Bản dịch
Công văn số 03.581/2011/CGPI/DECOM/SECEX
Brasilia, ngày 24 tháng 8 năm 2011
Kính gửi Ngài Đại sứ Nguyễn Thạc Dĩnh,
.................................
V/v: điều tra chống bán phá giá sợi Viscose
Kính thưa Ngài Đại sứ,
Ngày 5/5/2011, Bộ Phát triển, Công nghiệp và Ngoại thương tiếp nhận kiến nghị của các doanh nghiệp Vicunha Teexxtil S/A, Jofege Fiação e Tecelagem Ltda và Fiação Alpina ltda liên quan đến việc điều tra chống bán phá giá đối với mặt hành sợi Viscose có nguồn gốc xuất xứ từ Việt Nam xuất khẩu vào thị trường Brasil. Sự kiện này gây thiệt hại cho ngành công nghiệp Brasil.
Theo quy định tại Điều 23, Nghị định (Decreto) số 1.602 năm 1995, xin được thông báo, thông tin trên đã được chuyển đến Cục bảo vệ thương mại để xem xét, xử lý theo thẩm quyền được quy định tại Điều 19, Nghị định nêu trên.
Xin được lưu ý, theo quy định tại Điều 5.5, Thỏa ước chống bán phá giá của WTO, không cần thiết công bố công khai thông tin này.
Nếu có bất cứ thắc mắc nào về nội dung tại Văn bản này, xin liên hệ với DECOM theo số điện thoại +55 61 20277357.
Trân trọng,
FELIPE HEES
Cục trưởng Cục Bảo vệ Thương mại
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |