Điạ chỉ: 123 Towles Rd, Batesville, MS. 381606
ĐT: (662) 563-0956 – Email: office@magnoliagrovemonastery.org
|
Đơn Ghi Danh Khóa Tu Tiếng Việt 2017
Tâm Bình Thế Giới Bình
Ngày 10 tháng 10 đến ngày 15
tháng 10 năm 2017
|
Tên (Họ, Tên ): Email:
Address: City: State: Zip:
Phone ban ngày: Phone ban đêm: Cần đưa đón từ sân bay Memphis?
Chọn Y or N. Nếu có, xin cho biết thông tin chuyến bay Hảng máy bay/số bay/giờ đến/giờ đi:
Lệ phí trọn khóa tu
Chi phí cho khóa tu bao gồm: Chỗ ở, các khu vực sinh hoạt, điện nước, và thực phẩm. Với những gia đình tài chính eo hẹp nếu cần sự giúp đỡ thì có thể xin chương trình bảo trợ.
Chỗ ở
Ban tổ chức sẽ cố gắng sắp xếp cho các vị trong cùng một gia đình ở chung một phòng. Mỗi phòng sẽ có từ 5 đến 08 người, tùy theo số người ghi danh nhiều hay ít. Xin ghi rõ nam/nữ và tuổi tác để tiện việc sắp xếp phòng ốc. Nếu quý vị nào thích ở lều thì xin đem lều riêng. Cách tu viện khoảng 15 phút lái xe có bốn khách sạn. Nếu quý vị muốn ở thì xin liên lạc và đăng ký đến khách sạn. (Những vị muốn ở lều xin đem lều riêng).
|
|
Chú giải
| Loại phòng |
Lệ phí mỗi người
|
Người Lớn
18 tuồi trở lên
|
Phòng 5-8 người tại Mộc Lan
|
DORM- A
|
$350
|
Lều cho người lớn
|
TENT - A
|
$230
|
Khách sạn ngoài cho người lớn
|
HOTEL - A
|
$180
|
Phòng cho thiếu niên tại Mộc Lan
|
DORM- T
|
$180
|
Thanh thiếu niên
13-17 tuổi
|
Lều cho thiếu niên
|
TENT - T
|
$150
|
Khách sạn ngoài cho thiếu niên
|
HOTEL - T
|
$120
|
Phòng cho trẻ em tại Mộc Lan
|
DORM- C
|
$150
|
Trẻ Em
6-13 tuổi
|
Lều cho trẻ em
|
TENT - C
|
$100
|
Khách sạn ngoài cho trẻ em
|
HOTEL - C
|
$75
|
|
Họ, Tên (tu viện sẽ liên lạc người đại diện đăng ký ờ trên cho nhóm của quý vị.)
|
Tuổi
|
Giới tính
|
Loại phòng
|
Lệ phí
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nếu nhiều hơn 4 người, xin dùng phiếu ghi danh khác
|
Cúng dường để xây dựng tăng xá (tùy hỷ):
|
$
|
Tổng số lệ phí:
|
$
|
Quý vị đã thọ 14 Giới Tiếp Hiện chưa? Có / Chưa (xin chọn). Nếu có thì xin cho biết Pháp Tự: __________________________________
|
Xin gởi đơn đến tu viện trước
ngày 10/01/2017.
|
Tên người liên lạc trường hợp khẩn cấp: Điện thoại / Phone:
LIABILITY WAIVER: By signing below, I/we acknowledge my/our voluntary participation in the ‘Mindfulness Retreat’ held at Magnolia Grove Monastery from 09/19/13 to 09/22/13. I/we agree to assume full responsibility for any accidents, injuries, or illnesses that may occur to me/us during this time. I do also agree to waive all claims towards instructors and organizers of said retreat, for all injuries, claims, cause of actions whether known to me in the past, present, and future.
Chữ ký của mỗi người ghi danh (Đơn thiếu chữ ký sẽ không hợp lệ) / Signatures of retreatants. Ngày/Date:
2. 3. 4. 5.
Ngân phiếu xin ghi (payable to) Unified Buddhist Church và gửi về Tu Viện Mộc Lan / Khóa Tu Tiếng Việt:
123 Towles Road, Batesville, MS 38606.
Nếu không thể tham dự khóa tu như dự định, xin quý vị hoan hỷ thông báo cho Văn Phòng trước ngày 5 tháng 9, 2015 để tiện việc sắp xếp chỗ cho các thiền sinh khác.
Cho Ban Văn Phòng: Ngày nhận: ___/___/___ Ngày trong check ___/___/___ Check#: _____ $ ________
Bank: __________________________Ngày gởi confirmation: ___/___/___ Người nhận đơn: _________
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |
