Experiences



tải về 291.65 Kb.
trang1/5
Chuyển đổi dữ liệu25.07.2016
Kích291.65 Kb.
#5051
  1   2   3   4   5


Những Kinh Nghiệm
Sứ điệp nầy được dịch từ băng ghi âm số 47-1207Experiences”, dài 128 phút, được giảng bởi Anh (Brother) William Marrion Branham, vào Chiều Chúa nhật, ngày 07/12/1947, tại Nhà thờ Đền Thờ Shriner, (Shriner Temple), Phoenix, Arizona, USA. (Bản dịch tiếng Việt đã duyệt lần thứ 5, ngày 16/11/2014 - Vietnamese Translation, Revision 5)
E-1 ...Được trở lại lần nữa chiều nay và được...?... Tôi cố gắng để đến đây Chúa nhật vừa rồi và tất cả các chuyến bay được đáp xuống. Tôi cố gắng đến -- và nó vừa ngừng lại. Không có cách nào tôi có thể đến đây với các bạn, nhưng tôi chắc chắn, theo như tôi biết, tôi đã cầu nguyện cho anh chị em luôn mọi lúc.

Tôi đã nghe các anh em -- nhiều người trong các anh em đứng trên bục giảng cầu nguyện và có nhiều người được cầu nguyện cho đã được lành. Tôi thật cảm ơn về điều đó.

Bây giờ, việc nầy dẫn chúng ta đến Chúa nhật thứ 6 trong loạt những Buổi nhóm ngày Chúa nhật ở Phoenix đây, và chúng - chúng ta còn 2 Chúa nhật nữa sau Chúa nhật nầy. Tôi tin rằng nhiều người sẽ nhận được sự ích lợi lớn lao về sự Hiện diện của Đức Chúa Trời đang ở đây cho nhiều Cơ-đốc nhân chẳng hạn như...

Tôi nghe rằng có một số người ở đây -- một bà từ Chicago, và những người khác đã đến. Họ vừa đến được một ngày. Tôi đã không thấy chị ấy Chúa nhật vừa rồi, vì tất cả những người ấy không thể ở lại lâu hơn để tôi có thể đưa họ vào hàng đầu tiên. Vì thế, thưa chị, tôi đã nhận - nhận được thư của chị trong phòng cách đây một lát và người khác ở bên ngoài, tôi sẽ cố gắng cầu nguyện cho mọi người.



E-2 Tôi đoán nhiều người trong các bạn còn nhớ điều tệ hại đã xảy ra cách Chúa nhật đây 2 tuần, cách đây vài tuần ở bục giảng nầy. Các bạn còn nhớ điều đó không, điều gì đã xảy ra? Đó là một - một trong những điều kinh khủng nhất trong suốt thời gian hiện giờ từng xảy ra với tôi. Nhiều anh em không hiểu... Ồ, tôi nghĩ có thể sẽ là một việc tốt chiều nay và một lần cho tôi để...?... tôi có thể giải thích những điều nầy với các bạn và nhận lấy, có lẽ một lần đưa ra lời làm chứng. Dĩ nhiên việc làm điều nầy, để anh em sẽ hiểu nhiều hơn về nó.

Đây là một Buổi nhóm lớn suốt hạt Tây Bắc, hơi quá nhiều cho tôi. Tôi phải ở trong một chỗ cho đên nỗi tôi không ý thức được trong 44 giờ cho đến khi tôi hồi tỉnh. Nhưng có hàng ngàn vạn người...?... cho tôi và người đau được lành...?... cho Chúa được cầu nguyện cho. Và rồi...?... Nhưng suốt từ Vacouver, khu vực lân cận cho đến Portland, từ Portland tới Sa-lem, và Ashland, qua tới Boise cho 5...?... Buổi nhóm, đã nhận được ích lợi lớn mà tôi rất vui mừng để thông báo hết thảy...

Nhưng một điều mà tôi - tôi đã kêu khóc và cầu xin trong một dấu hiệu ban cho tôi... Nó có lẽ dường như hơi...?... để giải thích ý nghĩa là gì... Nó có nghĩa nhiều đối với tôi hơn mọi sự chữa lành có thể được trên thế gian. Tôi tin rằng chính lý do của tôi ở trên đất... Nếu tôi có thể có được mọi sự hoạt động theo cách nó có ở đó lúc nầy, tôi nghĩ tôi - tôi sẽ được mang về nhà, để làm việc một chút, bởi vì ý kiến của tôi luôn luôn thấy Hội thánh với nhau, thấy dân sự thờ phượng Đức Chúa Trời với nhau.

E-3 Và rồi, tuần vừa qua, tôi bắt đầu thấy sự liên hiệp của Hội Phúc Âm Ngũ Tuần, Hội thánh của Đức Chúa Trời, Giáo hội Gió Bốn Phương, Ngũ Tuần Một Ngôi với nhau. Họ có những Buổi nhóm Phục hưng Liên hiệp của họ, mỗi Giáo hội trong hình thức những buổi lễ báp-têm và các việc khác. Hãy để cho mọi người được thuyết phục đầy đủ đồng một lòng một trí, và hàng trăm người được cứu mỗi ngày. Một Buổi nhóm Phục hưng Liên hiệp lớn có ý nghĩa rất nhiều đối với tôi. Nó có ý nghĩa nhiều hơn... Điều đó có ích nhiều hơn tất cả những Buổi nhóm kia đã xảy ra kể từ khi tôi ở trên...?... Để thấy Đức Chúa Trời...?... Ở giữa Hội thánh của Ngài đến với nhau...?... Ngũ Tuần. Nếu điều đó có thể xảy ra ở mọi nơi, Chúa Jêsus sẽ đến. Nó chỉ hơi khác về tôn giáo của nhiều người giữ họ phân cách, nhưng những nguyên tắc Phúc âm chính cơ bản thật hết thảy đều giống nhau.

Tôi - tôi thích thấy họ khi họ muốn đồng ý với nhau và có sự phục hưng. Đó là điều chúng ta cần. Bởi vì đó là những gì đã xảy ra mọi cách từ Vancouver vào - vào tới Boise: Một lòng một ý, thấy các Thầy giảng Giáo hội Phúc Âm Ngũ Tuần, các Thầy giảng Giáo hội Gió Bốn Phương...?... [Băng trống. - Biên tập] ...của các bạn đang ngồi tại đây giờ nầy. Mỗi người đại diện cho những khu vực, các Hội thánh của Đức Chúa Trời. Điều đó chắc chắn là một... [Băng trống. - Bt] ... Tất cả họ đến với nhau trong một sự liên hiệp như vậy tôi chưa hề thấy trong đời, và ôm chặt nhau ở bàn... [Băng trống. - Bt] ...và nước mắt tuôn chảy... [Băng trống. - Bt] ...đó là điều tôi thích, tôi thích. Vậy thì sẽ có một sự phục hưng thật.

Họ đang có những Buổi nhóm Phục hưng. Sẽ có ở Hội Phúc Âm Ngũ Tuần trong một tuần, và rồi tới Giáo hội Gió Bốn Phương trong tuần tới, Hội thánh của Đức Chúa Trời... [Băng trống. - Bt] ... Ngũ Tuần Một Ngôi tuần tới, và cứ liên tục như thế. Ồ, chà, thế thì thật tuyệt vời đối với tôi. Tôi nghĩ nó xứng đáng hơn cả... Đó là sự chữa lành Thân thể Đấng Christ. Đó - đó là sự chữa lành Thiêng liêng [bằng phép lạ] thật (Phải không?) khi Thân thể của Đấng Christ có thể bị -- chúng ta có thể được mang đến với nhau. Đó là sự Chữa lành Thiêng liêng [bằng phép lạ] thật lúc nầy.

E-4 Vậy thì, tuần vừa rồi... Tôi - tôi đã dạy về Sách - Sách Dân số ký mang dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi xứ Ê-díp-tô, mang họ vào miền Đất Hứa. Chúng ta đã có những thì giờ tuyệt vời. Nhưng anh em tha lỗi cho tôi về điều đó ngày hôm nay và tha thứ tôi, tôi rất yếu và mệt mỏi... [Băng trống. - Bt] ...cho đến nỗi tôi - tôi sẽ chỉ cố gắng đưa ra cho anh chị em một số lời làm chứng và những cao điểm hay điều gì đó khi chúng ta thực hiện; Rồi sau đó chúng ta có hàng người xin chữa lành.

Tôi đã cố... Những gì tôi đang làm vì -- những gì tôi đang dạy là dành cho một việc nầy. Tôi - tôi thấy sức lực con người của chính tôi sẽ không - không làm điều đó. Nhưng tôi cầu xin Chúa giúp đỡ tôi. Phoenix là nơi khó khăn nhất tôi từng thấy. Những đám đông nhỏ đã tham dự và vân vân, đã ở Phoenix. Nó là thành phố mà tôi yêu mến hơn hết tất cả các thành phố của thế giới là Phoenix. Tôi yêu thích nó. Và đó -- tôi muốn là... Tôi muốn đây là nhà tôi ngày nào đấy. Đó là lý do Sa-tan đánh tôi rất nặng nề tại đây. Đúng thế. Nhưng bởi ân điển của Chúa tôi sẽ thắng. Tôi - tôi sẽ có được những gì tôi cầu xin, bởi ân điển của Đức Chúa Trời.



E-5 Điều tôi muốn thấy ở Phoenix, và tôi sẽ cứ cầu nguyện để Đức Chúa Trời sẽ thực hiện điều đó, bởi vì tôi muốn thấy các Giáo hội tại Phoenix giống như họ đã có trong hạt Tây Bắc; Hết thảy đều đồng một lòng hiệp một ý, và một nơi. Chúng ta có thể làm điều đó, thưa các bạn. Chúng ta có thể làm phải không? Và - và tôi tin Chúa sẽ giúp đỡ chúng ta. Mọi người hãy... Tôi không muốn nói dành cho người nào -- không có giáo lý riêng của họ về Giáo hội của họ. Điều đó được lắm. Nhưng điều tôi muốn nói, ước gì chúng ta có thể thật sự đồng lòng hiệp ý với nhau. Đó là tất cả những Cơ-đốc nhân

Chúng ta...?... chắc chắn có thể. Chính Sa-tan ngăn trở ở giữa chúng ta. Anh em có nghĩ thế không? Nó làm thế, và đó là... Nhưng tôi tin giờ đã đến vì Đức Chúa Trời đang hành động theo thứ tự.



E-6 Bây giờ, chỉ... [Băng trống. - Bt] ...về chủ đề của tôi để làm xong, vì tôi đã để lại dân Y-sơ-ra-ên tuần vừa qua ở chỗ Tiên tri Ba-la-am. Đó là nơi tôi đã giảng sự tin quyết dựa trên chính mình. Bao nhiêu anh chị em đã ở đây Chúa nhật vừa rồi để thấy điều đó? Thế đấy, anh chị em đã thấy điều gì xảy ra với tôi. Ồ, tôi - tôi mang đến sự tin quyết với chính tôi. Anh Kidson và tôi luôn... Tôi đã tuyên bố điều nầy rằng không có bệnh tật, bất kể nó là gì, sẽ đứng nỗi trước lời cầu nguyện, hay không có sự đau ốm nào, cho dù tệ hại như què quặt mà không được chữa lành nếu tôi có thì giờ cho người đó. Anh chị em đã nghe tôi nhắc đến điều đó ở mọi nơi, phải không? Và đúng thế. Nó sẽ vẫn có thật. Nhưng giờ nầy, ngày hôm nay sự thử thách lớn đã qua, và tôi sẽ để cho nó là bàn đạp để tiến tới với tôi thay vì sự ngăn trở để dạy tôi những đường lối của Chúa tốt hơn. Đó là điều tôi có thể sống gần gũi Ngài hơn. Khi tôi gần gũi Ngài hơn, tôi có thể giúp những người nầy nhiều hơn và được Thánh Linh Ngài dẫn dắt.

E-7 Điều trước tiên tôi muốn làm giờ nầy, trước khi chúng ta bắt đầu tiến hành là dâng lời cầu nguyện. Sau đó chúng ta sẽ nói một lát, tôi sẽ đưa ra cho anh em một số lời làm chứng về những việc đã xảy ra, rồi chúng ta sẽ bắt đầu hàng người xin cầu nguyện và dành nhiều thì giờ để cầu nguyện cho mọi người ao ước được cầu nguyện cho; Đặc biệt là tất cả những người không thể đến lại với những Buổi nhóm khác. Và rồi tôi sẽ đưa ra cho anh chị em lý do...

Trước khi nói điều nầy, trước khi tôi cầu nguyện, tôi muốn cảm ơn Chúa vì ban cho tôi ân tứ chữa lành và nhiều thành công hơn nữa kể từ Chúa nhật trước và rồi trong 2 tuần, và thật sự cầu nguyện cho người đau đã trong nhiều tháng. Đúng thế. Nhiều ơn phước trở lại hơn lúc ban đầu. Anh em sẽ để ý điều đó, trong Buổi nhóm, tôi tin chắc.



E-8 Nhưng trước tiên chúng ta cung kính cúi đầu để cầu nguyện.

Lạy Cha kính yêu, chúng con đến với Ngài ngày hôm nay thật khiêm nhu như chúng con biết làm thế nào để đến gần Ngài. Nhận biết thì giờ cuối cùng mà con đứng trên bục giảng nầy, con là một người bị định tội: Con đứng đây và nhận biết con thật vô phương giúp đỡ nếu không có Ngài. Cảm thấy sự Hiện diện của Ngài lìa khỏi con và thấy con đến đây trước một cô bé mà thật là khó nghe và nhận thấy cô bé thật điếc ngay tại bục giảng đây; Thấy một người đàn ông, khó nghe và bị điếc... Ôi Đấng Christ ơi, con nhận biết không có Ngài con là người thất bại. Con không thể làm một mình. Vì thế, trong 3 lần, Cha ôi, con quyết định không có Ngài con - con sẽ không đi về nhà, vì con chỉ mang sự sỉ nhục cho Ngài. Chúa ôi, không đời nào con làm điều đó.



... [Băng trống. - Bt] ... Hết thảy họ đã được lành, mỗi một người. Xin giúp con trong những lời làm chứng nầy, Cha ôi, mà con sẽ nói chiều nay. Nguyện xin nó làm cho dân sự hiểu. Nguyện xin mọi người nhận được phước hạnh... [Băng trống. - Bt] ... Cha ôi, mọi... [Băng trống. - Bt] ...người giàu có, người bị ruồng bỏ, da trắng, da màu, tất cả đều... Ở cùng chúng con giờ nầy, và tuôn đổ Đức Thánh Linh Ngài trên hết thảy chúng con. Xin nhận sự vinh hiển của Buổi nhóm và giúp đỡ đầy tớ mệt mỏi, kiệt sức của Ngài. Chúng con cầu xin trong Danh Chúa Jêsus Christ. A-men!

E-9 ... Lần cuối cùng Đức Chúa Trời đã sai Thiên sứ Ngài xuống... Nhiều anh em ở đây... Bao nhiêu anh chị em đã nghe về ân tứ chữa lành được Thiên sứ của Đức Chúa Trời mang đến tôi? Hầu hết anh chị em đã nghe. Ồ, thưa anh em yêu dấu, sau khi nhận ra, nằm trong tình trạng đó trong nhiều tiếng đồng hồ, tôi đã lấy một mảnh giấy và phác thảo, trước khi đi ra, tôi nghĩ đó là sự cuối cùng của đời sống; Tôi đã viết cho vợ tôi điều gì để làm, và một bản phác thảo nhỏ cho Anh Kidson và những người khác. Tôi nhận ra rằng tôi không có nắm giữ sự sống của chính mình; Nó có thể chết bất cứ lúc nào. Nhưng nếu đây là Buổi nhóm cuối cùng của tôi với anh chị em, sự thăm viếng của Thiên sứ đó là có thật, trước mặt Đức Chúa Trời. Đúng thế. Nó có thật. Như tôi đứng ở đây với Kinh thánh bên cạnh tôi, và Ngài đã đến, tôi đã nói với anh chị em sự thật; Ngay cả nếu tôi sẽ chết lúc nầy, nó vẫn có thật.

E-10 Nhưng sự việc của nó là, điều đó ở trong bản chất của chính tôi, tôi - tôi thích lắng nghe, và thích giúp mọi người mà tôi có thể giúp. Làm như vậy, tôi để cho xác thịt của tôi đi ra khỏi Đức Chúa Trời. Anh em không thấy sao? Ý muốn của tôi về những sự việc không phải luôn luôn là ý chỉ của Đức Chúa Trời. Nhiều người sẽ mời tôi làm những điều nầy, và tôi yêu mến dân sự, như tôi đã nói với anh chị em trước đây... Có một lần, tôi không có nhiều bạn bè bởi vì tôi được coi như ở giữa những người mà tôi là người yếu đuối, và tôi không có có nhiều bạn bè. Nhưng từ khi tôi đi ra và tìm thấy dân sự của Đức Chúa Trời, Ngài đã ban cho tôi hàng triệu người bạn. Tôi yêu mến họ rất nhiều đến nỗi tôi có thể làm bất cứ điều gì cho họ. Tôi - tôi nhận thức điều nầy, với cả tấm lòng, nếu điều gì đó... Nếu tôi không có loại sức mạnh nào đó từ nơi nào khác, bởi thời gian nầy năm ngoái, sẽ có người nào khác làm điều nầy bên cạnh tôi. Đó là vì cho dù họ cố -- người nào cố khích lệ tôi thế nào đi nữa, tôi tự cảm thấy, tôi thấy sức lực con người lìa khỏi tôi. Chính là vì điều gì đó trong lòng tôi đi đến với dân sự. Và tôi - tôi tuyên bố lời nầy; Tôi phải sống bởi lời tuyên bố nầy, mà đúng hơn, khi tôi lìa khỏi tôi luôn thích Thi Thiên Sự sống, “Xa rời phía sau chúng ta, những dấu chân trên cát của thời gian.” Tôi muốn dân sự biết rằng khi tôi để lại điều tôi đã làm cố gắng hết sức theo như cách tôi biết để hầu việc Chúa và Hội thánh Ngài trong khi tôi còn ở đây (Đúng thế.) vì Hội thánh Ngài, và điều đó dành cho sự vinh hiển Ngài.

E-11 Ở Vandalia, Illinois, là lúc thăm viếng của Thiên sứ, như tôi đã kể với các bạn Chúa nhật trước, hay cách đây một tuần. Anh chị em còn nhớ tôi nói với anh chị em về Chúa đến không? Lần kế tiếp là ngay trước khi tôi đến đây. Chúa nhật cách đây 2 tuần tôi ở trong phòng. Tôi đã đi khắp Canada và các vùng lân cận. Tôi chưa hề thấy Ngài chút nào, và tôi đang ngồi nhìn ra bên ngoài, tình cờ tôi thấy điều gì ở trong phòng; Tôi quay lại và đó là Thiên sứ của Đức Chúa Trời, đang đứng nhìn tôi. Tôi sấp mặt xuống, nhưng tôi - tôi... Anh Lindsay là người quản lý chiến dịch ở miền Bắc từ Giáo hội Phúc Âm Ngũ Tuần. Anh - anh ấy bước vào phòng, và nghe tôi kêu la. Anh bước vào phòng... Anh không muốn làm thế; Anh là người tốt. Nhưng khi anh vào, nó đã làm gián đoạn điều gì đó, Thiên sứ đã lìa khỏi.

E-12 Rồi một Chúa nhật sau tôi cứ đi xuống đây. Đó là vào ngày thứ Sáu. Chúa nhật tôi đến đây, không biết phần nào của Lời Kinh thánh... Tôi không hề đọc trong Kinh thánh, nhưng tôi lấy chương 22 sách Dân số ký, và bắt đầu đọc về Tiên tri Ba-la-am, đứng trên vai trò của mình; Khi ông đi xuống, Đức Chúa Trời Phán bảo ông lần đầu tiên, “Chớ đi với những người đó.” Nhưng rồi ông đã cầu nguyện lần nữa và cứ đi, và - và cuối cùng tôi nghĩ Ba-la-am, chính là vì tiền mà ông muốn đi. Tôi không chắc; Tôi không hề biết cho đến khi tôi đi vào. Tôi không nghĩ... Chính là vì lòng ham tiền. Nhưng trong trường hợp của tôi không phải là tham tiền, mà chính là sự đồng cảm dành cho con người. Cho dù lớn hay nhỏ thế nào, không vâng Lời Đức Chúa Trời là sai trật hết thảy (Đúng thế.), bất kể là gì đi nữa.

E-13 Sau đó Ba-la-am cứ đi xuống đó, và Thiên sứ của Chúa gặp ông trên đường. Khi tôi đọc đến điều đó, thưa các bạn, tôi không biết. Có điều gì đập mạnh vào tôi ở đây, và chúng tôi vừa có một hàng người xin cầu nguyện ở ngoài đó, không có gì ngoài những phép lạ có thể được thực hiện; Tất cả là thế, không gì ngoài những phép lạ. Ồ... Đang đứng đây trên bục giảng khi tôi liên hệ đến Ba-la-am, giảng cho hết thảy anh chị em và tôi thấy Thiên sứ đứng trên đường đó, Ba-la-am không thể thấy... Chính con lừa ông đang cỡi thấy điều đó. Sau đó ông đi đến con đường hẹp, đến một nơi hẹp, giống như cánh cổng đi xuyên qua. Ở đó Thiên sứ lại xuất hiện, con lừa thấy, còn Ba-la-am không thấy Thiên sứ của Chúa, và cách chúng ta không vâng Lời Đức Chúa Trời cũng vậy. Vì thế nên khi tôi làm thế, tôi đã thấy lúc ấy sự xuất hiện của Thiên sứ là gì; Tôi nhận biết lần đầu tiên của tôi là thật. Thật tôi đã phạm một sai lầm. Tôi đã quả quyết với dân sự về quyền năng của Đức Chúa Trời mà ngay cả Con Đức Chúa Trời không hề tuyên bố như thế. Tôi đã thách thức để mang đến -- điều được chữa lành ngay ở đó với những gì đã... [Băng trống. - Bt] ...để tìm thấy... [Băng trống. - Bt] ...

E-14 Thế nào, phải rất tốt để tôi đối phó với việc như thế khi ngay cả tôi sẽ không làm cho người nào tin điều đó hay không; Chỉ mang họ đến (Anh em hiểu không?), bởi vì tôi biết sức lực và quyền năng của Đức Chúa Trời. Làm thế nào Đức Chúa Trời cho phép xoay sở với điều đó, tôi không biết. Bởi vì Đức Chúa Jêsus Christ, có nhiều công việc quyền năng Ngài không thể làm (Đó là Lời Kinh thánh phải không?) bởi vì lòng vô tín của họ. Nhìn xem Đức Chúa Trời là ai. Hãy nhìn xem quyền năng đã có ở trong Ngài. Rồi chỉ với ân tứ chữa lành thách thức bất cứ điều gì, tin hay không tin, cứ tiếp tục đến. Ngài cho phép tôi trong 6 tháng đối phó với điều đó. Rồi bắt đầu làm tôi đau lòng để thấy những gì tôi đã làm. Tôi đã cố gắng nắm giữ trước dân sự và giảng; Tôi không thể làm điều đó. Nó cứ làm tôi tan chảy. Tôi đến với bục giảng lúc đó thấy tôi đang giảng và nói cho anh chị em biết Ba-la-am xấu xa như thế nào, vậy mà tôi đang ở trong tình trạng của Ba-la-am. Tôi đang làm những việc Thiên sứ của Chúa đã gặp tôi ở trên đó và nói đừng làm thế. Tôi tự hỏi, Ngài đã không thăm viếng tôi trong 6 tháng, và Phán tôi đã được tiếp xúc quá nhiều với ân tứ chữa lành để thi hành những phép lạ. Có những phép lạ đã thực hiện suốt theo hàng người xin cầu nguyện. Vì thế để Đức Chúa Trời làm việc chọn ra theo ý Ngài. Hãy để tôi cảm thấy được dẫn dắt trong linh của tôi bất cứ nơi đâu -- bất cứ điều gì Chúa bảo tôi làm. Thế đấy, đó là -- đó là Lời Kinh thánh.

E-15 Khi Chúa Jêsus đi tới ao, nơi có nhiều người đang nằm ở đó tàn tật có lẽ nhiều giống như trong tòa nhà nầy ngày hôm nay, có lẽ nhiều hơn... Ngài bước vào giữa mọi người kia và chỉ chọn ra một người. Ngài được dẫn dắt của Đức Chúa Trời để làm vậy. Ngài đã bảo người đó, “Ngươi có muốn lành chăng?”

Người thưa, “Lạy Chúa, tôi chẳng có ai để quăng tôi xuống ao trong khi nước động.”

Ngài Phán, “Hãy đứng dậy, vác giường ngươi và đi.”

Xem đấy, Ngài không phải tranh cãi với anh ta, bởi vì Đấng Christ biết người đó có đức tin để được chữa lành; Người đó vác giường lên và đi. Ngài không hề chữa lành người nào trong thành nữa, bước ra ngay. Ngài đem người đó dẫn anh ta ra khỏi thành, đứng nói chuyện với anh ta, và nhổ xuống đất, lấy nước miếng trộn thành bùn đem xức trên mắt người, và bảo người đi đến rửa nơi ao Si-lô-ê. Nhiều ngàn người nằm trên đường Ngài đi qua. Ngài không hề chữa lành cho hết thảy những người đó. Nhưng khi Thánh Linh khiến Ngài quay lại bên cạnh người nào đó, thì Ngài động lòng thương xót, không cảm thương vì lòng con người, bởi vì Đức Chúa Trời đang Phán qua Ngài để đi tới người ấy. Thế nên tôi thấy rằng mình đã làm điều gì sai trật. Tôi bị lên án và xấu hổ cho chính mình. Tôi đã nói với anh chị em về điều đó.



E-16 Vậy tôi đến với bục giảng và cầu nguyện, “Lạy Chúa, nếu không phải ý chỉ Thiêng liêng của Ngài, và con đã làm sai trái, xin Chúa giúp con. Ngài làm cho nó như vậy để nếu có... Nếu con mang người nào vào đây, nếu họ được chữa lành, thì con sẽ biết từ giờ trở đi và không bao giờ trong đời con sẽ thách thức lần nữa hay là có người nào mang đến hàng người xin cầu nguyện, hoặc làm ra một hàng người nhận được phép lạ như họ gọi.” Anh chị em biết điều gì đã xảy ra, chính người đầu tiên được mang đến, cô bé đó... Tôi hi vọng cô ấy từ California đến có mặt ở đây ngày hôm nay, tôi nghĩ thế. Cô bé bị nặng tai, và tôi đã trò chuyện với đứa bé đó trước. Tôi đặt tay trên cô bé và những sự dao động đang đụng vào bàn tay tôi có lẽ từ một loại màng nhĩ bị vỡ ra nào đó đã gây ra một sự nhiễm trùng và điều gì đó nhỏ bé cứ phát triển, khối u nhỏ, vì nó có sự sống ở đâu đó. Những dao động đã ngừng lại, và tôi nói với anh chị em luôn, “Bây giờ, đứa bé được chữa lành.” Tôi đã cố gắng trò chuyện với cô bé, tôi không thể kêu la hay đập bàn tay với nhau mà cô bé không thể nghe được. Tôi quay lại nắm bàn tay cô bé. Sự dao động trở lại. Tôi xoay sở lần nữa, và nó trở lại. Vì thế tôi để đứa bé lại một mình.

E-17 Người kế tiếp cũng bị nặng tai. Tôi nói, “Ông tin không, thưa ông?” Ông ấy gật đầu thật... Tôi gọi ông ấy ra; Ông ấy gật đầu và cúi đầu xuống. Khi làm thế, tôi nắm lấy tay ông: Không có sự dao động; Điều đó hoàn toàn thiêng liêng bởi sự xức dầu của Thánh Linh. Có lẽ các dây thần kinh không hoạt động. Khi tôi cầu nguyện cho người đàn ông đó, ông thậm chí không thể nghe tôi đập bàn tay với nhau phía sau ông. Tôi thấy rằng tôi bị lên án. Tôi đứng đó trên bục giảng nầy lần đầu tiên và biết điều đó có ý nghĩa gì cho một người bị để lại một mình không có Đức Chúa Trời. Tôi đã không giúp ích được gì. Tôi hổ thẹn về chính mình trước anh chị em, ngày hôm nay, thưa các bạn. Tôi xấu hổ về điều đó. Chính tôi và xin lỗi đã phải xảy ra ở tại Phoenix đây. Song nó phải xảy ra ở nơi nào đó. Đúng thế. Và nó đã xảy ra ở đây.

E-18 Tôi đã đi ra. Anh Sharritt và tôi, chúng tôi đi ra, và tôi - tôi mệt mỏi. Tôi không thể ngủ. Tôi bắt đầu khóc trên máy bay. Tôi đã khóc trên máy bay. Nữ tiếp viên đến gần nói, “Ông làm sao không, thưa ông?” Tôi - tôi không thể nói với cô ấy. Cô ấy sẽ không hiểu. Tôi ra khỏi máy bay. Tôi đi vào. Quý vị Mục sư Truyền đạo khi đến gặp tôi và đưa tôi vào, họ đặt tôi trên giường và đi xuống. Họ bắt đầu nói chuyện với tôi. Và Mục sư Baxter, một người tuyệt vời của Đức Chúa Trời, anh đi vào phòng, lẻn vào một mình. Ông nói, “Anh Branham à, tôi có thể bảo đảm với anh ân tứ chữa lành không rời khỏi anh. “Sự ban cho và sự kêu gọi không hề đổi lại được.” Đức Chúa Trời sẽ giải quyết với anh, nhưng Ngài tuyệt đối không đúng với Lời Hứa của Ngài nếu Ngài lấy ân tứ đó khỏi anh. Nó không thể lìa khỏi anh.” Nói, “Sam-sôn đã ngủ suốt đêm với gái điếm, và sáng hôm sau bước ra đã nhấc cổng thành lên và bước ra khỏi họ.” Hiểu không? Đúng thế. Còn Đa-vít và vân vân như thế. Và nói, “Ngài sẽ giải quyết với anh. Môi-se đã đập tảng đá khi ông được cho là nói với nó.” Hiểu không? Nói, “Đúng thế, nhưng nước chảy ra. Điều đó có thật.” Nhưng nói, “Ngài sẽ giải quyết với anh, và Ngài sẽ làm cho anh trả giá cho điều đó. Nhưng, xem đấy, ân tứ có ở đó.”

Dù sao đi nữa tôi thật sự không thể... Bấy giờ, tôi sợ nó đã biến mất. Tôi không thể cảm thấy Đức Chúa Trời chút nào, không ở đâu cả. Tôi - tôi hi vọng và tin rằng sẽ không bao giờ trong suốt những ngày của đời sống tôi phải trải qua 3 ngày nữa như thế. Đó là địa ngục trên đất, thưa các bạn. Nó là... Lúc ấy, Đức Chúa Trời... Đức Chúa Trời đã chết. Thiên sứ đã chết. Đức Thánh Linh... Tôi - tôi không có gì...



E-19 ... [Băng trống. - Bt] ... Sự dao động đó đập vào tay tôi, và anh chị em không biết tôi cảm thấy thế nào. Tôi biết rằng nó vẫn ở đó trước khi tôi cầu nguyện cho cô bé. Tôi sẽ không bao giờ... Tôi - tôi sẽ làm mọi việc mà tôi có thể làm cho các bạn. Tôi sẽ bước đi khiêm nhường và yên lặng như tôi biết cách bước đi. Cô bé đó cũng bị câm và điếc và lao phổi... [Băng trống. - Bt] ...chỉ một chút... [Băng trống. - Bt] ...?... Cô ấy có thể nói, nghe, và bệnh lao phổi biến mất. Đức Chúa Trời đã chữa lành cô.

Rồi đi theo sau cùng đêm đó, tôi có những bức hình của họ ở đây. Tôi - tôi cũng định mang tới điều đó, thưa các bạn. Tôi rất tiếc. Tôi rất bất an và suy sụp. Một bức hình từ trường câm điếc ở trên đó, giáo viên của họ mang 7 đứa trẻ bị câm điếc từ lúc sanh ra từ trường câm điếc đến và 5 người trong số họ đi vào hàng người xin cầu nguyện tối hôm đó. Tất cả 5 người đều hoàn toàn khỏe mạnh. Tôi có những bức hình của họ, lời làm chứng của họ, và gởi đến nhà cho những người thân yêu của họ. Các Bác sĩ tuyên bố họ sanh ra đã bị câm điếc, cũng các Bác sĩ California tuyên bố họ được chữa lành. 5 người... Tôi có những lá thư ở đó từ một đại diện luật pháp và mọi thứ như thế xem thử họ có đến không. Chính quyền bang Oregon đến với Buổi nhóm của tôi, nhà cầm quyền bang Idaho ngồi trong Buổi nhóm của tôi tối hôm trước, một số các Bác sĩ lãnh đạo cùng mọi người khác. Vì thế Chúa vừa mới chúc phước (Các bạn biết không?) trong cách đó. Vì thế nó cứ hành động tuyệt vời. Và - và tôi rất biết ơn. Ước mong tôi đừng bao giờ phạm tội.



E-20 Cách tôi làm cho nhiều người lúc nầy... Tôi tìm thấy rằng 2 tuần cuối nầy đã phát sinh ra nhiều phép lạ hơn thời gian 2 tuần trước. Tôi chỉ đi ngang nhiều người ở hàng người xin cầu nguyện và cầu nguyện cho họ. Sau khi điều gì đó đến trên tôi ngừng lại và tác động đến dân sự, có lẽ là người nào đó không có đủ đức tin hay điều gì đó, thì khi họ đi qua nó ngăn tôi lại; Rồi đó là khi phép lạ được thực hiện trên bục giảng. Mặt khác, tôi chỉ hành động như Đức Chúa Trời Phán...?... không phải những gì con người làm. “Tôi sẽ mang mẹ tôi đến và anh sẽ làm cho bà khỏe mạnh. Bà ấy bị què và hàng xóm sẽ tin.” Tôi tìm thấy rằng các bạn không -- mang lại nhiều sự sỉ nhục cho điều đó hơn bất cứ thứ gì khác. Và thật sự... Đúng thế. Bởi vì trước tiên là bà ấy không tin. Vì thế... Hầu hết đều như thế, nhiều người lợi dụng điều đó. Cho nên tôi... Xin Chúa tha thứ tôi vì việc đó, tôi biết. Tôi muốn -- không bao giờ phạm tội về điều đó lần nữa.


tải về 291.65 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
  1   2   3   4   5




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương