06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
06:26 23Dec09 -PLATTS: 817--Platts Crude Oil Marketwire - 22DEC09
New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL: 30, NO: 251 COPYRIGHT (C) 2009 THE
MCGRAW-HILL COMPANIES ALL RIGHTS RESERVED. THE MCGRAW-HILL COMPANIES MAKES NO
WARRANTIES AS TO THE ACCURACY OF INFORMATION, OR RESULTS TO BE OBTAINED FROM
USE. NO PORTION OF THIS PUBLICATION MAY BE PHOTOCOPIED, REPRODUCED,
RETRANSMITTED, PUT INTO A COMPUTER SYSTEM OR OTHERWISE REDISTRIBUTED WITHOUT
PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION FROM PLATTS. PLATTS IS A TRADEMARK OF THE
MCGRAW-HILL COMPANIES INC.
EDITORIAL: Houston/Esa Ramasamy +1 713 658 3292; New York/Sheela Tobben + 1 212 904 4919;
London/Joel Hanley +44 20 7176 6142, Walid Kurdi +44 20 7176 6683, Elzbieta Rabalska
+44 20 7176 6114, George Johnson + 44 20 7176 6059; Singapore/Daniel Booth +65 6530 6575,
May Tham +65 6530 6550; Houston/Richard Capuchino +1 713 658 3207,
Matt Cook + 1 713 658 3236.
CLIENT SERVICES INFORMATION: North America: 800-PLATTS8 (800-752-8878); direct:
+1 212-904-3070 Europe & Middle East: +44-20-7176-6111 Asian Pacific:
+65-6530-6430
ASSESSMENT SPECIFICATIONS are available at www.platts.com
SPOT CRUDE ASSESSMENTS effective December 22, 2009
NORTH SEA, WEST AFRICAN, MEDITERRANEAN spot assessments:
BRENT(JAN) 71.86-71.90 DUBAI(FEB) 72.19-72.20
BRENT(FEB) 72.37-72.39 DUBAI(MAR) 72.33-72.35
BRENT(MAR) 73.09-73.13 DUBAI(APR) 72.92-72.94
BRENT/WTI 1st -0.36/-0.34 OMAN(FEB) 72.24-72.26
BRENT/WTI 2nd -1.01/-0.99 OMAN(MAR) 72.76-72.78
BRENT/WTI 3rd -1.05/-1.03 OMAN(APR) 73.31-73.33
BRENT/DUBAI 0.99-1.00
MEC (FEB) 72.19-72.20
MEC (MAR) 72.33-72.35
MEC (APR) 72.92-72.94
Brent and Brent/WTI are assessed at the London market close. Dubai and Oman,
as well as the Asia Brent/Dubai spread, are assessed at the Singapore market
close.
BRENT(DTD) 71.53-71.55 CAN DTD STRIP 72.12-72.14
DTD NSL 71.53-71.55 OMAN (FEB) MOG -2.20/-2.16
NS BASKET 72.07-72.11 OMAN (MAR) MOG 0.03/0.07
NS DTD STRIP 71.68-71.70 OMAN (APR) MOG 0.08/0.12
MED DTD STRIP 71.76-71.77 MOG SWP DIFF (DEC) 0.04/0.07
BTC DTD STRIP 71.81-71.82 MOG SWP DIFF (JAN) 0.41/0.45
WAF DTD STRIP 72.02-72.03 MOG SWP DIFF (FEB) 0.37/0.41
ANGOLA DTD STRIP 71.95-71.97 MOG SWP DIFF (MAR) 0.37/0.41
DUBAI SWP(JAN) 72.32-72.36 MOG SWP(JAN)72.75-72.79
DUBAI SWP(FEB) 72.91-72.95 MOG SWP(FEB)73.30-73.34
DUBAI SWP(MAR) 73.46-73.50 MOG SWP(MAR)73.85-73.89
spread vs fwd DTD Brent
BNB 71.92-71.96 0.24/0.26
FORTIES 71.52-71.56 -0.16/-0.14
EKOFISK 72.42-72.46 0.74/0.76
STATFJORD 72.22-72.26 0.54/0.56
OSEBERG 72.42-72.46 0.74/0.76
FLOTTA 70.67-70.71 -1.01/-0.99
BONNY LT 73.22-73.28 1.20/1.25
QUA IBO 73.22-73.28 1.20/1.25
FORCADOS 72.52-72.58 0.50/0.55
AGBAMI 72.07-72.13 0.05/0.10
ESCRAVOS 72.72-72.78 0.70/0.75
BRASS RV 72.67-72.73 0.65/0.70
CABINDA 71.30-71.42 -0.65/-0.55
NEMBA 71.30-71.37 -0.65/-0.60
DALIA 69.80-69.87 -2.15/-2.10
GIRASSOL 71.65-71.72 -0.30/-0.25
HUNGO 70.05-70.12 -1.90/-1.85
KISSANJE 71.15-71.22 -0.80/-0.75
WTI (JAN) 72.22-72.24 -0.01/0.01
WTI (FEB) 73.37-73.39 -0.01/0.01
WTI (MAR) 74.14-74.16 -0.01/0.01
LLS (JAN) 73.81-73.85 1.59/1.61
LLS (FEB) 73.96-74.00 0.59/0.61
Mars(JAN) 70.21-70.25 -2.01/-1.99
Mars(FEB) 70.61-70.65 -2.76/-2.74
spread vs fwd DTD Brent
URALS(RDAM) 71.24-71.29 -0.52/-0.48
URALS(MED) 71.21-71.27 -0.55/-0.50
URALS(EX-NOVO) 69.62-69.68 -2.14/-2.09
URALS NOVO 80KT 68.88-68.94 -2.88/-2.83
URALS(EX-BALTIC) 69.69-69.74 -2.07/-2.03
URALS(PRIMORSK) 69.58-69.63 -2.18/-2.14
URALS (RCMB) 70.98-71.05
ESPO (FOB Kozmino) 71.29-71.31
SIB LT CIF 72.16-72.22 0.40/0.45
CPC BLEND CIF 71.86-71.92 0.10/0.15
AZERI LT CIF 73.61-73.67 1.80/1.85
CPC BLEND FOB 70.48-70.54 -1.28/-1.23
CPC FOB 80KT 69.84-69.90 -1.92/-1.87
BTC FOB CEYHAN 72.40-72.46 0.59/0.64
SUEZBLEND 68.13-68.19 -3.63/-3.58
ESSIDER 72.25-72.31 0.49/0.54
KIRKUK 71.32-71.38 -0.44/-0.39
ILT(SIDI) 70.57-70.64 -1.19/-1.13
IHVY(SIDI) 70.22-70.29 -1.54/-1.48
SAHARAN BL 72.31-72.37 0.55/0.60
ZARZAITINE 72.46-72.52 0.70/0.75
KUMKOL 72.26-72.32 0.50/0.55
SYRIAN LT FOB 72.61-72.67 0.85/0.90
SYRIAN HVY FOB 68.81-68.87 -2.95/-2.90
AZERI LT FOB 72.25-72.31 0.44/0.49
Urals CFD assessments Dtd Brent swap
Urals Med CFD 1st mth (Jan) -70.86-70.92- --0.67/-0.63-
Urals Med CFD 2nd mth (Feb) -70.78-70.85- -0.75/-0.70
Russian crude oil (Ruble/bbl)
Urals FOB Novorossiysk 2129.68 - 2131.51
Urals FOB Venspils 2131.82 - 2133.35
Urals FOB Novorossiysk 80kt 2107.04 - 2108.87
Urals CIF Mediterranean 2178.31 - 2180.15
Urals CIF Rotterdam 2179.23 - 2180.76
Ruble/US$ forex rate:30.5900. Platts Russian Ruble-denominated crude oil
assessments are based on market values and a Ruble/US$ forex rate at 4:30 PM
local London time.
spread vs fwd DTD Brent
TERRA NOVA 71.87-71.99 -0.25/-0.15
WHITE ROSE 71.87-71.99 -0.25/-0.15
HIBERNIA 72.27-72.39 0.15/ 0.25
The published spreads for several crudes including North Sea, West African,
Mediterranean and Canadian cargo assessments reflect the market value at which
these grades are trading versus dated Brent around loading time. The spreads
and fixed price assessments reflect typical forward loading windows for these
grades: North Sea 10-21 days, West Africa 15-45 days, Mediterranean 10-25 days,
Canada 28-42 days forward. For further explanation see web-link:
www.platts.com > Oil > Specifications > Crude oil specifications.
Brent EFP (JAN) NA/NA WTI EFP (JAN) -0.01/0.01
Brent EFP (FEB) -0.23/-0.21 WTI EFP (FEB) -0.01/0.01
Brent EFP (MAR) -0.21/-0.19 WTI EFP (MAR) -0.01/0.01
Brent CFD assessments (at 4:30 PM local London time)
Dtd Brent swap Dtd Brent swap
CFD 1wk Dec 21/25 CFD 2wk Dec 28/01
(FEB) -0.90/-0.88 71.47/71.51 (FEB) -0.76/-0.74 71.61/71.65
CFD 3wk Jan 04/08 CFD 4wk Jan 11/15
(FEB) -0.73/-0.71 71.64/71.68 (FEB) -0.58/-0.56 71.79/71.83
CFD 5wk Jan 18/22 CFD 6wk Jan 25/29
(FEB) -0.43/-0.41 71.94/71.98 (FEB) -0.28/-0.26 72.09/72.13
CFD 7wk Feb 01/05 CFD 8wk Feb 08/12
(FEB) -0.13/-0.11 72.24/72.28 (FEB) 0.02/0.04 72.39/72.43
US DOMESTIC, DELIVERED US GULF and LATIN AMERICA spot assessments:
WTI (JAN) 73.27-73.29 P-PLUS WTI 2.41/2.43
WTI (FEB) 73.92-73.94 P-5 WTI 70.97
WTI (MAR) 74.58-74.60 WTI-DELTA -0.97/-0.95
MARS (JAN) 70.72-70.74 Mars/WTI (JAN) -2.56/-2.54
MARS (FEB) 70.37-70.39 Mars/WTI (FEB) -3.56/-3.54
MARS (MAR) 70.78-70.80 Mars/WTI (MAR) -3.81/-3.79
spread vs 1st line WTI
WTI(MID) 73.62-73.64 0.34/0.36
WTS 71.37-71.39 -1.91/-1.89
EUGENE 72.27-72.29 -1.01/-0.99
BONITO 72.52-72.54 -0.76/-0.74
SGC 69.72-69.74 -3.56/-3.54
POSEIDON 70.72-70.74 -2.56/-2.54
LLS 74.47-74.49 1.19/1.21
HLS 73.02-73.04 -0.26/-0.24
WYO SWT 66.77-66.79 -6.51/-6.49
Thunder Horse 71.77-71.79 -1.51/-1.49
ACM* (JAN) 69.72-69.74
ACM* (FEB) 69.37-69.39
ACM* (MAR) 69.78-69.80
Americas Dated Brent 71.91-71.93
ICE Brent Feb US Close 72.98
ICE Brent Mar US Close 73.67
*Americas Crude Marker
Platts assessments of crude oil futures values prevailing
exactly at 3:15 pm Eastern Time follow:
NYMEX light sweet crude
Feb 73.93
Mar 74.59
Apr 75.30
NYMEX Crude 3:15 pm ET Minute-Markers
FEB 74.07
MAR NA
spread vs 2nd line WTI spread vs 3rd line WTI
BASRAH LT 72.17-72.19 -1.76/-1.74
CANO LI 74.32-74.44 0.40/0.50
WTS (2nd month) 71.02-71.04 -2.91/-2.89
LLS (2nd month) 74.12-74.14 0.19/0.21
HLS (2nd month) 72.92-72.94 -1.01/-0.99
CALIFORNIA CRUDE ASSESSMENTS
LINE 63/HYNES 71.26-71.30 KERN RIVER 65.14-65.16
THUMS/LONG BEACH 65.34-65.36 P-PLUS LINE 63 0.30/0.40
spread vs 1st line WTI
ANS/LONG BEACH 74.17-74.21 0.11/0.13
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 818
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 817
CANADIAN SPOT CRUDE ASSESSMENTS
C$/CM USD/BBL spread vs Canada basis
Lloyd Blend 439.08-439.21 66.13-66.15 -8.61--8.59
Mixed Sweet 489.54-489.68 73.73-73.75 -1.01--0.99
Light Sour Blend 476.26-476.40 71.73-71.75 -3.01--2.99
Condensates 520.09-520.22 78.33-78.35 3.59-3.61
Syncrude Sweet Blend 497.51-497.64 74.93-74.95 0.19-0.21
WCS 440.74-440.87 66.38-66.40 -8.36/-8.34
Cold Lk Bld 434.10-434.23 65.38-65.40 -9.36/-9.34
Canada basis: explanation at http://www.platts.com/oil/guidetospec/index.shtml
Daily Canadian Crude Posting Averages.
C$/CM USD/BBL
PAR CRUDE 463.00-465.00 69.73-70.03
MIXED LT SR 424.00-426.00 63.86-64.16
BOW RV/HDISTY 405.00-407.00 61.00-61.30
LT/SR CROMER 452.75-454.75 68.19-68.49
SR - EDMONTON 441.33-443.33 66.47-66.77
MIDALE CROMER 435.00-437.00 65.52-65.82
LATIN SPOT CRUDE ASSESSMENTS (USD/Bbl--FOB)
Crude Marker Differential Price
Escalante WTI (FEB) -3.95 /-3.85 +69.97 -70.09+
Roncador WTI (FEB) -3.85 /-3.75 +70.07 -70.19+
Santa Barbara WTI (FEB) 0.45 /0.50 +74.37 -74.44+
Loreto WTI (FEB) -7.15 /-7.05 +66.77 -66.89+
Oriente WTI (FEB) -5.50 /-5.40 +68.42 -68.54+
Napo WTI (FEB) -8.15 /-8.05 +65.77 -65.89+
Marlim WTI (FEB) -7.15 /-7.05 +66.77 -66.89+
Castilla Blend WTI (FEB) -6.95 /-6.85 +66.97 -67.09+
Cano Limon WTI (FEB) 0.40 /0.50 +74.32 -74.44+
Vasconia WTI (FEB) -3.45 /-3.35 +70.47 -70.59+
Mesa 30 WTI (FEB) 0.65 /0.75 +74.57 -74.69+
PACIFIC RIM SPOT CRUDE ASSESSMENTS ($/barrel)
(Condensate) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London MOC)
NW Shelf 61.9 71.90-71.94 NWS 1.85/1.95 * -0.25 71.29
Ras Gas 57.0 73.21-73.25 Dubai 0.25/0.35 1.06 72.60
Qatar LSC 56.9 -72.96-73.00- Dubai 0.00/0.10 0.81 72.35
South Pars 57.4 -71.41-71.45- Dubai -1.55/-1.45 -0.74 70.80
Senipah 54.4 72.92-72.96 ICP 3.00/3.10 ** 0.77 72.31
(Light) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London MOC)
Gippsland 48.7 73.85-73.89 1.70 73.24
Cossack 47.7 73.35-73.39 Tapis 1.75/1.85 1.20 72.74
Tapis 45.2 74.70-74.74 Tapis 3.10/3.20 2.55 74.09
Belida 45.1 73.52-73.56 ICP 0.70/0.80** 1.37 72.91
Kutubu 44.3 73.65-73.69 Tapis 2.05/2.15 1.50 73.04
Handil Mix 43.9 73.57-73.61 ICP 0.90/1.00 1.42 72.96
Attaka 42.3 73.91-73.95 ICP 0.65/0.75** 1.76 73.30
Vityaz Blend 41.6 -74.56-74.60- Dubai 1.60/1.70 * 2.41 73.95
Ardjuna 38.0 73.27-73.31 ICP 0.95/1.05** 1.12 72.66
Sokol 39.7 75.66-75.70 OM/Dub 2.50/2.60 * 3.51 75.05
Kikeh 34.9 74.65-74.69 Tapis 3.05/3.15 ** 2.50 74.04
Miri Light 32.3 74.85-74.89 2.70 74.24
Labuan 32.0 74.88-74.92 2.73 74.27
*Differential to NWS,**Differential to ICP,,***Differential to Bach Ho formula
(Medium) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London
MOC)
Nanhai 40.0 73.20-73.24 Tapis 1.60/1.70 1.05 72.59
Su Tu Den 36.8 -75.01-75.05- OSP -0.60/-0.50 * 2.86 74.40
Minas 35.3 76.30-76.32 ICP 0.65/0.75 4.14 75.68
Nile Blend 33.9 72.96-73.00 ICP -1.35/-1.25 0.81 72.35
Bach Ho 40.7 75.02-75.06 OSP -0.55/-0.45 *** 2.87 74.41
Widuri 33.2 71.13-71.17 ICP 0.35/0.45 -1.02 70.52
Daqing 32.2 71.69-71.73 -0.46 71.08
Cinta 31.1 71.08-71.12 ICP 0.30/0.40 -1.07 70.47
(Heavy) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London MOC)
Dar Blend 25.0 -64.55-64.59- -7.60 63.94
Shengli 24.2 69.94-69.98 -2.21 69.33
Stybarrow 22.8 -73.47 1.30 72.84
Enfield 22.0 -74.47 2.30 73.84
Duri 20.8 69.70-69.72 ICP 1.50/1.60 -2.46 69.08
Vincent 18.3 -72.97 0.80 72.34
MURBAN 73.70-73.74 -0.15/-0.05
LOWER ZAKUM 73.45-73.49 -0.15/-0.05
UPPER ZAKUM 72.18-72.22 -0.25/-0.15
UMM SHAIF 73.20-73.24 -0.15/-0.05
QATAR LAND 73.12-73.16 -0.35/-0.25
QATAR MARINE 72.32-72.36 -0.45/-0.35
BANOCO ARAB MED 72.46-72.50 -0.25/-0.15
Al Shaheen 71.41-71.45 -1.55/-1.45
PAP. TAPIS(JAN) 71.05-71.09
PAP. TAPIS(FEB) 71.55-71.59
ASIA close Brent and WTI spot price assessments:
BRENT(JAN) 72.67-72.71 WTI(JAN) 72.73-72.77
BRENT(FEB) 73.17-73.21 WTI(FEB) 73.98-74.02
BRENT(MAR) 73.88-73.92 WTI(MAR) 74.78-74.82
$/barrel Interim Diff to Final
Asian Close Dated Brent London Close
Asian Dated Brent (ADB) 72.17
ADB Strip Asia 73.38 72.76
ADB Strip Middle East 73.38 72.76
Asian Crude Index (ACX) 72.83
Asian Heavy Sweet (AHS): 73.64 1.47 73.01
Dated Brent: 71.54
The Asia ADB (Asia Dated Brent) Strip reflects the underlying Dated Brent
value for the prevailing pricing period. ACX reflects the overall pricing
exposure of a typical Asian refiner, reflecting a basket of crude grades.
Detailed assessment methodology for ADB, ACX and Dated Brent can be found at:
http://www.platts.com/IM.Platts.Content/MethodologyReferences/
MethodologySpecs/crudeoilspecs.pdf. Please refer to index page PGA 60 for
all Platts Asia-Pacific / Middle East crude oil and condensate assessments.
AHS composes an arithmetic average of assessments at Asian market close
(0830GMT) of Australian heavy sweet crude grades Enfield, Stybarrow and
Vincent. An interim assessment is determined by applying the differential
of AHS to Asian Dated Brent (ADB) at Asian close. A final flat price
assessment is determined by applying the differential to the mid-point of
Dated Brent low-high assessments later in the same trading day at European
market close (1630 hours London time).
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 819
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 818
MARKET NOTES:
Subscriber Note: Platts Americas publication advisory for December 24,25,31
and January 1 2010 are as follows: December 24: Early close at 1.30pm
EST/12.30 pm CST. MOC process' cut-off for cargoes assessments will be 12.45pm
EST/11.45pm CST and 1.00pm EST/12.00pm CST for barge/pipeline assessments.
December 25: No Platts assessments. December 31: Early close at 2.30pm
EST/1.30 pm CST. MOC process' cut off for cargoes assessments will be 1.45pm
EST/12.45pm CST and 2.00pm EST/1.00pm CST for barge/pipeline assessments.
January 1 2010: December 25: No Platts assessments.
SUBSCRIBER NOTE: Effective January 15, 2010 and further to a previous request
for feedback Platts will adjust the time permitted for rebidding or reoffering
on cash BFOE partial contracts. The time permitted for electronically
expressing repeat buying or selling interest following a trade will be
adjusted to a maximum of 15 seconds. Any repeat buying or selling interest
that is expressed more than 15 seconds after the time of trade will not be
published. Please direct any comments to europe_products@platts.com and
europe_crude@platts.com with a CC to pricegroup@platts.com.
SUBSCRIBER NOTE: Platts plans to start publishing assessments for the two
North Sea offshore grades Statfjord and Gullfaks on a CIF Rotterdam basis from
January 4, 2010. The new CIF Statfjord assessment will run concurrently with
the existing FOB Statfjord assessment with a view to eventually discontinue
the latter. Platts will include a price assessment for Statfjord on a CIF
Rotterdam basis in the Market Notes section of its Crude Oil Marketwire from
December 11, 2009. Please email all questions and/or comments to
europe_crude@platts.com with a CC to pricegroup@platts.com.
SUBSCRIBER NOTE: Platts to stop assessing Tapis swaps, cracks. Platts plans to
discontinue its Asian price assessments of all Tapis paper swaps, including
swaps for cracks between Tapis crude and naphtha, gasoil and jet fuel basis
FOB Singapore. These assessments appear on Platts Forward Curve-Asia, an
add-on to Platts Global Alert. The last assessments of these derivatives will
be published March 31, 2010. Platts currently publishes a Tapis swaps forward
curve on page 640, naphtha-Tapis crack swaps on 657, jet fuel/kero-Tapis crack
swaps on 658 and gasoil-Tapis crack swaps on 659. These assessments also are
in Platts Dispatch. Platts has observed an almost total collapse in the
liquidity of paper swaps trading of Tapis and derived instruments, in tandem
with a decline in the spot availability of physical Tapis crude cargoes to
near zero. Based on subscriber demand, Platts will continue to publish fixed
price assessments and Dated Brent-related differentials for physical Tapis
crude, as published on PGA page 165, in Platts Crude Oil Marketwire and in
Platts Dispatch. Platts will also continue to publish the monthly Tapis
official selling price (OSP) and Tapis premium, as currently published on PGA
page 334. Methodology for Platts' daily assessment of Tapis crude is available
at
http://platts.com/IM.Platts.Content/MethodologyReferences/MethodologySpecs/cr
ude oilspecs.pdf. Please email comments or questions to asia_crude@platts.com
and pricegroup@platts.com.
Subscriber note: Following industry consultation, Platts has decided to assess
the Americas oil and petrochemical assessment markets up to 2:30 pm Eastern
Time on Thursday, December 31, 2009. Platts had earlier announced a 1:30 pm ET
close for December 31 but after a survey of industry players, Platts has
decided to close at 2:30 pm ET. The NYMEX will close regular trading of its
energy futures contracts at 2:30 pm ET on Thursday, December 31. As previously
announced, Platts will close its Americas oil and petrochemical assessment
processes at 1:30 pm ET on Thursday, December 24, 2009. On December 24, the
NYMEX will close regular trading of its energy futures contracts at 1:30 pm
ET. Platts will not publish any oil or petrochemicals assessments globally on
Friday, December 25 and Friday, January 1, 2010. Please contact Suzanne Evans,
suzanne_evans@platts.com, with a cc to pricegroup@platts.com for questions or
comments.
Tin tức
Xuất khẩu Urals của Nga trong tháng 1 giảm so với mức sản lượng tháng 12
xuất khẩu trong tháng 1 đối với dầu thô Urals của Nga từ cảng Novorossiisk – Biển Đen, Nga và cảng Yuzhny - Ukraina dự kiến sẽ giảm 144,307 thùng/ngày, còn 919,564 thùng/ngày, so với mức 1,063,871 thùng/ngày trong tháng 12 – theo dữ liệu giao dịch tạm thời vào hôm thứ 3. Xuất khẩu Urals từ Novorossiisk và Yuzhny dự kiến sẽ giảm còn 3.9 triệu mt (28.51 triệu thùng) trong tháng 1, so với mức 4.518 triệu mt trong tháng 12. Xuất khẩu Urals trong tháng 1 từ Tây Bắc Âu cũng giảm. Sản lượng từ cảng Primorsk – biển Baltic, Nga sẽ giảm còn 1.41 triệu thùng/ngày, từ mức 1.64 triệu thùng/ngày trong tháng này. Xuất khẩu Urals từ Primorsk giảm còn 6 triệu mt trong tháng 1 so với mức 6.5 triệu mt trong tháng 12, sau khi tăng thêm 2 tàu nhiên liệu (mỗi tàu là 100,000 mt). Xuất khẩu từ cảng Gdansk – Baltic, Ba Lan vẫn chưa được công bố. Giao hàng trong quý 1/2010 dự kiến sẽ giao hàng từ Gdansk nhưng điều này có thể thay đổi. Xuất khẩu dầu thô nhẹ Siberia từ cảng Tuapse, Biển Đen, Nga trong tháng 1 dự kiến đạt 325,000 mt, giảm từ mức sản lượng tháng 12 là 398,000 mt, sau khi tăng thêm 1 tàu nhiên liệu với 65,000 mt trong tháng 12.
---
---
---
---
---
---
---
---
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 827
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 819
Tình hình thị trường
Có 4 phiên giao dịch diễn ra đối với hợp đồng BFOE tiền mặt tháng 2 vào hôm thứ 3, với 2 phiên chốt ở mức $72.30/thùng và 2 phiên chốt ở mức $72.38/thùng. Total là người bán đối với cả 4 phiên giao dịch này. Giá mua chốt phiên của ConocoPhillips là $72.36/thùng. Trên thị trường CFD, Shell đã bán nhiên liệu giao hàng từ ngày 28/12-1/1 với mức tháng hai -$0.75/thùng tại thị trường chốt phiên. Trong khi đó, giao hàng từ 4-8/1 ở mức tháng hai -$0.72/thùng. Giao dịch cuối cùng giao hàng từ ngày 11-15/1 chốt phiên ở mức tháng ba -$1.30/thùng, còn -$0.57/thùng so với mức tháng 2.
Chốt phiên BFOE/Brent vào hôm thứ 3 như sau: BFOE/Brent tiền mặt tháng 2 chốt phiên ở mức $72.38/thùng. CFD Biển Bắc trung bình trong 10-21 ngày là $71.69/thùng. Chốt phiên BNB trong 10-21 ngày là NS Dated Strip +$0.25 lên $71.94/thùng. Chốt phiên Forties trong 10-21 ngày là NS Dated Strip -$0.15 còn $71.94/thùng.
Chốt phiên Oseberg trong 10-21 ngày là NS Dated Strip +$0.75 lên $72.44/thùng.
Chốt phiên Ekofisk trong 10-21 ngày là NS Dated Strip +$0.75 lên $72.44/thùng.
Chốt phiên Statfjord CIF trong 10-21 ngày là NS Dated Strip +$1.45 lên $73.14/thùng.
WTI tiền mặt từ tháng 1-2 giảm vào hôm thứ 3 trên thị trường vùng vịnh Mỹ từ mức $1.2/b contango còn 65 cent/thùng vào buổi chiều. Trên thị trường chốt phiên Platts Market on Close, Vitol đã bán 100,000 thùng WTI. Và công ty này cũng bán 25,000 thùng cho Koch và 75,000 thùng cho Valero với mức tháng hai -70 cent/thùng trước khi bán 25,000 thùng cho Mercuria với mức -65 cent/thùng. Vitol đã chào giá 50,000 thùng với mức -60 cent/thùng. Sunoco Partners đã bán 1,500 thùng/ngày loại WTI cho Marathon với mức $2.42/thùng. Sunoco cũng đã bán 1,000 thùng/ngày loại dầu thô ngọt nhẹ Louisiana cho ConocoPhillips với mức WTI tiền mặt tháng hai +$1.2/thùng.
---
--- ---
Biển Bắc
Biển Bắc: Niềm tin trên thị trường dường như vẫn không thay đổi vào hôm thứ 3 do sản lượng đã bắt đầu giảm vào đầu mùa lễ hội. Trên thị trường chốt phiên Platts Market on Close, Shell đã chào giá nhiên liệu giao hàng từ ngày 6-8/1 với mức Dated Brent -$0.15/thùng, giao dịch với Morgan Stanley. Morgan Stanley đã mua nhiên liệu giao hàng vào ngày 5-7/1 trên thị trường MOC trong 2 ngày liên tục. Trong khi đó, giá mua của Mercuria đã trở lại mức 10-21 ngày, với mức Dated Brent -$0.15/thùng, giao hàng từ 12-14/1. Chênh lệch Forties chốt phiên ở mức Dated Brent -$0.15/thùng, tăng 10 cent so với trị giá hôm thứ 2.
Địa Trung Hải
Dầu nhẹ Địa Trung Hải: Các loại dầu thô trên thị trường Địa Trung Hải đã tăng vào hôm thứ 3 do tăng hoạt động lọc dầuvà crack gasoline tăng đối với các loại dầu thô này. Dầu thô Sahara giao hàng tháng 1 giao dịch vào tháng 2, bắt đầu với các khách hàng châu Á. BPCL - Ấn Độ đã đưa ra giao dịch, với giao hàng từ 1-2/1 trong thời gian gần đây. Mức giá giao dịch từ Dated Brent +$0.55/thùng đến +$0.60/thùng. Sonatrach bán 600,000 mt hay 1 triệu thùng dầu thô Sahara. Nhiên liệu giao hàng từ Skikda và Arzew từ 18-24/1. Chốt phiên vào hôm thứ 6, ngày 25/12 và sẽ được công bố vào hôm thứ 2, ngày 28/12. Sonatrach đã cắt giảm giá bán chính thức đối với loại Saharan Blend $0.10/thùng so với mức tháng 12 còn Dated Brent +$0.60/thùng – theo báo cáo của công ty. Giao hàng dầu thô và các sản phẩm dầu thô từ các cảng của Algeria đã bị trì hoãn do thời tiết xấu trong những ngày gần đây. Thị trường Azeri cũng phát triển, với giao dịch ở mức chốt phiên là Dated Brent +$1.90/thùng. Socar đã bán Sumato - Azeri Suezmax, giao hàng Ceyhan từ ngày 25-27/1. Giá vẫn là P&C. Chốt phiên vào hôm thứ 3, ngày 22/12. Xuất khẩu dầu thô nhẹ Siberia trong tháng 1 dự kiến sẽ giảm còn 325,000 mt trong tháng tới so với mức sản lượng 398,000 mt trong tháng 12, sau khi tăng 65,000 mt trong tháng 12.
Dầu thô chua Địa Trung Hải: Chênh lệch Urals ở Địa Trung Hải và Tây Bắc Âu đã tăng vào hôm thứ 3 do các nhà máy lọc dầu đã cải thiện tình hình đáng kể, khi đó xuất khẩu ở cả 2 khu vực này dự kiến sẽ giảm hơn. Nhiều nhà máy lọc dầu cũng đang hỏi hàng trong tháng 1. “Nhiều nhà máy lọc dầu đang mua nhiên liệu trong đầu tháng 1. Sức mua tăng do tồn kho vào cuối năm đã giảm” – 1 nhà lọc dầu ở châu Âu cho biết. Sức mua đã góp phần làm cho giá tăng 60 cent/thùng so với mức hôm thứ 6. Trên thị trường chốt phiên Platts Market on Close, không có bất cứ giá mua hay giá bán nào. Ngoài thị trường MOC, giá mua đối với loại Urals trên thị trường NWE khoảng Dated Brent -$0.50/thùng với chào giá cao hơn khoảng 20 cent/thùng so với các mức chào giá. Xuất khẩu Urals trong tháng 1 từ Novorossiisk và Yuzhny giảm 144,307 thùng/ngày còn 919,564 thùng/ngày, so với mức 1,063,871 thùng/ngày trong tháng 12. Xuất khẩu từ 2 cảng này dự kiến sẽ giảm còn 3.9 triệu mt (28.51 triệu thùng) so với tháng 1 từ mức 4.518 triệu mt trong tháng 12. Xuất khẩu Urals trong tháng 1 từ NWE dự kiến cũng giảm, với sản lượng từ Primorsk sẽ giảm từ mức 1.64 triệu thùng/ngày trong tháng 12 còn 1.41 triệu thùng/ngày vào tháng 1. Xuất khẩu Urals từ Primorsk sẽ đạt 6 triệu mt trong tháng 1 so với mức 6.5 triệu mt trong tháng 12 sau khi tăng thêm 2 tàu nhiên liệu (mỗi tàu là 100,000 mt). Xuất khẩu từ Gdansk vẫn chưa được công bố. Giao hàng trong quý 1/2010 dự kiến sẽ giao hàng từ Gdansk, nhưng điều này có thể thay đổi. Socar – Azerbaijan đã bán Glencore - Urals Suezmax. Giá vẫn là P&C nhưng vẫn có thông tin ở mức khoảng $0.25/thùng. Có 130,000 mt nhiên liệu giao hàng từ Novo từ 26-27/1. Chốt phiên vào hôm thứ 3, ngày 22/12. OSP tháng 1 có giá là Dated Brent -$4.15/thùng .
Tây Phi
Tây Phi: Thị trường dầu thô Tây Phi tiếp tục tăng vào hôm thứ 3. Nhu cầu tăng cùng với nhiều tàu nhiên liệu được giao trong ngày. Đối với các loại dầu Angola, nhiên liệu Sonangol giao hàng từ 3-4/2 do Unipec chào giá. Tuy nhiên, giao dịch vẫn chưa được công bố. Có 1 tàu nhiên liệu Kissanje tháng 2 khác giao hàng từ 22-23/2 do BP chào giá, với mức giá giao dịch khoảng Dated Brent
-$0.80/thùng. Unipec cũng đã chào giá loại Dalia, giao hàng ngày 4-5/2, mặc dù giao dịch vẫn chưa được công bố. Trong khi đó, Nemba cũng chào giá cùng ngày, với Total đã chào giá nhiên liệu giao hàng từ 12-13/2 với mức khoảng Dated Brent -$0.30/thùng. Công ty này vẫn chưa công bố giao dịch này. Dầu thô nhẹ Bonny giao dịch ở mức khoảng Dated Brent +$0.30/thùng, và không có chào giá trong cùng ngày.
Total đã bán nhiên liệu Akpo giao hàng từ 12-13/2, Tuy nhiên, giao dịch vẫn chưa được xác nhận. Nhiên liệu Agbami Statoil giao hàng ngày 5-6/2 chốt phiên ở mức Dated Brent plus $0.35/thùng, nhưng giao dịch vẫn chưa được xác nhận. Xuất khẩu dầu thô của Nigeria – loại Brass River dự kiến sẽ tăng lên 150,000 thùng/ngày từ mức 126,387 thùng/ngày trong tháng 1 – theo dữ liệu từ Platts. Có tổng số 7 tàu nhiên liệu dự kiến sẽ giao hàng trong tháng 2. Giao hàng Brass River tháng 2 của Total sẽ đạt tổng số là 4,200,000 thùng.
PG/Châu Á Thái Bình Dương
Dubai tiền mặt đã giảm 65-70 cent/thùng vào hôm thứ 3 còn $72.195/thùng, cùng với sự suy giảm của giá Brent. Các bộ trưởng của OPEC đã họp tại Luanda, Angola vào hôm thứ 3, mà đã đồng ý về mức sản lượng dầu thô hiện tại là 24.845 triệu thùng/ngày vẫn không thay đổi. Tasweeq đã bán 500,000 thùng nhiên liệu, với giá tăng 60 cent đối với loại Dubai, giá FOB từ Ras Laffan. Surgut – Nga đang chào giá 100,000 mt dầu thô ESPO, giao hàng tf 10-11/1 từ Kozmino. Chốt phiên vào hôm thứ 3, tàu nhiên liệu thứ hai của Surgut giao hàng vào tháng 1. Tàu hàng đầu tiên giao hàng vào ngày 4-5/2.
Chào giá của CPC - Đài Loan vẫn chưa được công bố, nhưng Shelf Tây Bắc tháng 2 được chào giá ở mức Dated Brent +50 cent/thùng; Trong khi đó, người mua đang nhắm đến mức chiết khấu gần $1/thùng. Trong khi đó, Pertamina đã bán 230,000 thùng Duri tháng 1 cho Mitsubishi với mức ICP Duri +$1/thùng trong tuần vừa rồi, và đã mua 1 tàu nhiên liệu tương tự loại Kaji tháng 2 từ cùng 1 thương nhân đối với ICP Kaji. Duri tháng 2 chốt phiên ở mức ICP + $1.50, giảm 10 cent. Với mức giá cố định, giá mua của Petraco là $69.70/thùng đối với 100,000 thùng loại Duri tháng 2; Trong khi đó, giá mua của Petco đã giảm 5 cent còn $69.65.
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 850
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 828
Châu Mỹ
Vùng vịnh Mỹ
Chênh lệch dầu thô ngọt nhẹ Louisiana đã giảm hơn vào hôm thứ 3. LLS còn WTI tiền mặt tháng một +$1.8/thùng từ mức $2.75/thùng vào hôm thứ 2. Dầu thô ngọt nặng Louisiana đã thay đổi từ mức tháng một +$1.8/thùng còn -$0.25/thùng. Thunder Horse có giá mua tháng một -2.25 cent/thùng và chào giá là -1.25 cent/thùng. Bonito chốt phiên ở mức tháng một -75 cent/thùng và EIC chốt phiên ở mức tháng một -65 cent/thùng, và chào giá là -60 cent/thùng. Midland WTI có giá mua là tháng một +30 cent/thùng với chào giá là +$1/thùng.
Mars chào giá ở mức WTI tiền mặt tháng một -$2.5/thùng. Ngày hôm trước, Mars chốt phiên ở mức -$1.4/thùng. Green Canyon phía Nam chốt phiên ở mức Mars -$1/thùng. Dầu thô chua Tây Texas đã giảm 10 cent/thùng còn mức tháng một -$1.90/thùng, giảm 20 cent/thùng so với thị trường vào hôm thứ 2.
CANADA
Chênh lệch dầu thô Canada đã mạnh hơn vào hôm thứ 3 do các nhà cung cấp dường như đã thắt chặt cung hơn trong tháng 2. Có 1 tàu nhiên liệu Terra Nova giao hàng trong giữa tháng 2 được bán với mức Dated Brent -$0.20/thùng, tăng 15 cent/thùng so với mức giao dịch trước đó.
Thị trường Canada vẫn yên ắng vào hôm thứ 3, và hầu như không có giao dịch do tuần nghỉ lễ Giáng sinh. Chênh lệch đã giảm nhẹ hơn, có thể là do giá dầu thô giảm hơn ở vùng Vịnh Mỹ. Dầu thô nặng ở Tây Canada giao dịch trên sàn NYMEX chốt phiên ở mức Calendar Month
Average tháng trước -$8.70/thùng và -$8.25/thùng, giảm khoảng 10 cent so với mức trung bình vào hôm thứ 2. Dầu thô Syncrude vẫn ổn định vào hôm thứ 2, với mức NYMEX -$0.05/thùng và +$0.50/thùng. Express Line dự kiến sẽ sản xuất 205,600 thùng/ngày trong tháng 1, giảm từ mức 215,000 thùng/ngày trong tháng 12 – theo như Kinder Morgan cho biết. Platte Line dự kiến sẽ sản xuất 143,000 thùng/ngày trong tháng 1, tăng từ mức 139,000 thùng/ngày trong tháng 12.
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 852
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 850
Reported Spot market transactions
European window deals:
BFO window 22/12 December 29 31 Brent CFD done Feb -0.75 100,000 Shell
Mercuria 22/12 January 4 8 Brent CFD done Feb -0.72 100,000 Shell Phibro 22/12
January 11 15 Brent CFD done Mar -1.30 100,000 Shell Mercuria 22/12 February
Cash BFOE done 72.30 100,000 Total Mercuria 22/12 February Cash BFOE done
72.30 100,000 Total Phibro 22/12 February Cash BFOE done 72.38 200,000 Total
Hetco 22/12 January 6 8 Forties done Dated Bre -0.15 600,000 Shell Morgan
Stanley
North Sea, Mediterranean and West African deals:
NSMedWaf 22/12 January 26 27 Urals Med heard Dated Bre -0.25 1,000,000 Socar
Glencore * 22/12 January 4 8 Brent CFD reported Feb -0.72 200,000 Vitol Phibro
22/12 January 4 8 Brent CFD reported Feb -0.71 500,000 Vitol Valero 22/12
January 4 8 Brent CFD reported Feb -0.70 100,000 Vitol Chevron 22/12 January 4
8 Brent CFD reported Feb -0.70 100,000 Arcadia Phibro 22/12 February 1 5 Brent
CFD reported Mar -0.88 100,000 Shell Morgan Stanley
Asia/pacific deals:
Asia 12/22 Rasgas condensate: FOB Ras Laffan: 500kb x 4: Tasweeq heard sold
from a small premium to plus 60 cts/b to Dubai 12/22 LSC condensate: FOB Ras
Laffan: 500kb x 2-3: Tasweeq heard sold from a small discount to a premium of
30 cts/b to Dubai (ExxonMobil, Shell Nippon Oil, a Japanese trader heard
buyers of the Qatar condensates) 12/22 Duri for Kaji: FOB Indonesia: 230kb
each: Pertamina heard sold January Duri at ICP Duri plus $1/b to Mitsubishi
and buy February Kaji from Mitsubishi at ICP Kaji plus 0 ct/b 12/22 Tapis:
FOB Tapis: February: 600kb: Petco heard sold to Vitol at APPI Tapis plus
$3-3.50/b 12/22 Miri: FOB Miri: end-February: 350kb: Petco heard sold at APPI
Tapis plus $3.30/b; buyer unknown 12/22 Bintulu: FOB Bintulu: end-February:
300kb: Petco heard sold at APPI Tapis plus $3.10/b; buyer unknown 12/22
Senipah condensate: FOB Senipah: February: 300kb: Totsa heard sold at ICP
Senipah plus over $3/b; buyer unknown
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 853
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 852
US domestic window deals:
12/22 January cash WTI reported Feb -0.65 25,000 Vitol - Mercuria ; 12/22
January cash WTI reported Feb -0.70 75,000 Vitol - Valero ; 12/22 January cash
WTI reported Feb -0.70 25,000 Vitol - Koch ; 12/22 January WTI P-Plus reported
2.42 46,500 Sunoco Partners - Marathon ; 12/22 January LLS reported Jan 1.20
31,000 Sunoco Partners - ConocoPhillips ;
---
---
CRUDE FUTURES settlements:
NYMEX Light Sweet: FEB 74.40 1.93; MAR 75.06 1.34; APR 75.74 1.19; MAY 76.36
1.04;
Total volume, 336175;
NYMEX USG Sour: FEB 71.90 0.68; MAR 72.26 0.51; APR 72.84 0.42; MAY 73.46
0.38;
Total volume, ---;
DME Oman Asia: FEB 72.29 -0.61
Total volume, 858;
DME Oman: FEB 73.12 0.62; MAR 73.87 0.72; APR 74.38 0.66; MAY 74.91 0.64;
Total volume, 1109;
ICE/IPE WTI: FEB 74.40 0.68 ; MAR 75.06 0.51 ; APR 75.74 0.42 ; MAY
76.36 0.38 ;
Total volume, 84868;
ICE/IPE BRENT: FEB 73.46 0.47; MAR 74.16 0.45; APR 74.88 0.43; MAY 75.56 0.40;
Total volume: 168018;
ICE/IPE Mideast Crude:FEB 72.26 0.47; MAR 72.91 0.47; APR 73.46 0.47;MAY 74.01
0.47;
Totoal volume 0
ICE/IPE BWAVE: FEB 73.84;
ICE/IPE BWAVE: MAR 74.59;
PRODUCTS FUTURES settlements:
NYMEX RBOB UNLEADED GASOLINE: JAN 188.88 1.97; FEB 191.26 1.90; MAR 193.61
1.86;
APR 205.05 1.77;
Total volume: 1906;
NYMEX NO. 2 JAN 194.86 0.34; FEB 197.00 0.55; MAR 198.49 0.56; APR 199.12 0.48;
Total volume: 72905;
NYMEX NATURAL GAS: JAN 5.715 0.05; FEB 5.772 0.06; MAR 5.734 0.04;
APR 5.703 0.03;
Total volume: 194195;
ICE/IPE GASOIL: JAN 586.75 -15.00; FEB 594.50 -14.25; MAR 602.00 -13.75;
APR 608.75 -13.50;
Total volume: 105936.
Please note that all total volumes reflect prior day's data, except for the
IPE
crude trade-weighted average.
BWAVE = trade-weighted average of all electronic trades from 1:00 AM to
11:00 PM local London time. BWAVE data refer to the previous business day.
Currently, NYMEX volume summaries refer only to trading floor and not to
electronic
transactions.
DAILY OPEC BASKET PRICE: (data are retroactively published for the previous
business day):
21Dec 71.88 +0.10
Effective March 11, 2008, the daily OPEC basket price represents an index of
the following 13 grades: Algeria's Saharan Blend, Angola's Girassol, Ecuador's
Oriente, Indonesia's Minas, Iranian Heavy, Iraq's Basra Light, Kuwait's
Export, Libya's Es Sider, Nigeria's Bonny Light, Qatar's Marine, Saudi
Arabia's Arab Light, Murban of the UAE and Venezuela's BCF 17.
Daily US$ vs EURO exchange rate (Forex rate at 4:30 PM local London time)
22Dec 1.4240
Daily Ruble vs US$ exchange rate (Forex rate at 4:30 PM local London time)
22Dec 30.5900
ASSESSMENT SPECIFICATIONS are available at www.platts.com
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Arab Light (Most recent FOB spot: 70.70)
CRK 73.36 1.56 71.80 72.36 0.83 71.53 75.90 1.68 74.22 73.05 1.41 71.64
COK 75.11 1.68 73.43 71.57 1.41 70.16
VIS 72.05 1.56 70.49 70.92 0.83 70.09
Arab Medium (Most recent FOB spot: 69.50)
CRK 72.45 1.59 70.86 71.53 0.84 70.69 74.84 1.72 73.12 71.51 1.43 70.08
COK 74.17 1.72 72.45 70.04 1.43 68.61
VIS 71.02 1.59 69.43 70.23 0.84 69.39
Arab Heavy (Most recent FOB spot: 69.05)
CRK 71.65 1.63 70.02 71.26 0.87 70.39 74.50 1.76 72.74 70.40 1.47 68.93
COK 73.28 1.76 71.52 69.11 1.47 67.64
VIS 70.24 1.63 68.61 70.72 0.87 69.85
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Arab Berri (Most recent FOB spot: 71.45)
CRK 77.28 1.65 75.63 74.21 1.38 72.83
COK 76.77 1.65 75.12 73.45 1.38 72.07
Attaka (Most recent FOB spot: 73.93)
CRK 74.82 2.15 72.67
VIS 73.36 2.15 71.21
Azeri Light (Most recent FOB spot: 73.69)
CRK 76.12 1.36 74.76
VIS 73.97 1.36 72.61
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Basrah Light (Most recent CIF Gulf Coast spot: 72.18)
CRK 73.47 1.23 72.24 75.74 1.54 74.20 74.32 1.03 73.29
COK 75.06 1.54 73.52 71.18 1.03 70.15
VIS 71.93 1.23 70.70
BCF 17 (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 72.70 1.03 71.67 NA 0.22 NA
COK 71.23 1.03 70.20 68.36 0.22 68.14
BCF 22 (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 74.24 0.99 73.25 72.60 0.21 72.39
COK 73.77 0.99 72.78 70.13 0.21 69.92
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
BCF 24 (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 74.83 0.98 73.85 73.15 0.21 72.94
COK 74.46 0.98 73.48 70.90 0.21 70.69
Bonny Light (Most recent FOB spot: 73.25 )
CRK 79.53 1.41 78.12 76.56 1.25 75.31
Brass (Most recent FOB spot: 72.70 )
CRK 75.43 1.70 73.73 77.47 1.27 76.20 75.08 1.30 73.78
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Brent (Most recent FOB spot: 71.48 )
CRK 74.60 0.91 73.69 77.85 1.16 76.69 74.96 0.80 74.16
COK 77.11 1.16 75.95 73.68 0.80 72.88
VIS 73.09 0.91 72.18
Cabinda (Most recent FOB spot: 71.36 )
CRK 77.07 1.74 75.33 75.12 1.29 73.83
COK 76.94 1.74 75.20 73.56 1.29 72.27
Cano Limon (Most recent FOB spot: 74.02 )
CRK 77.60 0.88 76.72 74.41 0.31 74.10
COK 77.07 0.88 76.19 73.97 0.31 73.66
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Cusiana (Most recent FOB spot: NA)
CRK NA NA NA NA NA NA
COK NA NA NA NA NA NA
Dubai (Most recent FOB spot: 72.74 )
CRK 72.86 0.78 72.08
VIS 71.02 0.78 70.24
Duri (Most recent FOB spot: 69.60 )
CRK 69.57 1.14 68.43
VIS 65.35 1.14 64.21
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Ekofisk (Most recent FOB spot: 72.44 )
CRK 74.73 0.73 74.00
VIS 72.94 0.73 72.21
Escalante (Most recent FOB spot: 70.03 )
CRK 75.08 3.42 71.66 72.77 2.85 69.92
COK 74.99 3.42 71.57 71.88 2.85 69.03
Flotta (Most recent FOB spot: 70.69 )
CRK 73.93 0.82 73.11
VIS 72.16 0.82 71.34
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Forcados (Most recent FOB spot: 72.55 )
CRK 80.43 1.37 79.06 76.68 0.82 75.86
Forties (Most recent FOB spot: 71.54 )
CRK 74.14 0.93 73.21
VIS 72.27 0.93 71.34
Gullfaks (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 76.03 0.88 75.15
VIS 73.83 0.88 72.95
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Iran Heavy (Most recent FOB spot, Sidi Kerir: 70.26 )
CRK 73.36 1.47 71.89
VIS 71.61 1.47 70.14
Iran Light (Most recent FOB spot, Sidi Kerir: 70.61 )
CRK 74.33 1.44 72.89
VIS 72.41 1.44 70.97
Isthmus (Most recent FOB spot: 70.02 )
CRK 76.91 0.53 76.38 75.12 0.47 74.65
COK 75.97 0.53 75.44 72.38 0.47 71.91
Kirkuk (Most recent FOB spot: 71.25 )
CRK 73.76 0.74 73.02
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Kuwait (Most recent FOB spot: 71.91 )
CRK 72.72 1.61 71.11 71.88 0.88 71.00 75.17 1.70 73.47 73.35 1.43 71.92
COK 74.42 1.70 72.72 71.39 1.43 69.96
VIS 71.01 1.61 69.40 70.53 0.88 69.65
LLS (Most recent FOB spot: 74.48 )
CRK 78.68 0.65 78.03
COK 78.34 0.65 77.69
Marlim (Most resent FOB spot: (66.83 )
CRK 74.70 1.01 73.69
COK 75.25 1.01 74.24
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 854
--Platts Global Alert--New York (Platts)--22Dec09/0626 pm EST/ 2326 GMT
PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 853
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Minas (Most recent FOB spot: 76.31 )
CRK 71.79 1.04 70.75
VIS 66.94 1.04 65.90
Murban (Most recent FOB spot: 74.11 )
CRK 74.81 1.50 73.31 73.07 0.78 72.29
VIS 71.42 0.78 70.64
Qatar Dukhan (Most recent FOB spot: 73.47 )
CRK 72.71 0.84 71.87
VIS 71.34 0.84 70.50
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Qatar Marine (Most recent FOB spot: 72.71 )
CRK 72.78 0.84 71.94
VIS 70.83 0.84 69.99
Umm Shaif (Most recent FOB spot: 73.59 )
CRK 72.42 0.78 71.64
VIS 70.91 0.78 70.13
Zakum(Lower) (Most recent FOB spot: 73.86 )
CRK 72.61 0.78 71.83
VIS 71.29 0.78 70.51
Olmeca (Most recent FOB spot: 72.89 )
CRK 77.59 0.51 77.08 75.01 0.45 74.56
COK 76.80 0.51 76.29 73.56 0.45 73.11
Oman (Most recent FOB spot: 72.25 )
CRK 72.31 0.73 71.58
VIS 70.98 0.73 70.25
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Rabi (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 79.14 1.43 77.71 76.70 1.27 75.43
COK 79.16 1.43 77.73 76.20 1.27 74.93
Saharan Blend (Most recent FOB spot: 72.52 )
CRK 74.16 0.42 73.74
Statfjord (Most recent FOB spot: 72.24 )
CRK 75.09 0.53 74.56 77.97 1.17 76.80 75.44 0.81 74.63
COK 77.35 1.17 76.18 74.15 0.81 73.34
VIS 73.22 0.53 72.69
Soyo/Palanca (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 78.70 1.61 77.09 75.88 1.07 74.81
COK 78.04 1.61 76.43 74.94 1.07 73.87
ARA Singapore US Gulf Coast Caribbean
Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk Yld Frt Nbk
Tapis (Most recent FOB spot: 74.72 )
CRK 73.61 0.83 72.78
VIS 70.70 0.83 69.87
Troll (Most recent FOB spot: N/A)
CRK 79.30 1.25 78.05 76.52 0.87 75.65
COK 79.53 1.25 78.28 75.98 0.87 75.11
Urals (Most recent CIF ARA spot: 71.27 )
CRK 73.98 1.01 72.97 76.38 1.01 75.37
COK 76.24 1.01 75.23
VIS 72.15 1.01 71.14
WTI (Most recent FOB spot: 73.28 )
CRK 77.51 0.94 76.57
COK 76.83 0.94 75.89
Zuetina (Most recent FOB spot: 71.68 )
CRK 75.46 0.61 74.85
Platts publishes yields and netbacks produced by Platts Daily Yield, a joint
venture between Platts and the consulting engineering firm of Turner, Mason &
Co. All yields and netbacks in Platts Crude Oil Marketwire will be produced
using Platts product assessments and Turner, Mason's TMMS refinery modeling
platform, configured to represent actual processing capabilities in specific
regional centers based on a survey of operating refineries to be updated
annually. Beginning January 2, 2002, Platts Crude Oil Marketwire will run daily
yields and netbacks for Singapore, ARA (Amsterdam-Rotterdam-Antwerp), and the
US Gulf Coast. A fourth refining center will be available on the following
schedule: Monday, US East Coast; Tuesday, Caribbean; Wednesday, US
Midcontinent; Thursday, Italy; and Friday, US West Coast. However, yields and
netbacks produced for all those cities are available daily through Platts
Global Alert and Platts Dispatch. For further questions, please go to
www.platts.com, click on the Oil tab and look for the link to Platts Daily
Yield.
--End of Wire--
--Platts Global Alert-- 0.40/0.50
WTS (2nd month) 71.02-71.04 -2.91/-2.89
LLS (2nd month) 74.12-74.14 0.19/0.21
HLS (2nd month) 72.92-72.94 -1.01/-0.99
CALIFORNIA CRUDE ASSESSMENTS
LINE 63/HYNES 71.26-71.30 KERN RIVER 65.14-65.16
THUMS/LONG BEACH 65.34-65.36 P-PLUS LINE 63 0.30/0.40
spread vs 1st line WTI
ANS/LONG BEACH 74.17-74.21 0.11/0.13
Platts Crude Oil Marketwire continues on page 818
--Platts Global Alert--PLATTS CRUDE OIL MARKETWIRE
NEW YORK, 22DEC09, VOL. 30, NO. 251
Continued from page 817
CANADIAN SPOT CRUDE ASSESSMENTS
C$/CM USD/BBL spread vs Canada basis
Lloyd Blend 439.08-439.21 66.13-66.15 -8.61--8.59
Mixed Sweet 489.54-489.68 73.73-73.75 -1.01--0.99
Light Sour Blend 476.26-476.40 71.73-71.75 -3.01--2.99
Condensates 520.09-520.22 78.33-78.35 3.59-3.61
Syncrude Sweet Blend 497.51-497.64 74.93-74.95 0.19-0.21
WCS 440.74-440.87 66.38-66.40 -8.36/-8.34
Cold Lk Bld 434.10-434.23 65.38-65.40 -9.36/-9.34
Canada basis: explanation at http://www.platts.com/oil/guidetospec/index.shtml
Daily Canadian Crude Posting Averages.
C$/CM USD/BBL
PAR CRUDE 463.00-465.00 69.73-70.03
MIXED LT SR 424.00-426.00 63.86-64.16
BOW RV/HDISTY 405.00-407.00 61.00-61.30
LT/SR CROMER 452.75-454.75 68.19-68.49
SR - EDMONTON 441.33-443.33 66.47-66.77
MIDALE CROMER 435.00-437.00 65.52-65.82
LATIN SPOT CRUDE ASSESSMENTS (USD/Bbl--FOB)
Crude Marker Differential Price
Escalante WTI (FEB) -3.95 /-3.85 +69.97 -70.09+
Roncador WTI (FEB) -3.85 /-3.75 +70.07 -70.19+
Santa Barbara WTI (FEB) 0.45 /0.50 +74.37 -74.44+
Loreto WTI (FEB) -7.15 /-7.05 +66.77 -66.89+
Oriente WTI (FEB) -5.50 /-5.40 +68.42 -68.54+
Napo WTI (FEB) -8.15 /-8.05 +65.77 -65.89+
Marlim WTI (FEB) -7.15 /-7.05 +66.77 -66.89+
Castilla Blend WTI (FEB) -6.95 /-6.85 +66.97 -67.09+
Cano Limon WTI (FEB) 0.40 /0.50 +74.32 -74.44+
Vasconia WTI (FEB) -3.45 /-3.35 +70.47 -70.59+
Mesa 30 WTI (FEB) 0.65 /0.75 +74.57 -74.69+
PACIFIC RIM SPOT CRUDE ASSESSMENTS ($/barrel)
(Condensate) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London MOC)
NW Shelf 61.9 71.90-71.94 NWS 1.85/1.95 * -0.25 71.29
Ras Gas 57.0 73.21-73.25 Dubai 0.25/0.35 1.06 72.60
Qatar LSC 56.9 -72.96-73.00- Dubai 0.00/0.10 0.81 72.35
South Pars 57.4 -71.41-71.45- Dubai -1.55/-1.45 -0.74 70.80
Senipah 54.4 72.92-72.96 ICP 3.00/3.10 ** 0.77 72.31
(Light) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London MOC)
Gippsland 48.7 73.85-73.89 1.70 73.24
Cossack 47.7 73.35-73.39 Tapis 1.75/1.85 1.20 72.74
Tapis 45.2 74.70-74.74 Tapis 3.10/3.20 2.55 74.09
Belida 45.1 73.52-73.56 ICP 0.70/0.80** 1.37 72.91
Kutubu 44.3 73.65-73.69 Tapis 2.05/2.15 1.50 73.04
Handil Mix 43.9 73.57-73.61 ICP 0.90/1.00 1.42 72.96
Attaka 42.3 73.91-73.95 ICP 0.65/0.75** 1.76 73.30
Vityaz Blend 41.6 -74.56-74.60- Dubai 1.60/1.70 * 2.41 73.95
Ardjuna 38.0 73.27-73.31 ICP 0.95/1.05** 1.12 72.66
Sokol 39.7 75.66-75.70 OM/Dub 2.50/2.60 * 3.51 75.05
Kikeh 34.9 74.65-74.69 Tapis 3.05/3.15 ** 2.50 74.04
Miri Light 32.3 74.85-74.89 2.70 74.24
Labuan 32.0 74.88-74.92 2.73 74.27
*Differential to NWS,**Differential to ICP,,***Differential to Bach Ho formula
(Medium) Diff to
API Assessment Marker Diffs Dated Brent Assessment
Gravity (Asian MOC) (Asian MOC) (Asian MOC) (London
MOC)
Nanhai 40.0 73.20-73.24 Tapis 1.60/1.70 1.05 72.59
Su Tu Den 36.8 -75.01-75.05- OSP -0.60/-0.50 * 2.86 74.40
Minas 35.3 76.30-76.32 ICP 0.65/0.75 4.14 75.68
Nile Blend 33.9 72.96-73.00 ICP -1.35/-1.25 0.81 72.35
Bach Ho 40.7 75.02-75.06 OSP -0.55/-0.45 *** 2.87 74.41
Widuri
Wednesday, 23 December 2009 06:26:33PLTS [nPt22C817a] {C}ENDS
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |