BIÊn bản bàn giao tài liệU (Documents&materials returning report)

Số (No.): ……………..

Theo thông báo Ông/Bà về việc đề nghị chấm dứt Hợp đồng đại lý bảo hiểm ngày ..…./……./201…, hôm nay, ngày …….... tháng ……..… năm 201…, vào lúc ……… giờ ……….., chúng tôi gồm có:

(As your request of agent contract termination, today dd-mm-yyyy – hh:mm, we are):

Bên giao: Họ và tên: (Agent name) :

(Returner) Mã số Code: (Agent code) :

Bên nhận: Họ và tên Trưởng phòng KD :

(Receiver) Mã số Code :

(Manager agent code)

Đã tiến hành bàn giao các tài liệu sau đây:(Had returned these documents & materials)

• 
  Bảng tính phí bảo hiểm (Quote)
  
• 
  Tài liệu hỗ trợ Tư vấn Bảo hiểm (Sales kit)  
  
• 
  HSYCBH & Biên nhận thu phí lần đầu
  

• 
  Biên nhận thu phí định kỳ (Renewal Receipt)  
  
• 
  Thẻ đeo (Agent card)  
  
• 
  Danh thiếp (Name card)  
  
• 
  Hợp đồng Đại lý Bảo hiểm (Agent contract)
  
• 
  Tài liệu khác (Other documents)
  

Chuyên viên Tư vấn Tài chính ……………….…….… cam kết đã giao toàn bộ tài liệu/hồ sơ được Công ty cung cấp phục vụ cho việc tư vấn/giới thiệu sản phẩm của Công ty và đồng ý thanh toán các chi phí phát sinh nếu không hoàn trả đầy đủ hồ sơ cho Công ty theo quy định.(Agent certified that agent returned all documents and materials that Cathay Life had provided for his/her sales and agent agreed that agent would be charged if agent did not return all materials as the company rule).

Ngày (Date) Ngày (Date) Ngày (Date)

Ngày (Date) Ngày (Date)__________________