantanam brahmacariyam na ciratthitikam ahosi; katamesanam Buddhanam Bhagavantanam brahmacariyam ciratthitikam ahosi”ti? Atha kho ayasma Sariputto sayanhasamayam § patisallana vutthito yena Bhagava tenupasavkami; upasavkamitva Bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi. Ekamantam nisinno kho ayasma Sariputto Bhagavantam etadavoca-- “Idha mayham, bhante, rahogatassa patisallinassa evam cetaso parivitakko udapadi– ‘katamesanam kho Buddhanam Bhagavantanam brahmacariyam na ciratthitikam ahosi, katamesanam Buddhanam Bhagavantanam brahmacariyam ciratthitikam ahosi’ti. ‘Katamesanam nu kho, bhante, Buddhanam Bhagavantanam brahmacariyam na ciratthitikam ahosi, katamesanam Buddhanam Bhagavantanam brahmacariyam ciratthitikam ahosi’”ti?

Bhagavato ca, Sariputta, Vipassissa Bhagavato ca Sikhissa Bhagavato ca Vessabhussa brahmacariyam na ciratthitikam ahosi. Bhagavato ca, Sariputta, Kakusandhassa Bhagavato ca Konagamanassa Bhagavato ca Kassapassa brahmacariyam (Para.III,8.) ciratthitikam ahosi”ti.

19. “Ko (CS:Para.pg.9) nu kho bhante, hetu ko paccayo, yena Bhagavato ca Vipassissa Bhagavato ca Sikhissa Bhagavato ca Vessabhussa brahmacariyam na ciratthitikam ahosi”ti? “Bhagava ca, Sariputta, Vipassi Bhagava ca Sikhi Bhagava ca Vessabhu kilasuno ahesum savakanam vittharena dhammam desetum. Appakabca nesam ahosi suttam geyyam veyyakaranam gatha udanam itivuttakam jatakam abbhutadhammam vedallam. Apabbattam savakanam sikkhapadam. Anuddittham patimokkham. Tesam Buddhanam Bhagavantanam antaradhanena Buddhanubuddhanam savakanam antaradhanena ye te pacchima savaka nananama nanagotta nanajacca nanakula pabbajita te tam brahmacariyam khippabbeva antaradhapesum. seyyathapi, Sariputta, nanapupphani phalake nikkhittani suttena asavgahitani tani vato vikirati vidhamati viddhamseti. Tam kissa hetu? Yatha tam suttena asavgahitatta. Evameva kho, Sariputta, tesam Buddhanam Bhagavantanam antaradhanena Buddhanubuddhanam savakanam antaradhanena ye te pacchima savaka nananama nanagotta nanajacca nanakula pabbajita te tam brahmacariyam khippabbeva antaradhapesum.

“Akilasuno ca te Bhagavanto ahesum savake cetasa ceto paricca ovaditum. Bhutapubbam, Sariputta, Vessabhu Bhagava araham Sammasambuddho abbatarasmim bhimsanake § vanasande sahassam bhikkhusavgham cetasa ceto paricca ovadati anusasati– ‘evam vitakketha, ma evam vitakkayittha; evam manasikarotha, ma evam manasakattha § ; idam pajahatha, idam upasampajja viharatha’ti. Atha kho, Sariputta, tassa bhikkhusahassassa Vessabhuna Bhagavata arahata Sammasambuddhena evam ovadiyamananam evam anusasiyamananam anupadaya asavehi cittani vimuccimsu. Tatra sudam, Sariputta, bhimsanakassa vanasandassa bhimsanakatasmim hoti– yo koci avitarago tam vanasandam pavisati, yebhuyyena lomani hamsanti. Ayam kho, Sariputta, hetu ayam paccayo yena Bhagavato ca Vipassissa Bhagavato ca Sikhissa Bhagavato ca Vessabhussa brahmacariyam na ciratthitikam ahosi”ti.

20. “Ko (CS:Para.pg.10) pana, bhante, hetu ko paccayo yena Bhagavato ca Kakusandhassa Bhagavato ca Konagamanassa Bhagavato ca Kassapassa brahmacariyam ciratthitikam ahosi”ti? “Bhagava (Para.III,9.) ca, Sariputta, Kakusandho Bhagava ca Konagamano Bhagava ca Kassapo akilasuno ahesum savakanam vittharena dhammam desetum. Bahubca nesam ahosi suttam geyyam veyyakaranam gatha udanam itivuttakam jatakam abbhutadhammam vedallam, pabbattam savakanam sikkhapadam, uddittham patimokkham. Tesam Buddhanam Bhagavantanam antaradhanena Buddhanubuddhanam savakanam antaradhanena ye te pacchima savaka nananama nanagotta nanajacca nanakula pabbajita te tam brahmacariyam ciram dighamaddhanam thapesum. seyyathapi, Sariputta, nanapupphani phalake nikkhittani suttena susavgahitani tani vato na vikirati na vidhamati na viddhamseti. Tam kissa hetu? Yatha tam suttena susavgahitatta. Evameva kho, Sariputta, tesam Buddhanam Bhagavantanam antaradhanena Buddhanubuddhanam savakanam antaradhanena ye te pacchima savaka nananama nanagotta nanajacca nanakula pabbajita te tam brahmacariyam ciram dighamaddhanam thapesum. Ayam kho, Sariputta, hetu ayam paccayo yena Bhagavato ca Kakusandhassa Bhagavato ca Konagamanassa1 Bhagavato ca Kassapassa brahmacariyam ciratthitikam ahosi”ti.

21. Atha kho ayasma Sariputto utthayasana ekamsam uttarasavgam karitva yena Bhagava tenabjalim panametva Bhagavantam etadavoca-- “Etassa, Bhagava, kalo! Etassa, Sugata, kalo! Yam Bhagava savakanam sikkhapadam pabbapeyya § , uddiseyya patimokkham, yathayidam brahmacariyam addhaniyam assa ciratthitikan”ti. “Agamehi tvam, Sariputta Agamehi tvam, Sariputta! Tathagatova tattha kalam janissati. Na tava, Sariputta, sattha savakanam sikkhapadam pabbapeti uddisati § patimokkham yava na idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti. Yato ca kho, Sariputta, idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, atha sattha savakanam sikkhapadam pabbapeti uddissati patimokkham tesamyeva asavatthaniyanam dhammanam patighataya. Na tava, Sariputta, idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti yava na savgho rattabbumahattam patto hoti. Yato ca kho, Sariputta, savgho rattabbumahattam patto hoti atha idhekacce asavatthaniya (CS:Para.pg.11) dhamma savghe patubhavanti, atha, sattha savakanam sikkhapadam (Para.III,10.) pabbapeti uddisati patimokkham tesamyeva asavatthaniyanam dhammanam patighataya. Na tava, Sariputta, idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, yava na savgho vepullamahattam patto hoti. Yato ca kho, Sariputta, savgho vepullamahattam patto hoti, atha idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, atha sattha savakanam sikkhapadam pabbapeti uddisati patimokkham tesamyeva asavatthaniyanam dhammanam patighataya. Na tava, Sariputta, idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, yava na savgho labhaggamahattam patto hoti. Yato ca kho, Sariputta, savgho labhaggamahattam patto hoti, atha idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, atha sattha savakanam sikkhapadam pabbapeti uddisati patimokkham tesamyeva asavatthaniyanam dhammanam patighataya. Na tava, Sariputta, idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, yava na savgho bahusaccamahattam patto hoti. Yato ca kho, Sariputta, savgho bahusaccamahattam patto hoti, atha idhekacce asavatthaniya dhamma savghe patubhavanti, atha sattha savakanam sikkhapadam pabbapeti uddisati patimokkham tesamyeva asavatthaniyanam dhammanam patighataya. Nirabbudo hi, Sariputta, bhikkhusavgho niradinavo apagatakalako suddho sare patitthito. Imesabhi, Sariputta, pabcannam bhikkhusatanam yo pacchimako bhikkhu so sotapanno avinipatadhammo niyato sambodhiparayano”ti.

22. Atha kho Bhagava ayasmantam Anandam amantesi-- “Acinnam kho panetam, Ananda, Tathagatanam yehi nimantita vassam vasanti, na te anapaloketva janapadacarikam pakkamanti. Ayamananda, Verabjam brahmanam apalokessama”ti. “Evam bhante”ti kho ayasma Anando Bhagavato paccassosi. Atha kho Bhagava nivasetva pattacivaramadaya ayasmata Anandena pacchasamanena yena Verabjassa brahmanassa nivesanam tenupasavkami; upasavkamitva pabbatte asane nisidi. Atha kho Verabjo (CS:Para.pg.12) brahmano yena Bhagava tenupasavkami upasavkamitva Bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi. Ekamantam nisinnam kho Verabjam brahmanam Bhagava etadavoca-- “Nimantitamha taya, (Para.III,11.) brahmana vassamvuttha § , apalokema tam, icchama mayam janapadacarikam pakkamitun”ti. “Saccam, bho Gotama, nimantitattha maya vassamvuttha; api ca, yo deyyadhammo so na dinno. Tabca kho no asantam, nopi adatukamyata, tam kutettha labbha bahukicca gharavasa bahukaraniya. Adhivasetu me bhavam Gotamo svatanaya bhattam saddhim bhikkhusavghena”ti. Adhivasesi Bhagava tunhibhavena. Atha kho Bhagava Verabjam brahmanam dhammiya kathaya sandassetva samadapetva samuttejetva sampahamsetva utthayasana pakkami. Atha kho Verabjo brahmano tassa rattiya accayena sake nivesane panitam khadaniyam bhojaniyam patiyadapetva Bhagavato kalam arocapesi– “Kalo, bho Gotama, nitthitam bhattan”ti.

23. Atha kho Bhagava pubbanhasamayam nivasetva pattacivaramadaya yena Verabjassa brahmanassa nivesanam tenupasavkami; upasavkamitva pabbatte asane nisidi saddhim bhikkhusavghena. Atha kho Verabjo brahmano Buddhappamukham bhikkhusavgham panitena khadaniyena bhojaniyena sahattha santappetva sampavaretva Bhagavantam bhuttavim onitapattapanim § ticivarena acchadesi, ekamekabca bhikkhum ekamekena dussayugena acchadesi. Atha kho Bhagava Verabjam brahmanam dhammiya kathaya sandassetva samadapetva samuttejetva sampahamsetva utthayasana pakkami. Atha kho Bhagava Verabjayam yathabhirantam viharitva anupagamma Soreyyam Savkassam Kannakujjam yena Payagapatitthanam tenupasavkami; upasavkamitva Payagapatitthane Gavgam nadim uttaritva yena Baranasi tadavasari. Atha kho Bhagava Baranasiyam yathabhirantam viharitva yena Vesali tena carikam pakkami. Anupubbena carikam caramano yena Vesali tadavasari. Tatra sudam Bhagava Vesaliyam viharati Mahavane kutagarasalayanti.
~Verabjabhanavaro nitthito.~





  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23


Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2019
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương