Microsoft Word 4hr chi english App D. doc



tải về 134.09 Kb.
Chế độ xem pdf
trang7/7
Chuyển đổi dữ liệu20.08.2022
Kích134.09 Kb.
#52956
1   2   3   4   5   6   7
Appendix D DAY ONE INTAKE en
FFQ Havard
 
您有沒有吃過以下食物? 
(1) 
水 
(2) 
其他飲品/飲料(汽水、果汁、茶、咖啡、酒…) 
(3) 
零食/小食(薯片/馬鈴薯片、果仁、糖果、香口膠/口香糖、涼果…) 
(4) 
水果 
(5) 
蔬菜 
(6) 
五穀類(粉、麵/麵條、飯/米飯、粥、麵包、餅乾、蛋糕…) 
(7) 
肉類及家禽 
(8) 
魚貝類/海鮮 
(9) 
奶類 
(10)
點心/甜品 
(11)
其他食物 
Did you eat these foods?
 
(1) Water 
(2) Other beverages (Soda, juice, tea, coffee, alcohol, etc.) 
(3) Snacks (Chips, nuts, candies, gums, dried fruits, etc.) 
(4) Fruit 
(5) Vegetable 
(6) Cereal (Pasta, rice, congee, bread, cake, biscuit, etc.) 
(7) Meat or poultry 
(8) Fish and seafood 
(9) Milk and milk products 
(10) Dim sum/dessert 
(11) Other food


Appendix D 
12
提示咭 二 Card 2 
以下哪一項最能夠貼切形容您現在的飲食習慣? 
(1) 沒有特別節制飲食,我差不多甚麼都吃 
(2) 吃素/食齋 
(3) 特別飲食控制 (請說明)
Which of the following best describe your current diet? 
 
(1) 
No special diet, I eat almost everything 
 
(2) 
Vegetarian 
 
(3) 
Special diet (Please specify) 

tải về 134.09 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   2   3   4   5   6   7




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương