Danh sách vatican, LÃnh đẠo các nưỚc dân chủ

LIÊN HIỆP QUỐC, LIÊN HIỆP CHÂU ÂU, QUỐC HỘI ÂU CHÂU, CÁC TÒA ÁN HÌNH SỰ QUỐC TẾ, LUẬT SƯ KHÔNG BIÊN GIỚI , TỔ CHỨC BẢO VỆ NHÂN QUYỀN, BẢO VỆ TỰ DO TÔN GIÀO, ÂN XÁ QUỐC TẾ , KÝ GỈA KHÔNG RANH GIỚI, VĂN BÚT QUỐC TẾ, HỘI HỒNG THẬP TỰ, TRUYỀN THÔNG BÁO CHÍ…

do Bs LÊ Thị Lễ thiết lập để đồng bào và các nạn nhân CSVN tùy nghi xữ dụng gứi thỉnh nguyện thư nhờ cộng đồng thế giới can thiệp đòi nhà cầm quyền CSVN

trả tự do cho các tù nhân chính trị, tôn giáo, dân oan

và đồng bào biểu tình yêu nước chống Tàu cộng xâm lược Việt Nam.

Danh sách còn nhiều thiếu sót, rất mong QUÝ VỊ bổ túc thêm,

bằng cách gửi điện thư cho :

Bs LÊ Thị Lễ (email : lethile655@gmail.com)

Gs PHAN Thị Độ (phanthido09@gmail.com)

Gs NGUYỄN Thị Hiền (ngthihien10@gmail.com)

Bs NGUYỄN Thị Xuân (drnguyenthixuan@gmail.com)
VATICAN

EMINENCE POPE BENEDICT XVI
CITE DU VATICAN
ETAT DE LA CITE VATICAN
Email  : benedictXVI@vatican.va
SECRETARY CARDINAL Email : vatico26@relstat-segstat.va
PONTIFICAL COUNCIL FOR JUSTICE AND PEACE

PcJustPax@JustPeace.va

ARCHEVEQUE DE PARIS FRANCE

Email : webmaster@diocese-paris.net

ĐÚC TỔNG GÍAM MỤC TORONTO (Canada)

Most Rev. THOMAS COLLINS

ARCHBISHOP OF TORONTO

1155 Youge Street, Ontardo M4T1W2

Tel. (416) 934 – 0606 Fax : (416) 934 - 3452


HOA KỲ
Mr. BARACK OBAMA

PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA

WHITE HOUSE

1600 PENSYVANIA AVE NW

WASHINGTON, DC 20500 (USA)

Email : comment@whitehouse.gov

Email : president@whitehouse.gov

Email : info@barackobama.com

Website : www.barackobama.com/contact-us

www.whitehouse.gov/contact/submit-questions-and-comments
1
2

Mr. JOE BIDEN

VICE PRESIDENT OF U.S.A

WHITE HOUSE

1600 PENSYVANIA AVE NVV

WASHINTON, DC 20006 (USA)

Tel. 202 – 456 – 111 Fax. 202 – 456 -2461 Email : vicepresident@whitehouse.gov

www.whitehouse.gov/contact/submit-questions-and-comments

http://www.whitehouse.gov/contact-vp 

Mr. JOHN BOEHNER

Speaker of The House – Office of the Speaker – H-232 The Capitol – Washington – DC 20515 Phone (202) 225 – 0600 Fax (202) 225 – 5117 – Website : www.speaker.gov/contact/

- Senator JOHN MCCAIN 241 Russell Senate Office Building - Washington, DC 20510 USA Main: (202) 224-2235 - Fax: (202) 228-2862 Website : www.mccain.senate.gov/public/index.cfm?FuseAction=Contact.OfficeLocations

- Senator BARBARA BOXER
112 Hart Senate Office Building - Washington, D.C. 20510 USA - Tel(202) 224-3553 - Email : webmaster@boxer.senate.gov Website : www.boxer.senate.gov/en/contact

- Senator JOHN KERRY – Website : www.kerry.senate.gov

Website : https://lorettasanchez.house/contact-me/email-me

• 
  District Office
  12397 Lewis Street, Suite 101
  Garden Grove, CA 92840
  Phone: (714) 621-0102
  Fax: (714) 621-0401
  

. Senator RON JOHSON Email : ron-johnson@enews.senate.gov

. - Senator JOHN CORNYN

Washington DC

http://www.cornyn.senate.gov/public/

Southeast Texas

. Senator SAM BROWNBACK  Tel (202) 224 - 6521   Fax (202) 228 - 1265

. Senator RICHARD BURR         Tel (202) 224 - 3154   Fax (202) 228 - 2981

Robert C. Byrd – U.S Senate President Pro Tempore

Harry Reid – Major Leader - Democrate

- Rep. Christopher SMITH

2373 Rayburn House Office Building

Tel. 202 – 225 – 3765 Fax. 202 – 225 – 7765

http:// chrissmith.house.gov/zipauth.html

. Rep. ILEANA ROS-LEHTINEN   Tel (202) 225 - 3931    Fax (202) 225 – 5620

• Washington, DC Office
  2206 Rayburn HOB
  Washington, DC 20515
  Phone: (202) 225-3931
  Fax: (202) 225-5620
  Hours: Monday-Friday 9:00AM-5:00PM Website : ros-lehtinen.house.gov

Rep. ILEANA ROS-LEHTINEN  P.O Box 52 – 2784, Miami, FL 33152, USA – Phone (305)460 -3245

• Congressman Howard L. Berman (Washington Office)*
  2221 Rayburn House Office Building
  Washington, D.C. 20515
  Phone: (202) 225-4695
  Fax: (202) 225-3196
  Hours: 9 A.M. - 6 P.M. EST, Mon-Fri

• Congressman Howard L. Berman (District Office)
  14546 Hamlin Street, Suite 202
  Van Nuys, CA 91411
  Phone: (818) 994-7200
  Fax: (818) 994-1050
  Hours: 8 A.M. - 5:30 P.M. PST, Mon-Fri - Website : www.house.gov/berman

- Congresswoman Susan DAVIS

U.S. House of Representatives
Washington, DC 20515
(202) 224-3121
TTY: (202)-225-1904 Website : www.house.gov/susanvadis/

. Rep. CAO QUANG ÁNH           Tel (202) 225 - 6636     Fax (202) 225 – 1988

- Rep. Zoe LOFGREN – 655N. First Street – Suite B, San Jose, CA 95112

Tel. (408) 271 – 8700 Tel. (202) 225 – 3072 Contact : Logren.house.gov

Rep. Gerald (Gerry) CONNOLLY 424 Canon House – Office Building –Washington DC 20515 - 4611 - Tel. 202 225 1942 Tel. 703 670 4989 Contact : Gerryconnolly.house.gov

- ĐạI DIỆN THƯƠNG MẠI HOA KỲ :

- M. Ron KIRK – United States Representative - 600 17^th Street NW - Washington, DC 20508 USA – Tel. 202-395-6818 F 202-395-9515 Wbsite : ustr.gov/about-us/contact-us

- Assemblyman Jose SOLORO – Po Box 26063, Santa Ana, CA 92799 USA – Website : http://www.josesolorio.com/contact.php

Email :assembly.member.Solorino@assembly.ca.gov 3

Mitch McConnell :  Minority Leader -Republican

Mrs. Hillary RODHAM CLINTON

Secretary of State

US Department of State

2201 C Street NW Washington DC 20520

U.S.A.

M. Kurt CAMPELL

Assistant Secretary of State

- M. David SHEAR

U.S. Ambassador to the Socialist Republic of Vietnam 

United States Citizen Services

Rose Garden Building – Second Floor,

Telephone: (84-4) 3850-5000  / 3850-5105   Ext.    + 84-4-3850-5000

 Email: hanoiac@state.gov     

M. LE THANH AN

GENERAL CONSULATE OF THE UNITED STATE HO CHI MINH CITY

4 DAI LO LE DUAN, Q1, TP HO CHI MINH (VIETNAM)

Tel.(84-8) 3520- 4200   Fax. (84-8) 3520 4244 Email : acshcmc@state.gov

HCMCFPU@state.gov
uscongenhcm@state.gov
CỘNG HÒA PHÁP :
Monsieur François HOLLANDE

Président de la République Française

Palais de l’Elysée

55, rue du Faubourg Saint-Honoré

750058 PARIS (France)

Email : webmestre@elysee.fr Site : www.elysee.fr/ecrire

Président du Sénat 4

15 rue de Vaugirard

75291 Paris Cedex 06 Email : bell.jean-pierre@wanadoo.fr

Tél. +33 (0) 1 42 34 20 10

Monsieur Claude BARTOLONE

Président de l’Assemblée Nationale

126 rue de l’Université

75355 Paris 07 SP Email : president@assemblee-nationale.fr

Email : cbartolone@assemblee-nationale.fr

Ministre des Affaires Etrangères et Européennes

37 Quai d’Orsay

75700 Paris 07 Website : www.diplomatie.gov.fr

Ambassadeur de France

En République Socialiste du VietNam

57 TRAN Hung Dao

HA-NOI (R.S. VIETNAM) Email : ambafrance-hanoi@diplomatie.gov.fr

Tél. (84-4) 9 44 57 00

Fax. (84-4) 9 44 57 57
M. Fabrice MAURIES

Consul Général de France à Ho Chi Minh Ville

27 Nguyen Thi Minh Khai

Q1 – Ho Chi Minh Ville

Tel. (84-8) 520 68 00

Fax. (84-8)520 68 29

Email : info@consulfrance-hcm.org

Site : www.consulfrance-hcm.org

Quốc Vương :

Roi des Belges

Palais Royal

1000 Bruxelles (Belgique)

 

Chủ Tịch Hạ Viện:

 

Phó Thủ Tướng kiêm Tổng Trưởng Ngọai Giao:

 

Bộ Trưởng Tư Pháp:

BURKINA FASO

Monsieur LAURANT GNAGBO

Président du BURKINA FASO

BURKINA FASO Email : info@presidence.bf

GIA NẢ ĐẠI

 1.- Thượng Viện

L’Honorable NOEL A. KINSELLA , Président du Sénat du Canada

Ottawa , Ontario . Canada

K1A  0A4 Email : sencom@sen.parl.gc.ca Courriel : info@parl.gc.ca

 The Honorable NOEL A. KINSELLA , Speaker of The Senate of Canada

Ottawa , Ontario , Canada

K1A 0A4 Email : sencom@sen.parl.gc.ca Email : info@ parl.gc.ca
Senator Lloyd L Stocdale

CANADA 20377 JCI Senate President

Email : lloyds20377@rogers.com

6

2.- Hạ Viện

L’Honorable ANDREW SCHEER , Président de la Chambre des Communes du Canada

 Chambre des Communes

Ottawa , Ontario , Canada

K1A 0A6

The Honorable ANDREW SCHEER, Speaker of The House of Commons of Canada

Ottawa , Ontario , Canada

K1A 0A6 Email : Scheer.A@parl.gc.ca

The Honorable PAUL DEWAR

Ottawa, Ontario

K1A OA 6 CANADA

Tel. 613 996 5322 Fax 613 996 5323 Email : paul.dewar@parl.gc.ca

The Honorable ROB OLIPHANT M.P.

House of Commons

Ottawa, Ontario, K1A046 Canada Tel. 613-992-2855 Fax 613-995-1635

Email : oliphr@parl.gc.ca

 3.- Thủ Tướng

Le Très Honorable  STEPHEN HARPER

80 , rue Wellington

Ottawa , Ontario , Canada

K1A 0A2 Courriel : pm@pm.gc.ca 

The Right Honourable STEPHEN HARPER

80 , Wellington street

Ottawa , Ontario , Canada

K1A 0A2 Email : pm@pm.gc.ca

L’Honorable JOHN BAIRD

125 ,  Promenade Sussex

Ottawa , Ontario , Canada

K1A  0G2 Email : john.baird@parl.gc.ca

ANH QUỐC

NỮ HOÀNG :

QUEEN OF THE UNITED KINGDOM

BEURKING PALACE

LONDON – SW 1A 1AA (UNITED KINGDOM)

Email : webeditor@royal.gsx.gov.uk Tél. (+44) (0) 20 7930 4832

7

Rt Hon JOHN BERCOW MP – Speaker’s House

Tel. 020 7218 6346 Tel. 020 7219 5300 Fax 020 7218 6901

Email : BERCOWJ@parliament.uk
BARONNESS D’SOUZA – Lord Speaker

House of Lords – London – SW1A – OAA

Tél. 020 7219 6444 Email : lordspeaker@parliament.uk
THỦ TƯỚNG :
The Rt Hon David CAMERON MP

Prime Minister of the United Kingdom

10 DOWNING ST

LONDON, (UNITED KINGDOM)

Email : donotreply@number10.gov.uk

info@davidcameron.com

Email : speakersbureau@conservatives.com

Fax. 020 7925 0918 http://www.number10.gov.uk/forter/contact-us/

The Rt Hon William HAGUE

Secretary of State for Foreign & Commonwealth Affairs

King Charles Street,

LONDON – SW1A 2AH (UNITED KINGDOM)

Email : hague@parliament.uk

Website : www.fco.gov.uk/en/...ministers/william-hague/

Tel 020 7008 1500

ÚC ĐẠI LỢI

The Hon JOHN HOGG MP

President of the Australia Senate

PO Box 6100 – Senate

Parliament House

Canberra ACT 2600 AUSTRALIA

Tel. (02) 6277 3300 Fax (02) 6277 3108 Email : senator.hogg@aph.gov.au
The Hon PETER SLIPPER MP

Speaker of the House of Representatives Australia

PO Box 6022

Parliament House

Canberra ACT 2600 AUSTRALIA

Tel. (02) 6277 4975 Fax (02) 6277 8514 Email : Peter.Slipper@aph.gov.au

The Hon Julia GILLARD MP

Prime Minister of Australia Parliament House

CANBERA ACT 2600 AUSTRALIA Email : info@pm.gov.au

http://.pm.gov.au/PM_connut/contact_your_pm_form

Minister for FOREGN AFFAIRS

PO Box 6022 – Parliament House – CANBERRA ACT 2600 (AUSTRALIA) 8

Tél. (02) 6277 7500 Fax (02) 6273 4112 Email : Kevin.Rudd.MP@aph.gov.au

- Mr. Ian Matxwell BRITZA MLA Email : ian.britza@mp.wa.gov.au

Parliament Of Western Australia – Box 126 – Suite 1, Centro Galleria, Collier Road,

Morley WA 6062 – Tel. (08) 9375 5800 F. 9375 1941 Website : ianbritza.com

- Mr. Luke SIMPKINS M.P Email : luke.simpkins.mp@aph.gov.au

- Mr. Bernie RIPOLL M.P. Email : bernie.ripoll.mp@aph.gov.au

- Mr. Chris HAYES M.P Email : chris.hayes.mp@aph.gov.au

- Mr. Kelvin THOMSON M.P Email : Kelvin.Thomson.MP@aph.gov.au

- Senator Gary HUPPHRIES Email : senator.humphries@aph.gov.au

CỘNG HÒA LIÊN BANG ĐỨC

CHỦ TỊCH : - Dr NORBERT LAMMERT

DEUSTCHLER BUNDESTAG

Platz der Republik 1

11011 BERLIN (R.F.A.)

Email : mail@bundestag.de Email : norbert.lammert@bundestag.de

Email : norbert.lammert@wk.bundestag.de Tél. + 49 (0) 30 2270

Site : http://bundersregierung.de/webs/Breg/DE/service/Kontakt/kontakt.htm/
THỦ TƯỚNG : - Dr ANGELA MERKEL

Bundeskanzlerin der

BUNDESREGIERUN DEUTSCHLAND (R.F.A.)

Email : angel.merkel@bundestag.de Tel. 0180-270 00 00

Site:http://www.bundesregierung.de/webs/Bregl/DE/service/Kontakt/kontakt_node.html?site=

Nathhaltigkeit

Postanschrift: 11019 Berlin
PHÓ THỦ TƯỚNG ĐỨC

Dr Philipp RÖSLER Bundesvorsitzender der FDP

Bundesminister Für Wirtschaft ubd Technologie Bundesgeschäftsstelle
Reinhardtstraße 14
10117 Berlin E-Mail: fdp-point@fdp.de
Telefon: +49 30 284 95 80
Fax: +49 30 28 49 58 22

Website : www.philipp-roesler.de /kontakt/1556c/index.html
BỘ TRƯỞNG NGOẠI GIAO ĐỨC :

Dr. Guido Westerwelle

Member of the German Bundestag and Federal Minister for Foreign Affairs

Website : https://www.auswaertiges-amt.de/DE/Service/Kontakt/kontakt_node.html?https=1

Kontakt

ROI D’ESPAGNE

Palais Royal

MADRID (Espagne)

Président du Sénat

SENADO EN ESPAGNOL

MADRID (Espagne) Site : http//www.senado.es

Speaker of the Congress

CONGREESO DE LOS DISPUTADOS EN ESPAGNOL

MADRID (Espagne) Email : webmaster@congresso.es Site : http://www.congreso.es

Président du Gouvernement Espagnol

Presidente del Gobierno de Espana

MADRID (Espagne) http://www.la-monclod.es/contactos.htm

Ministre des Affaires Etrangeres et de la Coopération

Ministerio de Asuntos Exteriors y de Cooperation en Espagnol MADRID (Espagne) 9
Mr. MARIANO FERNANDEZ BERMEJO

Ministre de la Justice

Ministerio de Justicia de Espana

MADRID (Espagne)

Présidente de la Confédération Suisse (President of the Suiss Confederation)

et Ministre des Affaires Etrangères Suisse (and Minister des Affaires Etrangères)

Palais Fédéral

CH -3003 BERNE (SUISSE)

Tel. +41 31 322 21 11 Fax +41 31 324 90 47

Email : calmy-reyàeda.admi.ch

Email : p2-asien-oreanien@eda.admin.ch

www.admin.ch/br/Kontakt/index.html?lang=en

http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/dfa/head.html
- Mr. HANSJORG WALTER

Président du Conseil National ( President of THE SUISS PARLIAMENT)

Tél. + 4152 378 1080 Tél. + 4179 404 3392 Fax. + 4152 378 2679

Email : hansjorg.walter@parl.ch

Président du Conseil des Etats (President of the SUISS CONSUL OF STATE)

Email : hans.altherr@gmx.ch

www.hans-alther.ch

• 
  Mme ANNA Mattei
  

ĐỊA CHỈ QUỐC TRƯỞNG, THỦ TƯỚNG, TỔNG TRỬƠNG, THƯỢNG HẠ VIỆN,.. NƯỚC NA UY (NORWAY) :

DANH SÁCH CÁC CƠ QUAN BÁO CHÍ THUỘC PHỦ THỦ TƯỚNG NA UY :

Press Contacts

State Secretary Hans Kristian Amundsen

Political adviser Sindre Fossum Beyer

Communication Officer Tor Aagaard Borgersen

Communication Officer Arvid Samland

Senior Adviser Øivind Østang

Communication Officer Camilla Ryste

Communication Officer Therese Saur (on leave)

Contact information

Communication Section

Address PHỦ THỦ TƯỚNG : The Office of the Prime Minister
Akersgt. 42
P.O Box 8001 Dep
0030 Oslo (Norway) Tél. +47 22 24 90 90

THE PRESIDENT OF THE SENATE : M. DAG TERJE ANDERSEN 11

President of the Storting

Email : dag-terje.andersen@stortinget.no

ĐỊA CHỈ THƯỢNG VIỆN NA UY : Stortinget - Parliament

Karl Johans gate 22 - 0026 Oslo NORWAY

NOBEL PEACE PRIZE SELECTION COMITTEE

HENRIK IBSENS GATE 51

NO – O255 OSLO (NORWAY)

Tél. (+47) 22 12 93 00 Fax. (+47) 94 76 11 67

EMAILS :

LIEN HIỆP QUỐC

Mr BAN KI-MOON

SECRETARY GENERAL

UNITED NATIONS 1^ST AVE 1 44 THST

NEW YORK, NY 10017 (U.S.A). Site : http://www.un.org/fr/contactus/index.asp
HUMAN RIGHTS COUNCIL

THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER

FOR HUMAN RIGHTS

PALAIS WILSON

52 RUE DES PAQUIS

CH-1201

Tel : + 41 22 917 9220 Email : InfoDesk@ohchr.org

8 – 14 Avenue de la Paix

1211 GENEVA 10 (SWITZERLAND) Fax : + 41 22 9179006 Email : wgad@ohchr.org

SERVICE D’APPUI

HCDH – UNOG

1211 Genève 10 (SUISSE)

Tel : (4122) 917 90 11 Email : 1503@ohchr.org
PHÁI ĐOÀN CỘNG SẢN VIỆT NAM TẠI LIÊN HIỆP QUỐC

PERMANENT MISSION OF VIETNAM TO THE UNITED NATIONS 12

PLAZA-SUITE 435, NEW YORK

NY 10017 USA

Tel. 212-644-9584 / 0831 Fax 212-644-5732

Email : info@vietnam-un.org

HAUT COMMISSAIRES DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES (UNHCR)

CH-1211 – Case Postale 2500 - CH 1211 Genève 2 Dépôt (Suisse)

Tel. + 4122 739 8111

Website : http://www.unhcr.fr/php/contact.phpr0pt=headquarters

Website :eeas.europa/ashton/index_en.htm

LIÊN HIỆP CHÂU ÂU & QUỐC HỘI ÂU CHÂU :

- Mr. JERZY BUZEK

President of the Europeen Parliament

Ave Président Robert Schuman

67000 STRASBOURG (France)

Email : maciej.popowski@europarl.europa.eu

Site : http://www.europarl.europa.eu

Tél. Bruxelles : + 3 2 2 28 46013               Tél. Strasbourg : + 33 3 88 1 73 273

- Mr. HERMAN VAN ROMPUY (Chủ tịch)

President of The Europeen Council

B-1048 BRUXELLES (Belgique)

Email : ec.president@consilium.europa.eu

Tél. (32-2) 2 816 111       Fax. : (32-2) 281 6934

Site : http://www.eu/european-council

- Mr. PIERRE DE BOISSEU (Chủ Tịch)

Sécrétaire Général

du Conseil de l’Union Européenne

rue de la Loi , 175

B-1048 BRUXELLES (Belgique)

Email : public.info@concilium.europa.eu

Tél. + 32 (0) 2 2 81 56 50             Fax. + 32 (0) 2 2 81 49 77

Site : http://www.consilium.europa.eu

- Mr. THOR BJORN JAGLAND (Tổng Thơ Ký)

Secrétaire Général

du Conseil de l’Europe

Site : http://www.eu/european-council

- Mme MAUDEBOER BUQUICCHO (Phụ tá Tổng Thơ Ký)

Secrétaire Générale Adjointe

du Conseil de l’Europe

Site :http://www.eu/european-council

 PHÁI ĐOÀN LIÊN MINH CHÂU  ÂU TẠI VIỆT-NAM

- DELEGATION OF THE EUROPEEN UNION IN VIETNAM

17^th – 18^th floor, Pacific Palace Office Building

83B LY THUONG KIET – HA NOI (VIETNAM) Tel. 844 3941 0099

Fax. 844 3946 1701   Email : Delegation-vietnam@eeas.europa.eu
TÒA ÁN HÌNH SỰ QUỐC TẾ : 13
Mr. PRESIDENT

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT

PALAIS DE LA PAIX

CAREGIEPLEINER 2

2517 KJ LA HAYE (PAYS BAS)

Email : webmaster@icj-cij.org Tel. +31 0 70 302 23 23 Fax. +31 0 70 364 99 28

Prosecutor of the International Criminal Court

Po Box 19519

2500CM, THE HAGUE (THE NETHERLANDS) Tel. +31 70515 8555

Email: otp.informationdesk@icc-cpi.int

Website : http://www2.icc-cpi.int/Menus/ICC/Contact

TRIBUNAL PENAL BELGIQUE A BRUXELLES

SPF JUSTICE

115 BLD DE WATERLOO – 1000 BRUXELLES (Belgique)

Tel. 02 542 6697 Fax 02 542 7164

TÒA ÁN HÌNH SỰ ARGENTINE

Mr. PRESIDENT

ARGENTINE FEDERAL AND CRIMINAL COURT

AV LEANDRO NICEFORO ALEM 693

CIVDAD DE BUENOS AIRES (ARGENTINE) Tél. (0) 11 45 15 0050

TÒA ÁN HÌNH SỰ ESPAGNE

Mr. PRESIDENT

SPANISH CRIMINAL COURT

S/C MINISTERIO DE JUSTICIA

REVELDES REGISTRO CENTRALDENADOS YC/SAN BERNADO 45

28071 MADRID(ESPAGNE)

4 TH FLOOR BRIDE STREET

LONDON EC4 (UNITED KINGDOM)

Port. +44 (0) 7940 731 915 Tel. +44 (0) 20 7842 0094

Tel. +44 (0) 20 7842 0090 Fax +44 (0) 207842 0091

Email : hri@int-bar-org Email : romana.daniel@int-bar.org

Director Allen S. WEIMER - STANFORD UNIVERSITY - 450 Serramall – STANFORD – CA 94305 USA Email : aweimer@stanford.edu

Rue de Namur 72 - 1000 BRUXELLES ( BELGIQUE)

8 rue du Prieuré - 31000 TOULOUSE

Tel. 0033 (0) 5 3431 1783 Fax 0033 (0) 5 34 31 1784

http://www.avocatsansfrontières-france.org
AVOCATS SANS FRONTIERES CANADA

825, rue Saint-Joseph Est – bureau 320

QUEBEC G1K 3C8 (CANADA)

Tel. +1 418 907 2607 Email : info@asfcanada.ca

Via Tacito, 50 - 00193 ROMA (RM)

Tel +39 0668809600 Fax +39 06688214863 Email : info@asf-italia.it
LAWYERS WITHOUT BORDERS USA

750 MAIN STREET - HARTFORD, CT 0613 USA

Tel (860) 541 - 2288 Fax (860) 525 – 0287 Email : info@lwob.org

http://www.lawyerswithoutborders.org/Pages/refer.aspx
LUẬT SƯ HOA KỲ :

- Mr. Ray JOBE Email : rayjobe@gmail.com

-Mr. Alain OUELLET

2533, rue Centre - Suite 101

MONTRAL – QUEBEC (CANADA)

Tel. (514) 933 – 8432 Fax (514) 933-4381

http://www.attorneyindex.ca/attorney-23130-Ouellet%20Alain%20Avocat/
ADVOKATER UTAN GRANSER SUEDEN

Riddargaten 16

11451 STOCKHOLM (SUEDEN) Email : info@advokaterutangraser.se
ADVOCATEN ZOWDER GREENSEN NEDERLAND

Postbus 3269

1001 AB AMSTERDAM (NEDERLAND)

Fax +31 (0) 20 626 7093 Email : info@advocatenzondergrenzen.nl

407 W. KOCH ST.

BOZEMAN, MT 59715 USA

Phone (406) 586-8294 Fax (320) 323 0072 Email : info@edlc.org

3220 West 13^th Avenue – Vancover, B.C., CANADA, V 6 K 2V5

Email : lrwc@portal.ca Email : andrea@lrwc.org T. 604 738 0338 F. 604 736 1175
LAWYERS FOR LAWYERS – M. Adrie Van De Streek, Executive Director

PO Box 7113 - 1007 JC Amsterdam – THE NETHERLANDS

T. 31 (0) 207171 638 F. 31 (0) 207171 327 Email : info@lawyersforlawyers.org
AMNESTY INTERNATIONAL – M. Eduard Nazarski, Director

1 Easton Street – LONDON – WC 1 X ODW, UNITED KINGDOM

T. +44-20-74135500 F. +44-20-79561157

Website : www.amnesty.org/en/contact

25 – 29 PHAN Boi Chau – HÀ NỘI

T. (84 4) 3942 – 1495 F. (84 4) 3942 – 3304 Website : www.un.org.vn/en/contact-us.html
NETHERLANDS EMBASSY, VIETNAM

Deha Business Center, 6th Fl, 360 Kim Ma Str. HA NOI, VIETNAM

T. +84-4-831-5650 F. +84-4-831-5655 Email : nlgovha@netnam.org.vn

Email : han@minbuza.nl website : www.netherlands-embassy.org.vn

Saigon Tower, Suite 901, 29 Le Duan Bld – District 1 – SÀIGÒN

T. +84-8-823-5932 F. +84-8-829-2414 Email : hcm@minbuza.nl

website : www.netherlands-embassy.org.vn

Central Building – 4^th Floor - 31 HAI BA TRUNG – HÀ NộI, VIETNAM

Tél. +84 4 3936 0506 Email : behanoi02@vnn.vn

Website : http://ukinvietnam.fco.gov.uk

25 Le Duan – District 1 – SAIGON

T. +84 8 3829 5257 Email : consulatenquiries.hcmc@fco.gov.uk

Website : http://ukinvietnam.fco.gov.uk/en/travel

Ls Philip Phuoc-Xuan NGUYEN

888 S. GREENVILLE AVE – RICHARDSON, TX 75081 U.S.A. Tel +1 (972) 644-4900

website : http://lawyers.cornell.edu/philip-phuc-xuan-nguyen-288181/contact

Email : contact@aihuuluatkhoa.com

AMNESTY INTERNATIONAL

LONDON - WC1 X ODW ( ROYAUME UNI )

Tél. +44 20 741 35 500 Fax. +44 20 795 61 157

Site : http://www.amnesty.org/fr/contact/en/contact

Locket Bag23 - Broadway NSW 2007 (AUSTRALIA)

Tel. 1300 300 920 Fax. 02 8396 7663 Email :supporter@amnesty.org.au

http://www.amnesty.org.au/about/contact
AMNESTY INTERNATIONAL France

72 -76 Bld de la Violete 75940 Paris Cedex 19 (France)

Tel. (33) 01 53 38 65 65 Fax. (33) 01 53 38 55 00 Email : webmestre@amnesty.fr
AMNESTY INTERNATIONAL U.S.A.

5 Penna Plaza – 16th floor New York NY 10001 USA

Phone =1 212 807 8400 +1 202 544 0200 Fax. +1 212 627 1451 +1 202 546 7142

Email aiusama@iusa.com Email :aimember@aiusa.org Email  admi-us@aiusa.org

CAMSA c/o BPSOS

Phone: (703) 538-2190      Fax: (703) 538-2191 E-mail: CAMSA@bpsos.orgThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

FREEDOM HOUSE

WASHINTON D.C. 20036 (U.S.A.)

Tel. 202 296 5101 Fax. 202 293 2840 Email : info@freedomhouse.org
- Mr. Romanda St. MATHIEW-DANIEL

INTERNATIONAL BAR ASSOCIATION HUMAN RIGHTS INSTITUTE (IBAHRI)

PRESS OFFICE – 10^TH FLOOR

1 Ste PHEN Street – LONDON W1T 1AT (UNITES KINGDOM)

Direct line : +44 (0) 20 7691 6837 Main office : +44 (0) 20 7691 6868

Fax. +44 (0) 20 7691 6544 Email : romana.daniel@int-bar.org

Website : www.ibanet.org

M. BRAD ADAM - Asia Director

• 
  Telephone: +44-20-74135500
  
• 
  Fax number: +44-20-79561157
  
• 
  Twitter account: @Amnestyonline
  
• 
  Address:
  1 Easton Street
  London
  WC1X 0DW, UK Website : www.amnesty.org/en
  

HUMAN RIGHTS FIRST :

HUMAN RIGHTS FIRST - 333 SEVENT AVENUE

13 th FLOOR – NEWYORK, NY10001 – 5108 (USA)

Tel. (212) 845 5200 Fax (212) 845 5299 Email : feedback@humanrightsfirst.org

Glenboy House, Oldcastle, County Meath, Ireland.

HUMAN RIGHTS NETWORK INTERNATIONAL Belgique

50 Bruxelles 1050 (BELGIUM) Fax : 32 2 650 40 07

Website http://www.hrni.org/EN/default.html

INTERNATIONAL SOCIETY FOR HUMAN RIGHTS (ISHR) GERMANY

Tel : + 49 (0) 69 420 108 Fax : + 49 (0) 69 420 108 33 Email : info@ishr.org

330 7th Avenue, 11th Floor

New York, NY 10001 (U.S.A.)

Tél : 212 465 1004 Fax : 212 465 9568 Email : info@cpj.org

Mr. Bob DIETZ  Email : bdiets@cpj.org

Mrs. Madeleine EARP  Email : mearp@cpj.org

Website : http://www.cpj.org/asia/
ỦY BAN BẢO VỆ CÁC KÝ GỈA (CPJ)

- CPJ SENIOR SOUTHEAST REPRESENTATIVE :

- M. Shawn W. Crispin

Website : cpj.org/blog/author/shawn-w-crispin

Bureau Internet et Liberté / Internets Freedom Desk

47 rue Vivienne - 75002 PARIS (France)

Tel. (33) 1 44 83 84 84 Fax. (33) 1 45 23 11 55

Email : asie@rsf.org Web : www.rsf.org
COMMITTE TO PROTECT JOURNALISTS

330 7^th Avenue, 11^th Floor - NEW YORK, NY 10001 (USA)

Tel. 212 – 465 – 1004 Fax. 212 – 465 – 9568 Email : info@cpj.org
REPORTERS WITHOUT BORNERS U.S.A.

Southers Railway Building

1500 K Street, NW, Suite 600 - WASHINGTON , 20005 (U.S.A)

Tel (00) 1 202 256 5613 Email : cls@rsf.org Email : lucie.morillon@rsf.org

Centre Internationale de Presse

Résidence Palace - Bloc C – Rue de la Loi, 155

1040 BRUXELLES (Belgique)

Tel. 32 2 2235 81 Fax : 32 2 235 2282 Email : rsf@rsf.be
HIỆP HỘI XUẤT BẢN QUỐC TỀ (FTP)

Alexis Krikorian

Giám đốc, FTP

Hiệp Hội Xuất Bản Quốc Tế

3, đại lộ de Miremont

CH - 1206 Geneva

Điện thoại: +41 22 704 1820

Fax: +41 22 704 1821

17

- THE ASSOCIATED PRESS IN WASHINTON, D.C

Tel. (202) 776-94000 Email : apwashinton@ap.org

450W 33^rd St - NEW YORK, NY 10001

Tel. +1 – 212 – 621 – 1500 Email : info@ap.org

- The Washington Post Company

- The New York Times Compnay

620 Eighth Avenue – New York, NY 10018 - Tel. (212) 556 – 1234

Email : editorial@nytimes.com Email : nytnewsnytimes.com

- The Salem-News

32 Dunham Road, Bevery - MA 0195     Tel. 978 - 922 - 1234    Email. Kandreas@salemnews.com     

Email. dolson@salemnews.com

- THE CHANGE.ORG HELP DESK

Email :mail@change.org                         Email: media@change

Website : helpdesk.change.org/anonymous_request/new                  

Website :  WWW.change.org/fr

- AGENCE FRANCE PRESSE (AFP)

13 place de la bourse - 75002 PARIS (France)

Tel. (33) 01 40 41 46 46 Fax. (33) 01 40 41 46 32

37 rue du Louvre - 75081 PARIS Cedex 02

Tel. (33) 01 40 19 09 09 00 http://www.lefigaro.fr/perm/contact.html

- Mrs. Lolita C. BALDOR

Associated Press - Counter terrorism/National security

Email : lbaldor@ap.org

2025 M. STREET NW, SUITE 300 18

WASHINGTON DC 20036, USA

Tel. 202 – 530 – 4900 Email : vietweb@tfa.org

THE INTERNATIONAL FREEDOM OF EXPRESSION EXCHANGE VIETNAM

555 Richmond St. West, suite 1101

P.O BOX 407 – TORONTO, ON CANADA M5V 3B1

Tél. + 1 416 515 96 22 Fax + 1 416 515 7879 Email : ifex@ifex.org

UNITED STATES COMMISSION

800N CAPITOL, N.W. Suite 790 - WASHINTON, DC. 20002 (U.S.A)

Tel. (202) 523 – 3240 Fax. (202) 523 – 5020 Email : communications@uscirf.gov
LIGUE SUISSE DES DROITS DE L’HOMME

Section de Genève – 15 , rue des Savoises – Genève – SUISSE

Tel. & Fax. +41 (0) 22 328 28 44 Email. lsdh@gmail.com
FEDERATION INTERNATIONALE DES LIGUES DES DROITS DE L’HOMME

F-75011 PARIS – Tél. (00 33) 1 43 55 25 18 Fax. (00 33) 1 43 18 80

Email. fidh@fidh.org Internet : www.fidh.org

• 
  Delégué permanente auprès des Nations Unies à Genève :
  

Email : fidh.ge@worldcom.ch

INTERNATIONAL PEN, BROWNLOW HOUSE

50 – 51 High Bolborn – LONDON –WC 1V6ER (UNITED KINGDOM)

Tel. + 44 (0) 20 7405 0338 Fax. 44 (0) 20 7405 0339

Email: info@internationalpen.org.uk

Email : sara.whyatt@internationalpen.org.uk

Email : Cathy.mccam@internationalpen.org.uk

HUMAN RIGHTS WATCH

NEW YORK, NY 10118 – 3299 (U.S.A.)

Tél : 1 (212) 290 – 4700 Fax. +1 (212) 736 – 1300 Email : hrwpress@hrw.org

Site : http://www.hrw.org/contact/new-york

FREE WORD CENTRE - 60 FARRINGDON ROAD

LONDON EC 1 R 3 G A (UNITED KINGDOM)

Tél. 020 7324 2525 Email. cat@englishpen.org

Website : englishpen.org/about/contact
WORLD ORGANISATION AGAINST TORTURE (OMCT)

Maître Gérard STABEROCK, Avocat - Sécrétaire Général

Secrétariat international de l’OMCT
CP 21, 8, rue du Vieux-Billard, CH-1211 Genève 8, Suisse
Tél: + 41 22 809 4939
Fax: + 41 22 809 4929
E-mail: omct@omct.org

OMCT Europe
Rue du Marteau 19
B-1000 Bruxelles, Belgique
Tel. / Fax: +32 2 218 37 19
E-mail: omcteurope@omct.org
ACTION DES CHRETIENS POUR L’ABOLATION DE LA TORTURE

7 rue Georges Lardennois 75019 PARIS

Tel. 33 (0) 140 40 4243 Fax. 33 (0) 140 40 4244 Email: acat@acatfrance

Site web : www.actfrance.fr Website : www.acatfrance.fr

P.O Box 115 New York, NY 10113 USA Tél. 1888 414 0100

Email : info@accessnow.org

ACCESS BRUSSELS OFFICE :

Email : brussels@accessnow.org

Website : https://www.accessnow.org/page/s/contact

454 Shotwell Street San Francisco CA 99110 – 1914 USA Tél. +1 415 436 9333

Fax +1 415 436 9993 Email : info@eff.org
FRONT LINE – LA FONDATION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES DEFENSES DES DROITS HUMAINS

81Main Street

Black Rock (Irlande)

Tel : +353 (0) 1212 3750 Fax : + 353 (0) 1212 1001 Email: info@frontlinedefenders.org

Square Marie-Louise 72 B-1000 BRUSSELS Tél. + 32 2 230 93 83

Fax. +32 2 230 00 28 Email. euoffice@frontlinedefenders.org
INDEX – THE VOICE OF FREE EXPRESSION

Free Nord Centre 60 Farrington Road London EC 1R 3GA UNITED KINGDOM

Email : kirsty@indexoncensorship.org

Email : rj@indexoncensorship.org

Email : mike@indexoncensorship.org

Website : www.indexxoncensorship.org

2^ND FLOOR – GRAYSON CENTRE – 28 Charles Square - LONDON N1 6HT UNITED KINGDOM - Tél. +44 (0) 207 324 4760 Email : info@mediadefence.org

Website : www.mediadefence.org/contact
SEAPA – SOUTHEAST ASIAN PRESS ALLIANCE

UNIT 3B - THAKOLSUK PLACE - #115 Terdamri Rd., DUSIT – BANGKOK 10300 THAILAND Website : www.seapabkk.org/contact-us.html

LIGUE VIETNAMIENNE DES DROITS DE L’HOMME EN SUISSE

LIÊN HỘI NHÂN QUYỀN VIỆT NAM Ở THỤY SỈ

Email : liguevndh@gmail.com Email : lienhoinqvn@gmail.com

CP107, 6903 LUGANO, SWITZERLAND

Tel. +41 91967 1602 Email : p.e.n.lugano@ticino.com
INTERNATIONAL PEN FRIEND FRANCE

153 Avenue de Flandre, Apt 520 75019 PARIS (France)

Tel (+39) 39 31 66 34 06 Email :ipf@ipfeurope.com
PEN CENTRE SUISSE ROMAND SUISSE

Email : ergas@webcreatif.ch 20

Email : cevex@infomaniak.cp

31000 TOULOUSE (FRANCE)

Tel. + (0) 5 343317879 Email : oia@observatoire-avocats.org

Site : http://www.observatoire-avocats.org/contactez-nous/

SÁNG KIẾN THỂ HIỆN LƯƠNG TÂM NGƯỜI VIỆT HẢI NGOẠI :

- HOA KỲ :

VIETNAMESE OVERSEAS INITIATIVE FOR CONSCIENCE EMPOWERMENT

1802 S St. NW

WASHINGTON, D.C. 2009 (U.S.A.) Email : info@vietnamvoice.org

P.O. Box 440 - Canberra, NSW2166 (AUSTRALIA)

Email : australia@vietnamvoice.org
ỦY BAN BẢO VỆ TÔN GÍAO HOA KỲ
U.S. COMMISSION ON INTERNATIONAL RELIGIOUS (USCIRF)

800 North Capitol Street, NW – Suite 790 - WASHINGTON, DC 20002 (USA)

Tel: 202 523 3240 Fax 202 523 5020 Email : communications@uscirf.gov
INTERNATIONAL CHRISTIAN CONCERN (ICC)

2020 Pennsylvania Ave NW# 941 Washington, DC 2006 1846 USA

Email : icc@persecution.org

Phone : 1-800-ICC-5441 or 301-585-5915 Fax 1-301-585-5918

Website : http://www.persecution.org/contact-us
- FREEDOM NOW

Mr. JARED GENSER

1776K ST NW - 8^th FLOOR - WASHINGTON, DC 20006 USA

Tel. +1 202 223 – 3733 Fax. +1 202 223 - 1006

Website : http://www.freedom-now.org/contact-us/
- FREEDOM NOW

Mr. KATRIMA EMMONS

P.O. Box 30155 BETHESDA, MARYLAND 20824 – 0155 (U.S.A.)

Tel : +1 (202) 320-4135 Fax : +1 (202) 689-8507

Square Marie – Louise 72 B – 1000 BRUXELLES (Belgique)

Tel : + 32 2 230 93 83 Fax : + 32 2 230 00 28 Email : euroffice@frontlinedefenders.org

HỘI HỒNG THẬP TỰ QUỐC TẾ

COMITE INTERNATIONALE DE LA CROIX ROUGE (CICR)

INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS

19 Avenue de la Paix CH 1202 GENEVA (SUISSE)

Tel : + 41 (22) 733 20 57 Fax : + 41 (22) 734 60 01 Email : webmaster.qva@ircr.org
ỦY BAN THUỴ SỈ-VIỆTNAM

COMITE SUISSE VIETNAM

COSUNAM

CP353

NATIONAL OFFICE 377-383 SUSSEX STREET

SYDNEY NSW 2000 (AUSTRALIA)

Tel. +61 (2) 8005 3333 Fax. 02 8005 3300 Email : members@nat.awu.net.au

Tel. +44 7 846 571 Email : ericlee@labourstart.org

Level 3, 377-383 Sussex Street SYDNEY NSW AUSTRALIA 2000 (AUSTRALIA)

Tel. +61 2 9264 9343 Fax +61 2 9261 1118

Email: office@apheda.org.au Web: http://www.apheda.org.au

Level 1, Willis Street – Te Aro

PO Box 27004 MARION SQUARE 6141 (NEW ZELAND)

Tel. (04) 385 0792 Fax. (04) 384 8766

Mr. Syed HASSAM KAZIM

BP-5, lst Floor, Greater Kailash – ENCLAVE-II, NEWDELHI – 48 (INDIA)

Tel. 91-11-4143536 / 29226 Fax. 91-11-4143 5535

Email : syed@vaniindia.org Email : info@vaniindia.org
NGÂN HÀNG THẾ GIỚI :

THE WORK BANK

1818H STREET, NW – WASHINGTON, DC 20433 USA

Tél. (202) 473-10000 Fax : (202) 477-6391

VIETNAMESE WRITERS ABROAD PEN CENTRE

6908 Valley Brock Drive Falls Church, VA 22042 (USA) Tel. +1 (703) 534 7483