Oregon Department of Human Services Child Welfare Programs



tải về 30.31 Kb.
Chuyển đổi dữ liệu23.08.2016
Kích30.31 Kb.
#27435

Oregon Department of Human Services

Child Welfare Programs

Child Safety Unit, Attn: Cheryl O’Neil

500 Summer St NE

Salem, OR 97310


503-945-6686

Cheryl.l.oneill@state.or.us

http://www.oregon.gov/DHS/abuse/domestic/providers.shtml







Tiến trình Khiếu Nại

Dịch Vụ về Chương Trình Bạo Hành Trong Gia Đình/Tấn Công Tình Dục (DVSA)

Những chương trình về dịch vụ và nơi trú ẩn cho Bạo Hành Trong Gia Đình và Tấn Công Tình Dục (Domestic Violence and Sexual Assault - DVSA) được Bộ Xã Hội (Department of Human Services - DHS) cấp ngân khoản để giúp dân chúng Oregon được an toàn, mạnh khỏe và độc lập. Cả DHS và những chương trình này đều muốn sự tốt đẹp nhất đến với những người thoát nạn Bạo Hành Trong Gia Đình và Tấn Công Tình Dục (DVSA). Nếu quý vị có vấn đề với một trong những chương trình này, trước hết hãy áp dụng những giai đoạn này:

Giai Đoạn 1 - Nói chuyện hoặc viết thư cho nhân viên và/hoặc giám đốc chương trình DVSA. Nếu không có hiệu quả, hãy sang giai đoạn hai.

Giai Đoạn 2 - Nói chuyện hoặc viết thư cho giám đốc điều hành chương trình DVSA. Nếu không có hiệu quả, hãy sang giai đoạn ba.



Giai Đoạn 3 - Nói chuyện hoặc viết thư cho Hội Đồng Quản Trị chương trình DVSA.
Ngoại trừ chương trình DVSA vi phạm pháp luật hoặc khế ước ngân khoản mà DHS đã ký với chương trình DVSA, quyết định của hội đồng quản trị là chung thẩm.
Về hỗ trợ, xin cứ tự nhiên liên lạc với Điều Hợp Viên về Ngân Khoản Bạo Hành Trong Gia Đình và Tấn Công Tình Dục. (Điện Thoại số: 503-945-6686 hoặc email: cheryl.l.oneill@state.or.us ). Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề với quý vị, nếu quý vị không muốn nộp đơn khiếu nại chính thức.
DHS chỉ có thể hành xử trong việc vi phạm khế ước. Những vấn đề này có thể là kỳ thị hoặc nơi ở không được an toàn. DHS không thể hành xử về những đơn khiếu nại không ký tên hoặc vấn đề tại sở làm.
Quý vị có thể khiếu nại chính thức với DHS-Điều Hợp Viên về Ngân Khoản Bạo Hành Trong Gia Đình và Tấn Công Tình Dục bằng cách điền mẫu đơn khiếu nại này thật nhiều chi tiết như quý vị muốn hoặc có thể.
Sau khi nhận được đơn khiếu nại, điều hợp viên ngân khoản sẽ cho chương trình DVSA biết về sự khiếu nại và sẽ điều tra. Điều hợp viên cũng sẽ cho nhân viên DHS và Sở Dịch Vụ Nạn Nhân Tội Phạm thuộc Bộ Tư Pháp biết (vì họ làm việc với DHS để cấp ngân khoản cho chương trình DVSA)
Những khiếu nại mà DHS không thể làm gì được sẽ được xé bỏ. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ cố gắng tốt nhất liên lạc với quý vị để thảo luận về sự quan tâm của quý vị. Điều Hợp Viên Ngân Khoản sẽ báo cho quý vị và chương trình DVSA bằng văn bản những gì mà họ phát hiện càng sớm càng tốt.

Thông Báo về Khiếu Nại

Khiếu nại phải được thực hiện trong vòng 90 ngày kể từ khi có vấn đề


Tên của quý vị:

     




(viết theo kiểu chữ in hoặc đánh máy)

Địa chỉ của quý vị:

     

     

OR

     




(Địa chỉ)

(Thành Phố)

(Tiểu Bang)

(Số Bưu Cục)

Số điện thoại tư gia/hoặc số nhắn tin:

     

Số điện thoại tại sở làm:

     

Tên Chương Trình DVSA:

     

Địa Chỉ của Chương Trình DVSA:

     

     

OR

     




(Địa chỉ)

(Thành Phố)

(Tiểu Bang)

(Số Bưu Cục)

Số điện thoại của Chương Trình DVSA

     







1

Xin cho chúng tôi biết về vấn đề (sử dụng nhiều trang theo ý muốn của quý vị):




     




2.

Xin cho chúng tôi biết:




Ngày vấn đề đã xảy ra:

     




Vấn đề đã gây tổn thương cho quý vị như thế nào (nếu có):      




3.

Tên và cách thức tiếp xúc với những người khác mà quý vị muốn chúng tôi nói chuyện với họ:




     




4.

Quý vị muốn kết thúc vấn đề này như thế nào:




     













     







Chữ ký




Ngày





Xin gửi qua bưu điện về:

Bộ Xã Hội Oregon

Đơn Vị Bảo Vệ Trẻ Em

Lưu Ý: Cheryl O’Neill

500 Summer St NE,

Salem OR 97301


Gửi Email về Cheryl.l.oneill@state.or.us

Mẫu này có thể gồm có những tin tức về cá nhân quý vị. Nếu quý vị phát hoàn mẫu này qua email, có vấn đề rủi ro là một vài người khác có thể xem được trong khi quý vị không gửi cho họ. Nếu quý vị không biết cách thức gửi e-mail một cách an toàn, hãy nghĩ đến việc gửi qua bưu điện thông thường hoặc gửi điện thư (fax).
Gọi điện thoại số: 503-945-6686
Trang Mạng (Website): http://www.oregon.gov/DHS/abuse/domestic/providers.shtml

Name: Error: Reference source not found

Trang VI DHS 0159 (02/14), DVSA Fund Complaint Procedures






tải về 30.31 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương