Cäc khoan nhåi – yªu cÇu vÒ chÊt l­îng thi c ng Bored piles – Requirements for quality of construction

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

Cäc khoan nhåi – yªu cÇu vÒ chÊt l­îng thi c«ng
Bored piles – Requirements for quality of construction

1. Nguyªn t¾c chung

1.1. TiÓu chuÈn nµy quy ®Þnh c¸c yªu cÇu kü thuËt chÝnh vµ tèi thiÓu trong kiÓm tra chÊt l­îng thi c«ng cäc khoan nhåi, dïng lµm tµi liÖu ®Ó nghiÖm thu mãng cäc.

Tiªu chuÈn nµy kh«ng chØ ®Þnh ph­¬ng ph¸p thö cô thÓ cho kiÓm tra chÊt l­îng. Nh­ng thÇu ph¶i nªu râ trong hè s¬ nhËn thÇu cña m×nh vÒ ph­¬ng ph¸p, thiÕt bÞ còng nh­ tiªu chuÈn thö ®¸p øng ®­îc chuÈn chung vÒ chÊt l­îng do chñ ®Çu t­ c«ng tr×nh quy ®Þnh theo tiªu chuÈn nµy. Tuú theo møc ®é quan träng cña c«ng tr×nh còng nh­ tïy vµo sù hoµn thiÖn cña thiÕt bÞ vµ kinh nghiÖm cña ®¬n vÞ thi c«ng mµ chñ ®Çu t­ cã thÓ yªu cÇu cao h¬n møc ®· nªu trong tiÓu chuÈn nµy.

Chó thÝch:
1) Ph©n cÊp møc ®é quan träng cña c«ng tr×nh theo quy ®Þnh hiÖn hµnh cña nhµ n­íc( cã thÓ tham kh¶o phô lôc A).

2) §¸nh gi¸ vµ xö lý kÕt qu¶ kiÓm tra chÊt l­îng cäc cÇn thùc hiÖn ë tõng giai ®o¹n lµm cäc (cã thÓ

tham kh¶o phô lôc B).

1.2. Nhµ thÇu cÇn x¸c ®Þnh ®Çy ®ñ nh÷ng c¨n cø kü thuËt tr­íc khi tiÕn hµnh thi c«ng nh­: b¶n vÏ thi c«ng, nh÷ng yªu cÇu ®Æc biÖt (nÕu cã) cña thiÕt kÕ, ®iÒu kiÖn b¶n chÊt c«ng tr×nh vµ ®Þa chÊt thuû v¨n cã quan hÖ ®Õn viÖc chon lùa c«ng nghÖ thi c«ng nh÷ng sai sè cho phÐp ®èi víi kÝch th­íc vµ h×nh d¸ng cña cäc vµ ®µi cäc, vËt liÖu lµm cäc còng nh­ søc chÞu t¶i dù tÝnh cña cäc.

Th«ng th­êng, tr­íc khi thi c«ng hµng lo¹t nªn tiÕn hµnh lµm thö mét sè cäc ®Ó x¸c

®Þnh c«ng nghÖ vµ quy tr×nh thi c«ng cô thÓ, lµm chuÈn cho viÖc thi c«ng tiÕp theo.

1.3. Nh÷ng vÊn ®Ò liªn quan ®Õn m«i tr­êng nh­: møc ®é ån vµ chÊn ®éng cña thiÕt bÞ

®èi víi con ng­êi vµ c«ng tr×nh l©n cËn còng nh­ viÖc xö lý ®Êt lÊy tõ lßng cäc, c¨n l¾ng cña dung dÞch khoan cÇn tu©n thñ tiªu chuÈn b¶o vÖ m«i tr­êng øng ®­îc nhµ

n­íc vµ ®Þa ph­¬ng chÊp thuËn (c¸c tiªu chuÈn liªn quan ®Õn mèi tr­êng xem phô

lôc G).

1.4. TÊt c¶ thiÕt bÞ, ph­¬ng tiÖn, ®­êng ®iÖn, trang bÞ an toµn, c«ng cô, phô kiÖn, dông cô

cã liªn quan ®Õn b¶o hé lao ®éng.v.v., ph¶i qua kiÓm ®Þnh cña c¬ quan kiÓm ®Þnh cã chøc n¨ng hµnh nghÒ hîp ph¸p vµ cÇn th­êng xuyªn kiÓm tra, b¶o ®¶m sö dông an

toµn vµ tin cËy, tu©n thñ quy ®Þnh “An toµn trong thi c«ng” nªu ë hå s¬ thÇu. CÇn

®Æc biÖt chó ý vÒ an toµn ch¸y næ khi khoan ë nh÷ng ®iÓm cã kh¶ n¨ng chøa mª - tan hoÆc khÝ ®éc kh¸c.

1.5. ThiÕt bÞ, tr×nh ®é, kinh nghiÖm vµ kü n¨ng cña ng­êi lµm c«ng t¸c kiÓm tra chÊt l­îng cäc khoan nhåi cã ý nghÜa quyÕt ®Þnh ®Õn ®é tin cËy cña kÕt qu¶ kiÓm tra…, ph¶i cã sù qu¶n lý kü thuËt vµ ®Þnh kú s¸t h¹ch, tuyÓn chän cña c¬ quan chuyªn m«n

cã thÈm quyÒn.

1.6. ViÖc ®¶m b¶o chÊt l­îng thi c«ng cäc nhåi cÇn x¸c ®Þnh râ trong v¨n b¶n “ch­¬ng tr×nh vµ ph­¬ng ph¸p qu¶n lý chÊt l­îng” do nhµ thÇu lËp vµ n»m trong gi¸ bá thÇu, sau khi chóng thÇu nªn ®­îc hoµn thiÖn (nÕu cÇn) víi sù chÊp nhËn cña chñ ®Çu t­ vµ nép cho c¬ quan qu¶n lý nhµ n­íc theo ph©n cÊp.

Cã thÓ mét tæ chøc t­ vÊn gióp nhµ thÇu trong c«ng t¸c ®¶m b¶o chÊt l­îng vµ mét tæ chøc t­ vÊn ®éc lËp kh¸c, gióp chñ ®Çu t­ kiÓm tra vµ x¸c nhËn chÊt l­îng thi c«ng.

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

Chó thÝch:
1) thiÕt bÞ vµ c«ng nghÖ còng nh­ n¨ng lùc thi c«ng cäc nhåi kh¸c nhau sÏ dÉn ®Õn chÊt l­îng cäc nhåi kh«ng gièng nhau. V× vËy, nÕu trªn mét c«ng tr×nh cã nhiÒu thiÕt bÞ vµ c«ng nghÖ kh¸c nhau cïng thi c«ng th× nªn cã c¸nh ®¶m b¶o vµ qu¶n lý chÊt l­îng riªng cho tõng lo¹i.

2) NÕu gÆp tr­êng hîp nãi ë ®iÓm 1 cña chó thÝch nµy th× tæng sè khèi l­îng cÇn kiÓm tra cña c«ng tr×nh sÏ

t¨ng nªn so víi quy ®Þnh ë tiªu chuÈn nµy.
2. Lç cäc

2.1. Lç cäc cã thÓ ®­îc t¹o ra trong lßng ®Êt b»ng c¸c c«ng nghÖ khoan kh¸c nhau nªn cÇn quy ®Þnh c¸c th«ng sè khoan cô thÓ ®Ó ®¶m b¶o lç cäc cã chÊt l­îng quy ®Þnh.

2.2. §Þnh vÞ cäc trªn mÆt b»ng cÇn dùa vµo c¸c mèc vµ ®­êng chuÈn to¹ ®é ®­îc x¸c ®Þnh

t¹i hiÖn tr­êng. KÝch th­íc lç cäc (®é s©u, ®­êng kÝnh, ®é th¼ng ®øng hoÆc nghiªng)

thùc hiÖn theo yªu cÇu cña thiÕt kÕ.

2.3. Sai sè cho phÐp cña lç cäc khoan nhåi ®· thi c«ng xong kh«ng ®­îc v­ît qu¸ c¸c quy ®Þnh nªu trong b¶ng 1.

Chó thÝch:
1) Khi thi c«ng trªn n­íc (biÓn, s«ng, hå lín) kü s­ t­ vÊn vÒ thiÕt kÕ cã thÓ líi réng sai sè cho phÐp nªu ë b¶ng 1 nµy

2) §èi víi c«ng tr×nh x©y dùng b»ng vèn 100% cña n­íc ngoµi, cã thÓ tham kh¶o phô lôc C ®Ó lùa chon sai sè vÒ lç cäc.

2.4. Th«ng th­êng cÇn tiÕn hµnh thÝ nghiÖm viÖc gi÷ thµnh lç khoan tr­íc khi khëi c«ng c«ng tr×nh ë 3 hè khoan ngoµi khu vùc cäc, cã ®­êng kÝnh vµ chiÒu s©u nh­ nh÷ng cäc quan träng nhÊt, theo dâi trong thêi gian t kh«ng Ýt h¬n 4 giê mµ kh«ng cã dÊu hiÖu sôt në thµnh lç, c¸c lç khoan nµy sau ®ã cÇn ph¶i ®­îc lÊp kü l¹i b»ng chÝnh ®Êt

®µo nªn hoÆc b»ng xim¨ng chén ®Êt. Trong tr­êng hîp kh«ng cã ®Êt chèng ®Ó lµm viÖc nµy th× cã thÓ sö dïng cäc cña c«ng tr×nh ®Ó thö (kÓ c¶ ®æ bª t«ng sau ®ã) vµ do

t­ vÊn thiÕt kÕ quy ®Þnh.

2.5. CÇn dïng c¸c ph­¬ng ph¸p thÝch hîp (vÐt b»ng thñ c«ng hoÆc m¸y, thæi löa, b¬m hót…) §Ó lµm s¹ch lç khoan tr­íc khi ®æ bª t«ng ®é dµy cña líp ®Êt rêi hoÆc cÆn ch×m d­íi ®¸y lç (nÕu cßn) ph¶i ghi vµ nhËt kÝ t¹o lç vµ kh«ng v­ît qu¸ quy ®Þnh sau:

- Cäc trèng  50mm;

- Cäc ma s¸t = chèng  100mm

- Cäc ma s¸t  200 mm

Khi thiÕt kÕ kh«ng kÓ ®Õn søc chèng ë mòi (cäc më réng tõng ®o¹n ë th©n) th×

kh«ng cÇn h¹n chÕ chiÒu dµy líp ®Êt rêi vµ cÆn l¾ng ë ®¸y lç.

2.6. Tr­íc khi ®æ bª t«ng cÇn ph¶i thùc hiÖn kiÓm tra lç cäc theo c¸c th«ng sè nªu ë b¶ng

2 vµ lËp thµnh biªn b¶n ®Ó lµm c¨n cø nghiÖm thu.
B¶ng 1 - Sai sè cho phÐp vÒ lç cäc khoan nhåi

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

1. Cäc khoan gi÷ thµnh b»ng dung dÞch	D  1000mm	- 0,1D vµ  - 50	1	D/6 nh­ng kh«ng lín h¬n 100	D/4 nh­ng kh«ng lín h¬n 150
D > 1000mm	-50	10+ 0,01H	150 + 0,01H
2. Lµm lç b»ng c¸ch ®ãng èng hoÆc rung	D  500mm	-20	1	70	150
D > 500mm	100	150
3. Khoan guång xo¾n cã më réng ®¸y cäc		-20	1	70	150
Chó thÝch: 1. Gi¸ trÞ ©m ë sai sè cho phÐp vÒ ®­êng kÝnh cäc lµ chØ chç mÆt c¾t c¸ biÖt, khi cã më réng ®¸y cäc th× sai sè cho phÐp ë ®¸y më réng lµ  100mm. 2. Sai sè vÒ ®é nghiªng cña cäc nghiªng kh«ng lín h¬n 15% gãc nghiªng cña cäc 3. Sai sè cho phÐp vÒ ®é s©u lç khoan  100mm 4. H lµ kho¶ng c¸ch gi÷a cèt cao mÆt ®Êt ë hiÖn tr­êng thi c«ng víi cèt cao ®Çu cäc quy ®Þnh trong thiÕt kÕ, D lµ ®­êng kÝnh thiÕt kÕ cäc

3. Dung dÞch ®Ó gi÷ thµnh lç cäc

3.1. Trõ líp ®Êt cã thÓ tù t¹o thµnh dung dÞch sÐt ra, hoÆc t¹o lç b»ng c¸c ph­¬ng ph¸p kh¸c nªu trong chó thÝch cña ®iÒu nµy, ®Òu ph¶i dïng dung dÞch chÕ t¹o s½n sµng ®Ó gi÷ thµnh. ChÕ t¹o dung dÞch ph¶i ®­îc thiÕt kÕ cÊp phèi tuú theo thiÕt bÞ, c«ng nghÖ

thi c«ng, ph­¬ng ph¸p khoan lç vµ ®iÒu kiÖn ®Þa chÊt c«ng tr×nh vµ ®Þa chÊt thuû v¨n cña ®Þa ®iÓm x©y dùng. C¸c chØ tiªu tÝnh n¨ng ban ®Çu cña dung dÞch sÐt tr×nh bµy b¶ng 3; nÕu dïng ho¸ phÈm kh¸c ®Ó lµm dung dÞch gi÷ thµnh th× cÇn ph¶i thÝ nghiÖm tr­íc.

Chó thÝch:
1) Khi gi÷ thµnh lç cäc nhê èng v¸ch b»ng thÐp, h¹ dÇn vµo ®Êt theo tèc ®é khoan, cÊn chuyÓn kh«ng ®­îc më réng mòi khoan qu¸ giíi h¹n nµo ®ã nh»m dÔ ®­a èng v µo ®Êt (nhÊt lµ líp ®Êt cøng), v× ®o ®­êng kÝnh lç bÞ më réng cã thÓ dÉn ®Õn nÒn ®Êt bÞ lón, g©y sù cè thµnh khi rót èng v¸ch lªn.

2) Khi t¹o lç b»ng ph­¬ng ph¸p ®ãng hoÆc rung èng, viÖc gi÷ thµnh lç cäc chÝnh nhê èng nèi.

B¶ng 2 – C¸c th«ng sè cÊn kiÓm tra vÒ lç cäc

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

	Theo ®é më cña c¸nh mòi khoan khi më réng ®¸y.
T×nh tr¹ng ®¸y lç vµ ®é s©u cña mòi cäc trong ®Êt + ®¸	- LÊy mÉu vµ so s¸nh víi ®Êt vµ ®¸ lóc khoan,®o ®é s©u tr­íc vµ sau thêi gian t nªu ë ®iÒu 2.4. - §é s¹ch cña n­íc thæi röa. - Ph­¬ng ph¸p qu¶ t¹ r¬i hoÆc xuyªn ®éng. - Ph­¬ng ph¸p ®iÖn (®iÖn trë,®iÖn dung…)

B¶ng 3 – ChØ tiªu tÝnh n¨ng ban ®Çu cña dung dÞch sÐt (nÕu dïng)

H¹ng môc	ChØ tiªu tÝnh n¨ng	Ph­¬ng ph¸p kiÓm tra
1. Khèi l­îng giªng	1,05 – 1,15	TØ träng kÕ dung dÞch sÐt hoÆc BomªkÕ
2. §é nhít	18 – 45s	Ph­¬ng ph¸p phÔu 500/700cc
3. Hµm l­îng c¸t	<6%
4. TØ lÖ chÊt keo	>95%	Ph­¬ng ph¸p ®ong cèc
5. L­îng mÊt n­íc	<30ml/30phót	Dông cô ®o l­îng mÊt n­íc
6. §é dµy cña ¸o sÐt	1 – 3mm/30phót	Dông cô ®o l­îng mÊt n­íc
7. Lôc c¾t tÜnh	1 phót : 20-30mg/cm2 10phót : 50-100mg/ cm2	Lùc kÕ c¾t tÜnh
8. TÝnh æn ®Þnh	< 0,03g/ cm2
9. TrÞ sè pH	7 - 9	GiÊy thö pH

3.2. Dung dÞch d÷ thµnh ph¶i phï hîp víi quy ®Þnh sau :

- Khèi l­îng riªng vµ ®é nhít cña dung dÞch cÇn lùa chän thÝch hîp víi ®iÒu kiÖn

®Þa chÊt c«ng tr×nh vµ ph­¬ng ph¸p sö dông dung dÞch (phô lôc D) ;

- Trong thêi gian thi c«ng, bÒ mÆt dung dÞch trong lç cäc ph¶i cao h¬n mùc n­íc ngÇm tõ 1,0m trë lªn, khi cã ¶nh h­ëng cña møc n­íc ngÇm lªn xuèng th× mÆt dung dÞch ph¶i cao h¬n møc cao nhÊt cña mùc n­íc ngÇm 1,5m ;

- Tr­íc khi ®æ bª t«ng,khèi l­îng riªng cña dung dÞch trong kho¶ng 500mm kÓ tõ

®¸y lç ph¶i nhá h¬n 1,25, hµm l­îng c¸t  8%, ®é nhít  28s ®Ó dÔ bÞ ®Èy lªn mÆt

®Êt;

- CÇn qu¶n lÝ chÊt l­îng dung dÞch phï hîp cho tõng ®é s©u cña líp ®Êt kh¸c nhau vµ

cã biÖn ph¸p sö lý thÝch hîp ®Ó duy tr× sù æn ®Þnh thµnh lç cho ®Õn khi kÕt thóc viÖc ®æ bª t«ng.

4. Cèt thÐp

4.1. Lång cèt thÐp ngoµi viÖc ph¶i phï hîp víi yªu cÇu cÇn thiÕt kÕ nh­ quy c¸ch cèt thÐp, chñng lo¹i vµ phÈm cÊp que hµn, quy c¸ch mèi hµn, ®é dµi ®­êng hµn, ngo¹i quan vµ chÊt l­îng ®­êng hµn…cßn ph¶i phï hîp víi c¸c quy ®Þnh sau ®©y.

4.1.1. Sai sè cho phÐp khi chÕ t¹o lång cèt thÐp theo b¶ng 4.
B¶ng 4 – Sai sè cho phÐp chÕ t¹o nång cèt thÐp

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

2. Cù li cèt ®ai hoÆc cèt lß so

3. §­êng kÝnh lång cèt thÐp

4. §é dµi lång cèt thÐp

 20  10  50

4.1.2. Lång cèt thÐp chÕ t¹o thµnh tõng ®o¹n, ®Çu nèi lªn dïng mèi nèi hµn (khi cäc chÞu

kÐo hoÆc nhæ) hoÆc buéc (nÕu cäc chÞu nÐn) vµ theo yªu cÇu cña tiªu chÈn thiÕt kÕ

kÕt cÊu bª t«ng cèt thÐp hiÖn hµnh.
Chó thÝch :
1) Kh«ng ®­îc dïng hµn h¬i ®Ó nèi cèt thÐp.Cho phÐp ®­êng hµn nèi vµ hµn ®iÓm b»ng ®iÓm vµ

®­îc x¸c ®Þnh bëi phiÕu chøng chØ cña èt thÐp sö dông.

2) §Ó ®¶m b¶o ®é dµy cña líp bª t«ng b¶o vÖ theo quy ®Þnh cña thiÕt kÕ cÇn ®Æt c¸c ®Þnh trªn cèt thÐp chñ cho tõng mÆt c¾t vµ theo chiÒu s©u cña cäc do thiÕt kÕ quy ®Þnh.

3) §é tråi cña lång cèt thÐp khi ®á bª t«ng ph¶i kiÓm tra nghiªm ngÆt vµ kh«ng ®­îc v­ît qua trÞ

sè quy ®Þnh cña thiÕt kÕ.

4.1.3. Cù li mÐp - mÐp gi÷a c¸c cèt chñ ph¶i lín h¬n 3 lÇn ®­êng kÝnh h¹t cèt liÖu thÐp cña bª t«ng.

4.1.4. §ai t¨ng c­êng nªn ®Æt ë mÐp ngoµi cèt chñ, cèt chñ kh«ng cã uèn mãc,mãc lµm theo yªu cÇu c«ng nghÖ thi c«ng kh«ng ®­îc thß vµo bªn trong lµm ¶nh h­ëng ®Õn ho¹t ®äng cña èng dÉn bª t«ng.

4.1.5. §­êng kÝnh trong cña lång cèt thÐp ph¶i lín h¬n 100mm so víi ®­êng kÝnh ngoµi

ë chç ®Çu nèi èng ®Én bª t«ng.

4.2. Sai sè cho phÐp cña líp b¶o vÖ cèt thÐp chñ cña lång thÐp nh­ sau :

- Cäc ®æ bª t«ng d­íi n­íc  20mm;

- Cäc kh«ng ®æ bª t«ng d­íi n­íc  10mm.

5. Bª t«ng th©n cäc

5.1. Thi c«ng bª t«ng cho cäc khoan nhåi trong ®Êt cã n­íc ngÇm ph¶i tu©n theo quy

®Þnh vÒ ®æ bª t«ng d­íi n­íc vµ ph¶i cã sù qu¶n lý toµn diÖn chÊt l­îng bª t«ng khi

®æ.

Qu¶n lý chÊt l­îng bª t«ng bao gåm chÊt l­îng nguyªn vËt liÖu, tû lÖ chén thÝch hîp

®é sôt bª t«ng, cÊp c­êng ®é bª t«ng…, nh»m lµm cho cäc cã thÓ ®¹t ®­îc chÊt l­îng quy ®Þnh, thùc hiÖn ®Çy ®ñ c«ng viÖc do yªu cÇu thiÕt kÕ nªu ra.

Khi sö dông bª t«ng th­¬ng phÈm, qu¶n lý chÊt l­îng cÇn theo ®Þnh kú vµ qu¶n lý hµng ngµy do ®¬n vÞ cÊp bª t«ng thùc hiÖn vµ nép chøng chØ kiÓm tra cho bªn mua.

Th«ng th­êng l­îng xi m¨ng dïng kh«ng Ýt h¬n 350kg/m3 bª t«ng cäc.

5.2. Cèt liÖu th« cã thÓ lµ sái hoÆc ®¸ d¨m, ®­êng kÝnh h¹t lín nhÊt kh«ng nªn lín h¬n

50mm vµ kh«ng ®­îc lín h¬n 1/3 cù li mÐp - mÐp nhá nhÊt gi÷a c¸c cèt thÐp chñ,

®èi víi cäc kh«ng cã cèt thÐp, kh«ng ®­îc lín h¬n 1/4 ®­êng kÝnh cäc vµ kh«ng nªn lín h¬n 70mm. TÊt c¶ c¸c chØ tiªu kÜ thuËt cña cèt liÖu lín thö theo TCVN 1772:

1987 “§¸, sái trong x©y dùng - Ph­¬ng ph¸p thö”.

5.3. Bª t«ng tr­íc khi ®æ vµo th©n cäc nhÊt thiÕt ph¶i lÊy mÉu thö mçi cäc ph¶i cã mét tæ mÉu thö lÊy ë phÇn bª t«ng sÏ n»m ë ®Çu, ë gi÷a vµ ë mòi cäc, mçi tæ 3 mÉu.

5.4. Khèi l­îng bª t«ng (Tõ tr¹m trén ®Æt ë hiÖn tr­êng hoÆc tõ bªt«ng th­¬ng phÈm trªn xe) ph¶i cã ®ñ tr­íc khi b¾t ®Çu ®æ vµo mét cäc ®Ó ®¶m b¶o qu¸ tr×nh ®æ bª t«ng lµ

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

liªn tôc. Thêi gian ®æ xong mét cäc nãi chung kh«ng nªn qu¸ 0,5t (nãi ë ®iÒu 2.4)

kÓ tõ sau khi kÕt thóc viÖc khoan.

5.5. Ph¶i thiÕt lËp cho tõng cäc mét ®­êng cong ®æ bª t«ng vµ ph¶i cã Ýt nhÊt 5 ®iÓm ph©n

bè trªn toµn bé chiÒu dµi cäc. Tr­êng hîp l­îng bª t«ng sai lÖch kh«ng b×nh th­êng

so víi tÝnh to¸n (Ýt qu¸ hoÆc nhiÒu qu¸ 30%) th× ph¶i dïng c¸c biÖn ph¸p ®Æc biÖt.

5.6. Cäc khoan nhåi ph¶i lÊy qu¶n lý thi c«ng lµm chÝnh nh­ng sau khi hoµn thµnh cÇn tiÕn hµnh kiÓm tra chÊt l­îng.

Sè l­îng cäc ph¶i kiÓm tra cÊn c¨n cø vµo t×nh h×nh nãi ë ®iÒu 1.1 vµ so thiÕt kÕ hoÆc

tæ chøc t­ vÊn quyÕt ®Þnh nh­ng Ýt h¬n tØ lÖ % ( so víi tæng sè cäc) quy ®Þnh ë b¶ng

5. §èi víi c«ng tr×nh cã sè cäc d­íi c¸c trô lµ Ýt víi kÕt cÊu siªu tÜnh vµ chÞu t¶i träng lín (trô cÇu, nhµ khung cao tÇng…) th× t¨ng mËt ®é kiÓm tra h¬n so víi quy ®Þnh

(tham kh¶o phô lôc E).

Chó thÝch:
1) NÕu cäc cã ®é m¶nh L/D > 30, xung c¬ häc hoÆc sãng øng suÊt kh«ng cã kh¶ n¨ng truyÒn ®Õn d·y cäc vµ viÖc khoan lÊy lâi cã nguy c¬ ®i trÖch khái mÆt bªn c¶u cäc tr­íc khi ®¹t tíi mòi cäc. Th× ph¶i ®Æt tr­íc èng ®o suèt th©n cäc ®Ó kiÓm tra chÊt l­îng bª t«ng b»ng ph­¬ng ph¸p siªu ©m hoÆc ®ång vÞ phãng x¹ (phô lôc E).

2) Yªu cÇu sè l­îng ®Æt èng ®o cho mét cäc tr­êng quy ®Þnh nh­ sau:

- 2 èng cho cäc cã D  60 cm hoÆc 1 èng ë gi÷a cäc khi dïng thiÕt bÞ ph¸t- thu n»m cïng trªn mét trôc;

- 3 èng cho cäc cã 60 < D < 120 cm

- 4 èng cho cäc cã D > 120 cm

5.7. §èi víi mãng cäc cña c«ng tr×nh cã ý nghÜa quan träng vÒ kinh tÕ vµ x· héi hoÆc lÞch

sö vµ c¸c mãng trong ®iÒu kiÖn ®Þa chÊt phøc t¹p, ®é tin cËy vÒ chÊt l­îng lµm cäc h¬i thÊp hoÆc cã sù tranh chÊp vÒ chÊt l­îng thØ ph¶i t¨ng khèi l­îng kiÓm tra chÊt l­îng lµm cäc ( cäc phô E), cã khi ph¶i phóc tra ngoµi sè l­îng cäc kiÓm tra ®· quy

®Þnh trong hîp ®ång.

6. KiÓm tra søc chÞu t¶i cña cäc ®¬n

6.1. §Ó ®¶m b¶o chÝnh x¸c thùc tÕ vÒ trÞ tiªu chuÈn cña søc chÞu t¶i giíi h¹n cña cäc ®¬n ph¶i c¨n cø vµo tÝnh chÊt träng yÕu vµ gi¸ trÞ lÞch sö cña c«ng tr×nh, ®iÒu kiÖn ®Þa chÊt c«ng tr×nh, yªu cÇu thiÕt kÕ vµ t×nh h×nh thi c«ng c«ng tr×nh ®Ó tæ chøc thö tÜnh hoÆc thö ®éng cã ®ñ ®é tin cËy cho cäc ®¬n.

Chó thÝch:
1) Khi kh«ng thÓ tiÕn hµnh cäc ®¬n ®Õn t¶i träng giíi h¹n thØ thiÕt kÕ vµ t­ vÊn ph¶i quy ®Þnh t¶i träng nÐn tèi thiÓu lªn cäc theo quy ®Þnh cña tiªu chuÈn thö tÜnh cäc.

2) ViÖc lùa chän ph­¬ng ph¸p thö tÜnh cäc ®¬n ph¶i dùa trªn c¸c tiªu chuÈn do thiÕt kÕ hoÆc t­ vÊn yªu cÇu víi sù chÊp nhËn cña chñ ®Çu t­.

B¶ng 5 – Khèi l­îng kiÓm tra chÊt l­îng bª t«ng cäc

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

	quan s¸t khuyÕt tËt qua èng lÊy lâi b¨ng camera v« tuyÕn - Ph­¬ng ph¸p biÕn d¹ng lín PDA.	 50 4% vµ kh«ng Ýt h¬n 5 cäc
§é më réng hoÆc ®é ngµm cña mòi cäc vµo ®¸	Khoan ®­êng kÝnh nhá (36mm) ë vïng më réng ®¸y hoÆc xuyªn qua mòi cäc.	2 –3 cäc lóc lµm thö hoÆc theo phô lôc E
C­êng ®é bª t«ng th©n cäc	- ThÝ nghiÖm mÉu lóc ®æ bª t«ng - ThÝ nghiÖm trªn lâi bª t«ng lóc khoan. - Theo tèc ®é khoan ( khoan thæ kh«ng lÊy lâi) - Sóng bËt nÈy hoÆc siªu ©m ®èi víi bª t«ng ë ®Çu cäc.	Theo ®iÒu 5.3 Theo yªu cÇu cña b¶ng nµy 35
Chó thÝch: 1) Th«ng th­êng cÇn kÕt hîp tõ 2 ph­¬ng ph¸p kh¸c nhau trë lªn ®Ó tiÕn hµnh so s¸nh vho mét th«ng sè kiÓm tra nªu ë b¶ng nµy. Khi cäc cã L/D > 30 th× ph­¬ng ph¸p kiÓm tra th«ng qua èng ®Æt s½n sÏ lµ chñ yÕu. 2) Líp bª t«ng b¶o vÖ, ®­êng kÝnh cäc vµ h×nh d¹ng bÒ ngoµi cña cèt thÐp cã thÓ kiÓm tra ë chç dÇu cäc khi ®· lo¹i bá líp bª t«ng cËn ë phÝa trªn cèt ®Çu cäc.

6.2. C«ng tr×nh mãng cäc cã mét trong c¸c tr­êng hîp nªu ë c¸c ®iÒu 6.2.1 vµ 6.2.2 ph¶i

thö nÐn tÝnh cäc ®ín theo ph­¬ng th¼ng ®øng. Sè l­îng cäc kiÓm tr th«ng th­êng kh«ng ®­¬c Ýt h¬n 1% cña tæng sè cäc nh­ng kh«ng Ýt h¬n 3 cäc, ®èi víi c«ng tr×nh

cã tæng sè cäc d­íi 50 cäc thØ ph¶i thÝ nghiÖm 2 cäc.

6.2.1. Mãng cäc cña c«ng tr×nh quan träng mµ tr­íc khi thi c«ng cäc ch­a thùc hiÖn thö tÜnh cäc ®¬n.

6.2.2. Tr­íc khi thi c«ng cäc cña c«ng tr×nh ch­a thùc hiÖn thö tÜnh cäc ®¬n mµ cã mét trong c¸c tr­êng hîp sau:

- §iÒu kiÖn ®Þa chÊt phøc t¹p;

- TÝnh tin cËy cña chÊt l­îng thi c«ng cäc thÊp;

- Mãng cäc cña c«ng tr×nh Ýt quan trong nh÷ng sè l­îng nhiÒu

6.3. C«ng tr×nh mãng cäc ma cã mét trong c¸c tr­êng hîp nªu ë c¸c ®iÒu kiÖn tõ 6.3.1

®Õn 6.3.4 cã thÓ ¸p dông kiÓm tra søc chÞu t¶i th¼ng ®øng cäc ®¬n b»ng ph­¬ng ph¸p thö ®éng cã ®ñ tin cËy; tØ lÖ % thö ®éng do t­ vÊn hoÆc thiÕt kÕ yªu cÇu nh­ng

th«ng th­êng kh«ng Ýt h¬n 4% vµ kh«ng Ýt h¬n 5 cäc.

6.3.1. Mãng cña c«ng tr×nh quan träng mµ tr­íc khi thi c«ng ®· thùc hiÖn thö nÐn tÜnh cäc ®¬n.

6.3.2. Mãng cäc cña c«ng tr×nh Ýt quan träng nh­ nãi ë ®iÒu 6.2.2.

6.3.3. Mãng cäc cña c«ng tr×nh th«ng th­êng.

6.3.4. KiÓm tra bæ sung cho viÖc thö cäc b»ng nÐn tÜnh.

Chó thÝch:
1) Ph­¬ng ph¸p thö ®éng ®­îc xem lµ tin cËy nÕu nã ®­îc so s¸nh víi kÕt qu¶ thö nÐn tÜnh cäc trong diÒu kiÖn ®Þa chÊt c«ng tr×nh t­¬ng tù vµ cã hÖ sè t­¬ng quan t­¬ng ®èi chÆt, sau ®ã dïng ph­¬ng ph¸p ®éng ®Ó kiÓm tra víi sè l­îng lín cäc ®· thi c«ng.

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

2) Ph­¬ng ph¸p thö ®éng cã thiÕt bÞ ®o ®­îc ®é chèi vµ ®é ®µn håi còng nh­ ph­¬ng ph¸p biÕn d¹ng lín (PDA) th­êng ®­îc dïng trong thö ®éng cho cäc.

3) ViÖc thö ®éng theo ph­¬ng ph¸p hiÖn ®¹i ph¶i do nh÷ng kü s­ cã tr×nh ®é cao vµ kinh nghiÖm thùc thÕ thùc tiÔn.

6.4. C«ng tr×nh mãng cäc trong c¸c tr­êng hîp sau ®©y cÇn ph¶i tiÕn hµnh thö tÜnh cäc d­íi t¸c dông cña lùc nhæ hoÆc lùc nÐn ngang theo quy ®Þnh cña tiªu chuÈn x©y dùng TCXD 88; 1982 “ Cäc - Ph­¬ng ph¸p thÝ nghiÖm hiÖn tr­êng”.

- Cäc chÞu lùc nhæ lín ë c¸c lo¹i c«ng tr×nh nh­ th¸p truyÒn h×nh, th¸p th«ng tin viba, th¸p t¶i ®iÖn ao thÕ, dµn khoan dÇu khÝ ngoµi biÓn, tr¹m b¬m n­íc ®Æt s©u.v.v.

- Cäc chÞu lùc ngang lín ë c¸c lo¹i c«ng tr×nh nh­ cÇu, c¶ng, c«ng tr×nh ë c¸c ®åi dèc, c«ng tr×nh chÞu lùc ®éng ®Êt.v.v.

TØ lÖ % ®Çu cäc cÇn thö do t­ vÊn hoÆc thiÕt kÕ quyÕt ®Þnh dùa theo yªu cÇu nªu ë

®iÒu 1.2 còng nh­ ®iÒu 6.2 cña tiªu chuÈn nµy.
7. NghiÖm thu cäc khoan nhåi vµ ®µi

7.1. ChÊt l­îng cña mãng cäc ph¶i ®­îc ®¶m b¶o vµ kiÓm tra nghiªm tóc trong ®Êt c¶ c¸c c«ng ®o¹n lµm cäc, ghi vµo c¸c mÉu biªn b¶n ®­îc quy ®Þnh thèng nhÊt cña ch­¬ng tr×nh qu¶n lÝ chÊt l­îng ®· ®­îc chñ ®Çu t­ thèng nh¸t vµ chÊp nhËn lóc tróng thÇu, lËp thµnh trong hå s¬ nghiÖm thu vµ l­u ch÷ theo quy ®Þnh cña nhµ n­íc.

7.2. NghiÖm thu cäc mãng gåm c¸c tµi liÖu sau ®©y:
PhÇn chung:

- Tªn c«ng tr×nh, tªn chñ ®Çu t­ vµ tªn ®¬n vÞ thi c«ng;

- Ng­êi phô tr¸ch c«ng tr×nh

- Ngµy, th¸ng, n¨m thi c«ng, thêi tiÕt, nhiÖt ®é;

- Tªn gäi hoÆc sè hiÖu cña phÇn c«ng tr×nh, sè hiÖu cäc, ®­êng kÝnh vµ ®é dµi thiÕt

kÕ cña cäc.

- Lo¹i ph­¬ng ph¸p thi c«ng, thiÕt bÞ thi c«ng, ®­êng kÝnh quy ®Þnh.

- B¶n vÏ cét ®Þa chÊt khi thi c«ng.

PhÇn t¹o lç

Mùc n­íc ngÇm hoÆc mùc n­íc s«ng biÓn;

- Tèc ®é vµ qu¸ tr×nh thi c«ng t¹o lç;

- KÝch th­íc vµ vÞ trÝ thùc cña lç cäc (møc lÖch t©m va ®é th¼ng ®øng);

- §­êng kÝnh vµ ®é s©u lµm lç, ®­êng kÝnh vµ ®é dµi cña èng chèng hoÆc èng ®inh vÞ

ë tÇng mÆt; ®é dµi thùc tÕ cña cäc, ®é th¼ng ®øng cña cäc.

- Biªn b¶n kiÓm tra theo b¶ng 1 vµ b¶ng 2
PhÇn gi÷ thµnh vµ cèt thÐp.

- Lo¹i dung dÞch gi÷ thµnh vµ biÖn ph¸p qu¶n lÝ dung dÞch;

- Thêi gian thi c«ng cho mçi c«ng ®o¹n.

- Bè trÝ cèt thÐp, ph­¬ng ph¸p nèi dÊu vµ ®é cao ®o¹n ®Çu phÇn ®æ bª t«ng;

- Biªn b¶n kiÓm tra theo b¶ng 3 vµ b¶ng 4

- Nh÷ng trôc vµ sù cè nÕu cã vµ c¸ch sö lý

- Lo¹i thî vµ sè ng­êi tham gia thi c«ng.

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

PhÇn kiÓm tra chÊt l­îng cäc.

- B¸o c¸o kiÓm tra chÊt l­îng cäc theo b¶ng 5 vµ søc chÞu t¶i cña cäc ®¬n;

- B¶n vÏ hoµn c«ng mãng cäc khi ®µo hè mãng ®Õn cét thiÕt kÕ vµ b¶n vÏ cèt cao ®Çu cäc.

7.3. NghiÖm thi ®µi cäc gåm c¸c tµi liÖu sau ®©y:

- Biªn b¶n thi c«ng vµ kiÓm tra cèt thÐp bª t«ng ®µi cäc;

- Biªn b¶n vÒ cèt neo gi÷a ®Çu cäc, cù li mÐp biªn cña cäc ë mÐp ®µi líp b¶o vÖ cèt thÐp ®µi cäc.

- B¶n ghi vÒ ®é dµy, bÒ dµi vµ bÒ réng cña ®µi cäc vµ t×nh h×nh ngo¹i quan cña ®µi cäc.

Phô lôc A – Ph©n cÊp c«ng tr×nh mãng cäc

A.1. C¨n cø v¸o tÝnh chÊt nghiªm träng vÒ hËu qu¶ thiÖt h¹i do mãng cäc bÞ h­ háng ( ®èi víi sinh mÖnh con ng­êi, tæn thÊt kinh tÕ ¶nh h­ëng ®Õn nÒn s¶n xuÊt x· héi) khi thiÕt kÕ mãng cäc cÊn chän cÊp an toµn thÝch hîp (b¶ng A.1).
B¶ng A.1 – CÊp an toµn cña mãng cäc
(Tiªu chuÈn JGJ 94-94, Trung Quèc)

CÊp an toµn	HËu qu¶ thiÖt h¹i	Lo¹i h×nh c«ng tr×nh
CÊp 1	RÊt nghiªm träng	C«ng tr×nh d©n dông vµ c«ng nghiÖp quan träng; c«ng tr×nh c«ng nghiÖp cã yªu cÇu ®Æc biÖt vÒ biÕn d¹ng cña mãng cäc
CÊp 2	Nghiªm träng	C«ng tr×nh d©n dông vµ c«ng nghiÖp nãi chung
CÊp 3	Kh«ngnghiªm träng	C«ng tr×nh kiÕn tróc kh«ng quan träng

A.2. Trong kiÓm tra chÊt l­îng vÒ tÝnh toµn khèi cña cäc nhèi ®Ó x¸c ®Þnh mËt ®é (% sè

cäc) cäc cÇn kiÓm tra cã thÓ c¨n cø vµo thang ®iÓm (b¶ng A.2) ®Ó thùc hiÖn.

A.3. C¸ch sö dông b¶ng A.2 nh­ sau:

Nh©n ®é rñi ro (b»ng c¸c sè 1,2 hoÆc 3 ë hµng ngang) víi träng sè (tõ 0,5 ®Õn 3) tuú theo sù xÕp h¹ng ë cét bªn.

LÊy tæng tõ môc 1 ®Õn môc 9 c¸c kÕt qu¶ võa tÝnh; Nh©n tæng võa nãi víi môc 10 tuú theo møc øng suÊt;

Nh©n kÕt qu¶ võa t×m víi ®éi rñi ro (1,2 hoÆc 3) ®­îc xÕp h¹ng ë môc 11. NÕu:

> 60 : dïng kiÓm tra chÊt l­îng tèi ®a céng víi ph­¬ng ph¸p thö kh«ng ph¸ ho¹i

(NDT) tèi ®a (kÓ c¶ ®Æt èng s½n);

42 - 60: kiÓm tra chÊt l­îng céng víi NDT

< 42: kiÓm tra chÊt l­îng th«ng th­êng, kh«ng cÇn NDT.
B¶ng A.2- Thang ®iÓm sö dông ®Ó kiÓm tra tÝnh toµn khèi cäc khoan nhåi
(Côc ®­êng bé Liªn bang Mü. 1993)

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

1	6 Gi¸ trÞ hîp ®ång mãng (10 USD)	0,25	Trung b×nh	1,0	1.0
2	Kinh nghiÖm vµ thiÕt bÞ cña nhµ thÇu	Tèt	Trung b×nh	YÕu	1.5
3	Møc ®é hiÓu biÕt vÒ ®iÒu kiÖn ®Êt (qua kh¶o s¸t) vµ tr×nh ®é kinh nghiÖm cña thanh tra kü thuËt	Cao	Trung b×nh	ThÊp	1.5
4	Khã kh¨n vµ sù phøc t¹p cña thi c«ng	ThÊp	Trung b×nh	Cao	1.5
5	TÝnh dù b¸o ®­îc (®é ®ång nhÊt) cña c¸c ®iÒu kiÖn ®Êt	Cao	Trung b×nh	ThÊp	1.5
6	§iÒu kiÖn thiÕt kÕ (kÓ ®Õn c¬ chÕ søc kh¸ng cña cäc)	Ma s¸t	Hçn hîp	Cäc chèng	1.0
7	Ph­¬ng ph¸p thi c«ng	Kh«	Cã èng v¸ch (®Ó l¹i) Cã èng v¸ch (rót lªn)	Cã dïng dung dÞch vµ cã èng v¸ch t¹m Cã dïng dung dÞch kh«ng cã èng v¸ch	1.0 0.5 1.5 2.5 3.0
8	Lo¹i träng t¶i	Däc trôc	Däc trôc nghiªng	Ngang	1.0
9	§é dµi chÊt t¶i	T¶i träng di ®éng t¸c ®éng ng¾n kh«ng va ®Ëp hoÆc thÊp	Va ®Ëp hoÆc ®éng	Thêi h¹n dµi ( tÜnh t¶i)	1.0 2.0
10	Møc øng suÊt theo tØ lÖ so víi øng suÊt lín nhÊt cho phÐp	[0,33 ] x 1,2	[0,67 ] x 1,2	[1,0] x 1,2
11	Møc rñi ro cho ®êi èng hoÆc th¶m ho¹ kinh tÕ nÕu h­ háng xÈy ra trong thêi h¹n phôc vô kÕt cÊu	ThÊp	Trung b×nh	cao

Chó thÝch:

1) ChØ dÉn mang tÝnh gîi ý s¬ bé, cuèi cïng do kü s­ thiÕt kÕ quyÕt ®Þnh
2) Nh©n víi 1,2 ( ë môc 10) nÕu èng v¸ch kh«ng ®Ó l¹i ( rót lªn)

Phô lôc B – S¬ ®å dïng ®Ó ®¸nh gi¸ vµ xö lý cäc khoan nhåi

(Côc ®­êng bé Liªn bang Mü, 1993)
§¸nh gi¸ xÕp h¹ng c¸c dù ¸n

øng xuÊt nhá rñi ro thÊp

KTCLth«ng th­¬ng kh«ng

Rñi ro trung b×nh øng xuÊt cao rñi ro cao

KTcl vµ NDT tèi ®a

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

Chó thÝch:
1) NDT : C¸c ph­¬ng ph¸p thö kh«ng ph¸ ho¹i;
2) Thö t¶i ®éng: Theo c¸c ph­¬ng ph¸p thö ®éng biÕn d¹ng nhá, (PIT, MIM) hay biÕn d¹ng lín (PDA);
3) KTCL; HiÓu lµ c¸c kiÓm tra chÊt l­îng th«ng th­êng nh­ theo dâi, ghi chÐp vÒ khoan, dung dÞch, bª

t«ng… th­êng do thiÕt kÕ quy ®Þnh.

Phô lôc C – Sai sè cho phÐp vÒ lç cäc

Tiªu chuÈn x©y dùng tcxd 206 : 1998

FHWA (1990)	1/48	7,5 cm
ACI	+ §èi víi cäc kh«ng cã cèt thÐp 1,5%trªn suèt chiÒu dµi cäc. + §èi víi cäc cã cèt thÐp 2% trªn suèt chiÒu dµi cäc	4% cña ®­êng kÝnh cäc hoÆc 7,5 cm
ICE	1/75	7,5 cm
CGS	2% trªn suèt chiÒu dµi cäc	+ 7,5 cm + 15cm ®èi víi c¸c c«ng tr×nh biÓn

Chó thÝch:

ADSC : HiÖp héi c¸c nhµ thÇu cäc khoan nhåi Mü
FHWA : Côc ®­êng bé Liªn bang Mü
ACI: ViÖn bª t«ng Mü
ICE: ViÖn x©y dùng d©n dông Anh
CGS: HiÖp héi §Þa kü thuËt Canada

Phô lôc D- ChØ tiªu kÜ thuËt cña dung dÞch sÐt bentonite trong sö dông

( Kinh nghiÖm cña NhËt)

Ph­¬ng ph¸ khoan	§Þa tÇng	ChØ tiªu kü thuËt cña dung dÞch sÐt
Khèi l­îng riªng	§é nhít (Pa.S)	Hµm l­îng c¸t %	TØ lÖ chÊt keo %	MÊt n­íc (ml/30min)	§é pH
TuÇn hoµn thuËn, khoan dËp	§Êt sÐt	1.06÷1.20	16÷22	<8÷4	>90÷95	< 25	8÷4
§Êt c¸t §Êt s¹n Cuéi ®¸ dÇm	1.2÷1.45	19÷28	<8÷4	>90÷95	< 15	8÷4
Khoan ®Èy, khoan ngo¹m	§Êt sÐt	1.1÷1.2	18÷24	< 4	> 95	< 30	8÷4
§Êt c¸t sái s¹n	1.2÷1.40	22÷30	< 4	> 95	< 20	8÷4
Khoan tuÇn hoµn ngo¹m	§Êt sÐt	1.02÷1.06	16÷20	< 4	> 95	< 20	8÷4
§Êt c¸t	1.0÷1.10	19÷28	< 4	> 95	< 20	8÷4
§Êt s¹n	1.1÷1.15	20÷25	< 4	> 95	< 20	8÷4

Phô lôc E – Quy ®Þnh tØ lÖ % cäc cÇn ®Æt s½n èng vµ kiÓm tra ®èi víi c«ng tr×nh th«ng th­êng (DTU 13.2, P1 – 212, 9-1992, Ph¸p)

(N- Tæng sè cäc thi c«ng, n – sè cäc trong 1 mãng trô)

Каталог: uploads
uploads -> -
uploads -> 1. Most doctors and nurses have to work on a once or twice a week at the hospital
uploads -> Kính gửi Qu‎ý doanh nghiệp
uploads -> VIỆn chăn nuôi trịnh hồng sơn khả NĂng sản xuất và giá trị giống của dòng lợN ĐỰc vcn03 luậN Án tiến sĩ NÔng nghiệp hà NỘI 2014
uploads -> Như mọi quốc gia trên thế giới, bhxh việt Nam trong những năm qua được xem là một trong những chính sách rất lớn của Nhà nước, luôn được sự quan tâm và chỉ đạo kịp thời của Đảng và Nhà nước
uploads -> Tác giả phạm hồng thái bài giảng ngôn ngữ LẬp trình c/C++
uploads -> BỘ TÀi nguyên và MÔi trưỜng
uploads -> TRƯỜng đẠi học ngân hàng tp. Hcm markerting cơ BẢn lớP: mk001-1-111-T01
uploads -> TIÊu chuẩn quốc gia tcvn 8108 : 2009 iso 11285 : 2004
uploads -> ĐỀ thi học sinh giỏi tỉnh hải dưƠng môn Toán lớp 9 (2003 2004) (Thời gian : 150 phút) Bài 1