Tcxdvn 314: 2005 hµn kim lo¹i thuËt ng÷ vµ ®Þnh nghÜa



tải về 1.31 Mb.
trang8/8
Chuyển đổi dữ liệu13.08.2016
Kích1.31 Mb.
#18500
1   2   3   4   5   6   7   8

Phô lôc E


(tham kh¶o)

Ký hiÖu viÕt t¾t cña c¸c lo¹i khuyÕt tËt hµn dïng trong kiÓm tra

STT

Ký hiÖu viÕt t¾t

ViÕt ®Çy ®ñ cña tiÕng anh

ViÕt ®Çy ®ñ cña tiÕng viÖt

1

ND

No defect

Kh«ng cã khuyÕt tËt

2

NSD

Non significant defect

Kh«ng cã khuyÕt tËt ®¸ng kÓ

3

LOP

Lack of penetration

KhuyÕt tËt kh«ng thÊu

4

LOF

Lack of fusion

KhuyÕt tËt kh«ng ngÊu

5

ISI

Isolated slag inclusion

KhuyÕt tËt xØ ®¬n

6

ESI

Elongated slag inclusion

KhuyÕt tËt xØ kÐo dµi

7

CSI

Clustered slag inclusion

KhuyÕt tËt xØ tËp trung

8

P

Porosity

KhuyÕt tËt rç khÝ

9

SP

Scattered porosity

KhuyÕt tËt rç khÝ r¶i r¸c

10

CP

Clustered porosity

KhuyÕt tËt rç khÝ tËp trung

11

MA

Misalignment

KhuyÕt tËt lÖch mÐp

12

U

Undercut

KhuyÕt tËt ch¸y ch©n

13

CR

Crack

KhuyÕt tËt vÕt nøt


tcXDvn 314: 2005

Phô lôc F


(tham kh¶o)

Ký hiÖu viÕt t¾t cña kiÓm tra mèi hµn b»ng ph­¬ng ph¸p kh«ng ph¸ hñy

TT

Ký hiÖu viÕt t¾t

ViÕt ®Çy ®ñ cña tiÕng anh

ViÕt ®Çy ®ñ cña tiÕng viÖt

1

NDT / NDE

Non-Destructive Test/ Examination

KiÓm tra kh«ng ph¸ hñy

2

UT/ UE

Ultrasonic Test/ Examination

KiÓm tra siªu ©m

3

RT/ RE (X-Ray)

Radiographic Test/ Examination

KiÓm tra chôp tia X

4

PT/ PE

Penetrant Test/ Examination

KiÓm tra thÈm thÊu

5

MT/ ME

Magnetic particle Test/ Examination

KiÓm tra h¹t tõ

6

VT/ VE

Visual Test/ Examination

KiÓm tra quan s¸t

Phô lôc G


(tham kh¶o)

Ký hiÖu viÕt t¾t cña c¸c b¸o c¸o quy tr×nh c«ng nghÖ hµn

TT

Ký hiÖu viÕt t¾t

ViÕt ®Çy ®ñ cña tiÕng anh

ViÕt ®Çy ®ñ cña tiÕng viÖt

1

WPS

Welding procedure specification

§Æc tÝnh kü thuËt qui tr×nh hµn

2

WPQ

Welder's performance qualification

KiÓm tra tay nghÒ thî hµn

3

PQR

Procedure qualification record

B¸o c¸o qui tr×nh hµn

4

WPQR

Welder's peformance qualification record

B¸o c¸o kiÓm tra tay nghÒ thî hµn











Trung t©m Tiªu chuÈn - ChÊt l­îng chÞu tr¸ch

nhiÖm xuÊt b¶n, ph¸t hµnh vµ gi÷ b¶n quyÒn

tiªu chuÈn ViÖt nam (TCVN). Kh«ng ®­îc in,

sao, chôp TCVN nÕu ch­a ®­îc phÐp cña

Trung t©m Tiªu chuÈn - ChÊt l­îng.

§Þa chØ: Trung t©m Tiªu chuÈn - ChÊt l­îng



NghÜa §«-Tõ Liªn-Hµ néi-ViÖt nam.

Tel: (84-4) 343407, Fax: (84-4) 361771

All rights reverved. No part of this publication maybe reproduced or utilized on any form of by any mean, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from Vietnam Standards Institute.

Address: Vietnam Standards Institute



Nghia Do-Tu Liem-Hanoi-Vietnam

Tel: (84-4) 343407, Fax: (84-4) 361771






Каталог: wp-content -> uploads -> 2013
2013 -> 1. Most doctors and nurses have to work on a once or twice a week at the hospital
2013 -> ĐỀ CƯƠng ôn tập bài kiểm tra 15 phút môn hóA 9 LẦN 1 vq1: Nêu
2013 -> Mãng cäc thiÕt diÖn nhá Tiªu chuÈn thi c ng vµ nghiÖm thu Minipile foundation Standard for constrution, check and acceptance
2013 -> Thiết kế nghiên cứU & thống kê y họC
2013 -> BỘ XÂy dựng số : 14/ 2003/ QĐ-bxd cộng hoà XÃ HỘi chủ nghĩa việt nam
2013 -> Chương dao đỘng cơ
2013 -> Số Hồ sơ: 101/ /thu cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập Tự do Hạnh phúc phiếu giao nhận hồ SƠ Loại hồ sơ: Đăng ký bhxh, bhyt bắt buộc
2013 -> Số Hồ sơ: 103/ /thu cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam số Hồ sơ: 103/ /thu-đC Độc lập Tự do Hạnh phúc
2013 -> Số Hồ sơ: 107/ /thu cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập Tự do Hạnh phúc
2013 -> Niên Lịch Phụ Huynh/Học Sinh

tải về 1.31 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   2   3   4   5   6   7   8




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương