OPENING CREDITS
Sparkling presents
in coproduction with TF1
A series created and directed by
Romain Villemaine & Laurence Trouve
Executive Producer
Jean-Philippe Agati
Producer
Rafael Curulla
Music by
Jacques Davidovici
Gazoon
« Title of the episode »
Written by Romain Villemaine & Laurence Trouve
(Add Pascal Bertho on the episodes FIREFLIES and UFO)
END CREDITS
A series created and directed by
Romain Villemaine et Laurence Trouve
Written by
Romain Villemaine & Laurence Trouve
(Add Pascal Bertho on the episodes FIREFLIES and UFO)
Executive Producer
Jean-Philippe Agati
Producer
Rafael Curulla
CGI by Sparx
Storyboard
Lionnel Gasperi
Patrice Musson
Vincent Rueda
Marcia Spira
Sparx Production
Lam Thi My Loi
Thierry Malherbes
Senior character modeling artist
Renaud Staut
Character set-up artists
Matthieu Goutte
Bruce Tajtelbom
Renaud Staut
Set and prop modeling artists
Marcia Spira
Pierre-Loic Hamon
Maxime Leduc
Michael Khantharod
Olivier Martiny
Bruce Tajtelbom
FX & compositing artists
Loic Flamand
Armand Pouya
Animation directors
Pascal Dierkens
Christèle Jolens
Scene build director
Patrice Compagnon
Lead technical animator
Christophe Géron
Animation and production assistants
Truong Thiem Minh
Phan Thanh Truc
Le Thi Xuan Trang
Tran Xuan Thao
Scene Build
Ho Thi Lien Hoa
Le Thanh Trong An
Le Thi Huyen
Nguyen Thi Thuy Hang
Dang Thi Tri
Tran Thanh Long
Nguyen Hoang Dung
Dinh Lap Hien
Ha Tri Tue
Ton That Anh
Nguyen Thi Van Ha
Nguyen Hoang Trung
Le Thi Thanh Dieu
| Posing
Vu Manh Hung
Phan Han Hiep
Pham Ngoc Man Hoang
Nguyen Thi Trang Nhi
Nguyen Kim Kieu Oanh
Le Van Hoa
Vu Duc Trong
Dang Tam Tinh
Bui Duc Thien
|
Animation |
Stein Loetveit
Truong Manh Hung
Nguyen Long Giang
Nguyen An Vinh
Tran Vu Long
Nguyen Tri Duc
Nguyen Phan Phi Van
Ngo Quoc Huy
Tran Thi Ngoc Suong
Dang Hoang Chuong
Nguyen Duc Chi Hieu
Do Thi Thanh Lan
Doan Quoc Trung
Vu Ngoc Kim Mai
|
Nguyen Tan Hung
Le Thu Ha
Huynh Dan Dung
Le Minh Dung
Nguyen Duc Tuan Dat
Nguyen Minh Thang
Nguyen Le Chi
Do Cao Anh
Cao Thi Khuong
Luu Duc Dung
Vo Tan Thanh
Vu Thi Thuy Hoan
Bui Viet Nghia
|
System
Philippe Jacquot
Rémy Lalanne
Nguyen Duc Thinh
Huynh Hoa Thom
Phan Viet Chinh
| R&D and technical support
Ludovic Gourmelon
Alexandra Lefeve
Nguyen Thi Cam Chy
Nguyen Minh Bao
Le Huu Tu
|
Editing
Yves Chevalier
Patrick Ducruet
Music
Jacques Davidovici
| Studios Merjithur
Translation
Nguyen Ngoc Hong Loan
Intern
Wassila Lmouaci
Alexis de Hauteclocque
|
A Sparkling production
in coproduction with TF1
With the participation of the Centre National de la Cinematographie
© TF1 / Sparkling, 2007
Sparkling LOGO
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |
