I. Về phạm VI và đối tượng: Đối tượng áp dụng là công chức được quy định tại Nghị định số 06/2010/NĐ-cp ngày 25 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ quy định những người là công chức. II. Thủ tục và hồ sơ giải quyết nghỉ hưu

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH SỞ NỘI VỤ Số: 1110/SNV-CCVC	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 8 năm 2010
Về thủ tục giải quyết chế độ nghỉ hưu đối với công chức

Kính gửi: - Các Sở - Ngành thành phố;

- Ủy ban nhân dân các quận - huyện;

- Các doanh nghiệp Nhà nước thuộc thành phố.

Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Luật Cán bộ, công chức ngày 13 tháng 11 năm 2008;

Căn cứ Nghị định số 46/2010/NĐ-CP ngày 27 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về thôi việc và thủ tục nghỉ hưu đối với công chức;

Nhằm thực hiện việc giải quyết chế độ nghỉ hưu đối với công chức các tại các cơ quan, đơn vị của thành phố đi vào nề nếp và đúng quy định, Sở Nội vụ hướng dẫn thêm việc thực hiện thủ tục giải quyết nghỉ hưu đối với công chức như sau:

Đối tượng áp dụng là công chức được quy định tại Nghị định số 06/2010/NĐ-CP ngày 25 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ quy định những người là công chức.

Việc thông báo nghỉ hưu và quyết định giải quyết nghỉ hưu thực hiện đúng theo quy định tại Điều 10 và khoản 1,2,3,4 Điều 11 Nghị định số 46/2010/NĐ-CP ngày 27 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thực hiện như sau:

- Thông báo nghỉ hưu đối với công chức thuộc thẩm quyền quản lý hoặc đề nghị cấp có thẩm quyền quản lý ra thông báo nghỉ hưu trước 06 tháng so với thời điểm cán bộ, công chức đến tuổi nghỉ hưu: đối với công chức thuộc diện Thành ủy và Ban Cán sự Đảng Ủy ban nhân dân thành phố quản lý hồ sơ lập thành 03 bộ gửi về Sở Nội vụ để trình cấp có thẩm quyền ra thông báo; các công chức còn lại do thủ trưởng các cơ quan, đơn vị quản lý công chức ra thông báo.

- Quyết định giải quyết nghỉ hưu hoặc đề nghị cấp có thẩm quyền ra quyết định giải quyết nghỉ hưu trước 03 tháng so với thời điểm công chức đến tuổi nghỉ hưu: đối với công chức thuộc diện Chính phủ hoặc Bộ Nội vụ quyết định hồ sơ lập thành 03 bộ; đối với công chức giữ chức vụ thuộc diện Ủy ban nhân dân thành phố quyết định hoặc giữ ngạch lương Chuyên viên cao cấp và tương đương hồ sơ lập thành 02 bộ; đối với công chức giữ chức vụ do Sở Nội vụ quyết định hoặc giữ ngạch Chuyên viên chính và tương đương hồ sơ lập 01 bộ gửi về Sở Nội vụ để xem xét giải quyết theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền xem xét giải quyết.

Thời điểm xác định công chức đến tuổi nghỉ hưu theo quy định tại Điều 9 Nghị định số 46/2010/NĐ-CP ngày 27 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ.

2. Hồ sơ giải quyết nghỉ hưu:

a) Công văn đề nghị phải nêu đầy đủ các nội dung của công chức được giải quyết nghỉ hưu như sau:

- Họ và tên;

- Ngày tháng năm sinh (nếu trong hồ sơ công chức không ghi rõ ngày tháng thì ghi năm sinh và trình bày rõ);

- Nơi sinh;

- Chức vụ;

- Đơn vị công tác;

- Ngày, tháng, năm nghỉ hưu;

- Nơi cư trú sau khi nghỉ hưu.

Trường hợp công chức đủ điều kiện nâng lương thường xuyên, nâng lương trước thời hạn hoặc nâng ngạch không qua thi thì nêu rõ trong Công văn đề nghị.

b) Hồ sơ kèm theo:

- Quyết định lương hiện hưởng;

- Bản sao sổ bảo hiểm xã hội;

- Bản sao chứng minh nhân dân;

- Thông báo nghỉ hưu;

- Đối với công chức có đề nghị nâng ngạch không qua thi có thêm thành phần hồ sơ theo hướng dẫn tại Công văn số 598/SNV-CCVC ngày 09 tháng 7 năm 2008 của Sở Nội vụ.

Trong thời gian chưa có Luật viên chức cũng như chưa có các văn bản hướng dẫn cụ thể việc thực hiện các thủ tục nghỉ hưu đối với cán bộ và viên chức, đề nghị các cơ quan, đơn vị vận dụng thực hiện theo hướng dẫn này.

Định kỳ vào tháng 9 hàng năm, các cơ quan, đơn vị thực hiện việc báo cáo tình hình giải quyết chế độ nghỉ hưu đối với cán bộ, công chức, viên chức trong năm (tính đến ngày 31 tháng 12 hàng năm) và kế hoạch giải quyết nghỉ hưu đối với cán bộ, công chức, viên chức đến tuổi nghỉ hưu trong năm sau gửi về Sở Nội vụ để tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố và Bộ Nội vụ theo quy định.

Đề nghị thủ trưởng các cơ quan, đơn vị tiến hành triển khai thực hiện hướng dẫn này, trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị phản ảnh về Sở Nội vụ để xem xét giải quyết (kèm theo các biểu mẫu)./.

GIÁM ĐỐC

- Như trên;

-
(đã ký)
UBND/TP (để báo cáo);

- Các phòng, ban thuộc Sở;

- Lưu: VT, P.CCVC.


Đặng Công Luận


MÉu th«ng b¸o nghØ h­u

(Ban hµnh kÌm theo NghÞ ®Þnh sè 46/2010/N§-CP

ngµy 27 th¸ng 4 n¨m 2010 cña ChÝnh phñ)

^__________

.... (1) .... ________ Số: /TB-....

Céng hßA x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc ________________________________________ ...., ngày..... tháng..... năm....

THÔNG BÁO (2)

Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Luật Cán bộ, công chức ngày 13 tháng 11 năm 2008;

Căn cứ Nghị định số 152/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 12 năm 2006 của Chính phủ hướng dẫn một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc;

Căn cứ Nghị định số ..../2010/NĐ-CP ngày ... tháng... năm 2010 của Chính phủ quy định về thôi việc và thủ tục nghỉ hưu đối với công chức;

Căn cứ hồ sơ công chức và hồ sơ bảo hiểm xã hội, ..... (1)..... thông báo:

Ông (bà) ..............................................................................................................

Sinh ngày ........... tháng .......... năm ...........................................................

Chức vụ: .............................................................................................................

Đơn vị công tác: ................................................................................................

Kể từ ngày ...... tháng ...... năm ....... sẽ được nghỉ hưu để hưởng chế độ bảo hiểm xã hội theo quy định.

.... (1).... thông báo để ông (bà) .............. được biết và thực hiện./.

Ghi chú:

.....(1).... Số: /QĐ-....

Céng hßA x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc ________________________________________ ...., ngày..... tháng..... năm....

QUYẾT ĐỊNH

................... (1) ...................

Căn cứ Luật Cán bộ, công chức ngày 13 tháng 11 năm 2008;

Căn cứ Nghị định số 152/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 12 năm 2006 của Chính phủ hướng dẫn một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc;

Căn cứ Nghị định số ...../2010/NĐ-CP ngày ... tháng... năm 2010 của Chính phủ quy định về thôi việc và thủ tục nghỉ hưu đối với công chức;

Xét đề nghị của .....(2).....,

QUYẾT ĐỊNH:

Sinh ngày: .... tháng ..... năm ............................................................................

Nơi sinh: .............................................................................................................

Chức vụ: .............................................................................................................

Đơn vị công tác: ................................................................................................

Được nghỉ hưu để hưởng chế độ bảo hiểm xã hội từ ngày...tháng...năm....

Nơi cư trú sau khi nghỉ hưu:.............................................................................

Điều 2. Chế độ bảo hiểm xã hội đối với ông (bà) .............. do Bảo hiểm xã hội tỉnh (thành phố) ........ giải quyết theo quy định của pháp luật Bảo hiểm xã hội hiện hành.

Điều 3. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và ông (bà) ....... chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận: - Như Điều 3; - BHXH tỉnh (thành phố)...... - Lưu....

Ng­êi ®øng ®Çu ..... (1) ..... (Ký tªn, ®ãng dÊu)

Ghi chú: