Nhóm các dự án về hóa chất, dược phẩm, mỹ phẩm
Group of chemicals, pharmaceutical drugs and cosmetics projects
134
|
Dự án sản xuất dược phẩm
Projects for manufacturing pharmaceutical products
|
Công suất thiết kế từ 50 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 50 tons or more of product per year
|
135
|
Dự án sản xuất vắc xin
Projects for manufacturing vaccines
|
Tất cả
All
|
136
|
Dự án sản xuất thuốc thú y
Projects for manufacturing veterinary medicines
|
Công suất thiết kế từ 50 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 50 tons or more of product per year
|
137
|
Dự án sản xuất hóa mỹ phẩm
Projects for manufacturing cosmetics chemicals
|
Công suất thiết kế từ 50 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 50 tons or more of product per year
|
138
|
Dự án sản xuất chất dẻo, các sản phẩm từ chất dẻo
Projects for manufacturing plastics and plastic products
|
Công suất thiết kế từ 500 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 500 tons or more of product per year
|
139
|
Dự án sản xuất bao bì nhựa
Projects for manufacturing plastic bags
|
Công suất thiết kế từ 2.000.000 sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 2 million products or more per year
|
140
|
Dự án sản xuất sơn, hóa chất cơ bản
Projects for manufacturing paint [and/or] basic chemicals
|
Công suất thiết kế từ 500 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 500 tons or more of product per year
|
141
|
Dự án sản xuất chất tẩy rửa, phụ gia
Projects for manufacturing washing detergents [or] additives
|
Công suất thiết kế từ 1.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 1,000 tons or more of product per year
|
142
|
Dự án sản xuất thuốc phóng, thuốc nổ, hỏa cụ
Projects for manufacturing propellant explosive, detonating explosive [and/or] fire equipment
|
Tất cả
All
|
143
|
Dự án sản xuất thuốc nổ công nghiệp
Projects for manufacturing industrial explosives
|
Tất cả
All
|
144
|
Dự án sản xuất muối
Projects for salt mining
|
Diện tích từ 100 ha trở lên
Covering an area of 100 or more hectares
|
Nhóm các dự án sản xuất giấy và văn phòng phẩm
Group of projects for manufacture of paper and stationery
|
145
|
Dự án sản xuất bột giấy và giấy (từ nguyên liệu)
Projects for manufacturing pulp and paper (from raw materials)
|
Công suất thiết kế từ 1.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 1,000 tons or more of product per year
|
146
|
Dự án sản xuất giấy từ bột giấy, tái chế
Projects for manufacturing paper from pulp and recycled paper
|
Công suất thiết kế từ 5.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 5,000 tons or more of product per year
|
147
|
Dự án sản xuất văn phòng phẩm
Projects for producing stationery
|
Công suất thiết kế từ 1.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 1,000 tons or more of product per year
|
Nhóm các dự án về dệt nhuộm và may mặc
Group of fabrics and clothing projects
|
148
|
Dự án dệt có nhuộm
Textile and dyeing projects
|
Tất cả
All
|
149
|
Dự án dệt không nhuộm
Textile (without dyeing) projects
|
Công suất thiết kế từ 10.000.000 m vải/năm trở lên
Output capacity of from 100 million metres or more of cloth per year
|
150
|
Dự án sản xuất và gia công các sản phẩm may mặc có công đoạn giặt tẩy
Projects for manufacturing and processing clothing products with a stage of washing by hand
|
Công suất thiết kế từ 50.000 sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 50,000 products or more per year
|
151
|
Dự án sản xuất và gia công các sản phẩm may mặc không có công đoạn giặt tẩy
Projects for manufacturing and processing clothing products without a stage of washing by hand
|
Công suất thiết kế từ 2.000.000 sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 2 million products or more per year
|
152
|
Dự án giặt là công nghiệp
Projects for industrial washing and ironing
|
Công suất thiết kế từ 50.000 sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 50,000 products or more per year
|
153
|
Dự án sản xuất sợi tơ tầm và sợi nhân tạo
Projects for producing silk thread and artificial thread
|
Công suất thiết kế từ 1.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 1,000 tons or more of product per year
|
Nhóm các dự án khác
Group of other projects
|
154
|
Dự án chế biến mủ cao su
Projects for processing rubber latex
|
Công suất thiết kế từ 5.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 5,000 tons or more of product per year
|
155
|
Dự án chế biến cao su
Projects for processing rubber
|
Công suất thiết kế từ 1.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 1,000 tons or more of product per year
|
156
|
Dự án sản xuất giầy dép
Projects for manufacturing footwear
|
Công suất thiết kế từ 1.000.000 sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 1 million products or more per year
|
157
|
Dự án sản xuất săm lốp cao su các loại
Projects for manufacturing all types of rubber tyres
|
Công suất thiết kế từ 50.000 sản phẩm/năm trở lên đối với ô tô, máy kéo; từ 100.000 sản phẩm/năm trở lên đối với xe đạp, xe máy
Design output capacity of from 50,000 tons or more of product per year for automobile and tractor tyres; and design output capacity of from 100,000 tons or more of product per year for bicycle and motorbike tyres
|
158
|
Dự án sản xuất ắc quy, pin
Projects for manufacturing batteries
|
Công suất thiết kế từ 50.000 KWh/năm trở lên hoặc từ 100 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 50,000 KWh or more per year, or from 100 tons or more of product per year
|
159
|
Dự án thuộc da
Projects for tanning [leather]
|
Tất cả
All
|
160
|
Dự án sản xuất ga CO2 chiếtnạp hóa lỏng
Projects for manufacturing oxygen gas for filling LPG
|
Công suất thiết kế từ 3.000 tấn sản phẩm/năm trở lên
Design output capacity of from 3,000 tons or more of product per year
|
161
|
Dự án sản xuất các thiết bị, sản phẩm chữa cháy
Projects for manufacturing fire extinguishing equipment and products
|
Tất cả
All
|
162
|
Dự án khác, cải tạo, nâng cấp, mở rộng
Other upgrading, improvement and extension projects
|
Có tính chất, quy mô, công suất tương đương với dự án thứ tự từ 1 đến 161 trừ dự án số 25 và 26 của Phụ lục này)
Equivalent nature, scale and output to projects numbered 1 to 161 (excluding projects numbered 25 and 26)
|
